论英国脱欧对中英贸易的影响

英国脱欧有着深刻的历史和现实原因,脱欧事件产生的影响是非常深远的。中英是重要的经济贸易伙伴,英国脱欧将对中英贸易产生重大影响。英国脱欧后,中英之间贸易的进一步发展也有极大的不稳定性。脱欧对中英贸易的发展既是挑战也是机遇,中国积极采取措施,加快双边谈判,防范汇率波动风险,充分发挥"一带一路"倡议平台优势,进一步扩大中英贸易规模,实现互利共赢。     

编委剪影

<正>王珏,厦门大学管理学学士,英国萨利大学管理学硕士,英国伦敦大学管理学博士。现任西南财经大学国际商学院执行院长,教授,博士生导师,中英FDI研究所所长;全国高校国际贸易学科协作组青年论坛秘书处副秘书长,中华全国青年联合会四川省青年联合会委员。主要从事国际商务、国际直接投资、跨国公司经营与管理、跨国人力资源管理等方面的研究。在     

中英贸易协会简介

中英贸易协会(Sino-British TradeCouncil,简称SBTC中英贸协)是英国海外贸易委员会对中国的地区性咨询团体,其主办单位有英国商会联盟、中国协会、英国产业同盟和伦敦商会。中英贸协在制定中英贸易政策、促进中英贸易方面已有30年的经验。它有一个队伍庞大、水平一流的公司行政官会议,参与同中国做生意,并有一个通晓汉语的秘书处。他们善于在英中两国从事促进各种贸易发展的工作。     

中英文化差异背景下茶叶商标翻译存在的问题与改进方法

正茶叶从16世纪开始由中国传到英国并深受英国人的喜爱,由于两国风俗习惯和文化传统的不同,在英国逐渐形成了一个与中国茶文化相迥异的英国茶文化。因此,我们需要从中英茶文化差异的背景下探求茶叶商标翻译的技巧和方法,从而达到简洁明了、通俗易懂、吸引眼球的最佳语境效果。一、中英茶文化的差异     

1902年中英商约关于“华洋公司合股”的谈判

在1902年中英修订商约的过程中,中英双方就“华洋公司合股”进行了谈判。英国专为惠通银行案,经过多次辩论,英国未能如愿。华洋公司合股一款规定入股者应有的权利和义务,体现了时代的进步。     

古道角逐（下）

印茶成长 1893年12月5日，何长荣、赫政代表清政府与英国代表保尔签订《中英会议藏印条款》（又称《中英会议藏印续约》）。     

1902年中英商约关于“华洋公司合股”的谈判

在1902年中英修订商约的过程中，中英双方就“华洋公司合股”进行了谈判。英国专为惠通银行案，经过多次辩论，英国未能如愿。华洋公司合股一款规定入股者应有的权利和义务，体现了时代的进步。     

1902年中英商约关于“开放口岸”的谈判

在1902年中英修订商约的过程中,中英双方就“开放口岸”进行了谈判。英国为了便利其对华贸易,想使中国开放更多的条约口岸,中方主张自开口岸,最终双方以妥协告终。     

论英国时尚设计教育概况与方法

随着近年来各种中英合作办学项目的立项与开展,广大师生、家长以及教育界人士开始更多地关注中英教育如何在合作教学中更好的结合双方各自教学优势,从而总结出一套适合这一教学模式的教育系统。本文以英国考文垂大学与浙江传媒学院合作办学的服装设计专业为背景,着重介绍英国时尚设计教学方式方法及特点。     

中英对外贸易现状及前景分析

英国是贸易大国,同时也是中国的主要对外贸易伙伴之一。中国与欧盟贸易往来频繁,而作为欧盟主要成员国之一的英国,对于中国对外贸易的发展有着至关重要的影响。目前,中英经济贸易随着交往程度的加深日益成熟,但同时也存在许多贸易摩擦纠纷。因此,分析中英贸易现状及前景,对于日后两国贸易的发展都有十分重要的指导意义。     

庆祝中英贸易合作50周年专刊

2004年1月27日晚,450多名英国企业家和政界领导人聚集在伦敦市中心多切斯特饭店,共同庆祝中英贸易的先驱“48家集团”首次访华50周年纪念,并展望广阔的中英贸易前景。     

步入正轨的中英经贸

步入正轨的中英经贸宋坚英国是同我国开展经贸关系最早的西欧大国。１９４９年我国建国以来，总的说中英经贸关系是发展的，但速度不快，时有曲折，问题也不少。近年来，由于中英双方的共同努力，双边经贸关系正走入正轨。只要继续本着互利合作和严格遵循已达成协议的原则...     

1902年中英商约关于“开放口岸”的谈判

在1902年中英修订商约的过程中，中英双方就“开放口岸”进行了谈判。英国为了便利其对华贸易，想使中国开放更多的条约口岸，中方主张自开口岸，最终双方以妥协告终。     

充满希望的中英经贸关系

今年是中英关系史上不平凡的一年。胡耀邦总书记6月份访问了英国,10月份英国女王伊丽莎白二世将来我国进行国事访问。这些重大事件,以及香港问题的圆满解决和其以后两国之间在各个领域里合作的迅速发展,有力地表明了一个充满希望的中英关系的新阶段已经开始。为欢迎英国女王的来访,本刊组织了英国专栏,特请英国驻华商务参赞戴维斯先生和我国对外经贸部地区三局副局长杨旦华撰写文章,并附有邱世蒨同志编写的一篇资料——英国概况。我们希望这个专栏有助于促进中英双边经贸关系的发展。     

国际基础课程在中外合作办学中存在的问题及对策——以广西民族大学为例

当前,全英文教学是我国高等学校国际化合作办学的难点,也是办学成功与否的决定性因素。国际基础课程是英国高校为海外学生进入英国学习专门设计的一种基础性桥梁课程,对我国高校会计学专业的国际合作办学具有重大意义。文章以广西民族大学会计学中英合作办学项目为例,对国际基础课程的主要内容、课程开设效果、存在问题进行了分析,并提出了相关解决对策,有助于会计学中英合作办学项目的健康发展。     

北京：英国商务中心

英国首相托尼布莱尔不久前为新落成的英国中心(Brclsh Centre)揭幕．而中英经贸关系也因此举得到了激励。英国中心的启用使得英中两国间贸易信息的交流更加顺畅．并为英国企业在中国的发展与成长提供了一个更好的信息平台。     

中小企业如何开拓国际市场

本篇文章是英中贸易协会中国区总裁BrianOutlaw先生在第十届中国重庆投资洽谈暨全球采购会"中小企业发展论坛"上的发言,由本刊编辑部编译刊登。旨在使我国的国际贸易促进、中介服务机构以及致力于产品出口的广大中小企业,能够从中得到一些有益的借鉴。中英之间有着传统的贸易往来关系,机电产品仍为中英双边贸易最大类产品,在中英进出口贸易商品结构中占主导地位。同时我们也应该注意到,尽管双边贸易往来、贸易数额不断扩大,但是在各自的贸易额中所占比例并不高,由于两国经济互补性很强,经贸合作的空间仍然很大,相信两国经贸关系一定会有进一步的发展。     

俄罗斯会展业的生力军——访ITE集团北京代表处副首席代表 米亚赛·吐尔逊

英国国际贸易与展览有限公司(ITE)创建于1991年,现在已成为新兴市场和发展中市场会展业的一支重要力量《进出口经理人》:请介绍一下英国国际贸易与展览有限公司北京代表处的发展情况。     

江苏服务外包代表团在艾塞克斯郡举行中英外包企业对接

4月18日，江苏服务外包代表团在艾斯克斯郡举行中英服务外包企业对接交流会。我省服务外包企业与来自伦敦以及东英格兰地区的英国外包企业、相关协会和组织进行了服务外包业务对接交流。对接会由省外经贸厅驻英国代表处、艾塞克斯郡政府、英国外包协会。     

中英货物贸易中的隐含碳分析与探究

文章以2004~2009年的中英货物贸易为例,运用投入产出法进行隐含碳和碳转移排放分析,结果显示:(1)中国一直是中英贸易中的碳净出口国,六年间累计出口隐含碳达到581.75百万吨。(2)中国对英国出口的隐含碳呈现先上升后下降的趋势,该趋势主要受出口规模和能耗强度影响;英国对中国出口的隐含碳呈上升态势,出口额的增加是其主要原因。(3)中英货物贸易对全球环境造成了负面影响,多排放44.38~84.89百万吨CO2,但这种负面影响逐年减小。(4)考虑碳转移排放,融入"消费排放"基准应该成为新气候公约改进的重要方向。