商务英语中跨文化交际下的语用失误

我们国家作为现在最大的世界贸易国之一,主要的贸易伙伴是欧洲与北美,这些地方主要的语言都是英语,在与他们进行商务交流的过程中需要注意语言的实际使用.     

语用失误现象与跨文化意识培养

语用失误严重影响不同化之间的人们进行跨化交际。中国大学生跨化意识淡薄，易出现语用失误，这对将来参与日益频繁的国际化交流非常不利。鉴于此，必须深入分析语用失误现象产生的原因、消极影响及主要化表现形式，加强大学英语教学中对学生进行跨化意识的培养。     

社会文化与跨文化交际

由于中西方文化差异的存在,社会文化知识在跨文化交际中具有重要作用.因此高等教育必须重视跨文化交际能力的培养问题.     

从语用失误看语用教学

语用失误即the inability to understand what is meant by what is said(表达方式不妥等导致交际不能取得效果)。它发生在语言的各个层面,如:词汇、话语、语法、文化……为了帮助学生规避语用失误,有效地提高跨文化沟通能力,英语教师应该把提高学生的语用能力作为英语教学的关键,将课堂教学与自然的言语交际情景相结合,使其在自然言语交际环境中能流利畅快地用外语进行交际。     

商务英语中跨文化交际下的语用失误(英文)

我们国家作为现在最大的世界贸易国之一,主要的贸易伙伴是欧洲与北美,这些地方主要的语言都是英语,在与他们进行商务交流的过程中需要注意语言的实际使用。     

论翻译的跨文化语用失误与英语语感的培养

语言是文化的载体,由于中英文化的不同,英语学习者在使用英语尤其是翻译时会出现一些跨文化语用失误。要想避免这些失误,英语语感的培养非常重要。     

从文化负迁移现象论跨文化交际教学

分析语言迁移中文化负迁移现象,论证了文化负迁移现象对外语交际的影响,通过对大学英语跨文化交际教学现状的分析,尤其是教师在知识结构上的欠缺和学生对跨文化交际教学的认识不足的问题的论述,探索了大学英语跨文化交际教学及避免文化负迁移现象对跨文化交际影响的方法。     

对大学英语跨文化交际教学的思考

文章从当前大学英语教学的现状出发,讨论了交际与文化的关系、语言与文化的关系、传统大学英语教学的弊端,并提出了一些有助于提高学生文化水平的方法,从而有助于学生跨文化交际能力的培养。     

谈大学英语教学的跨文化交际

在当今的外语教学中，强化学生的跨文化交际意识正逐渐为高校的英语教师们所重视。本文针对我国长期大学英语教学的过于注重培养学生语言技能的实际情况，从语言与文化的相互关系入手，分析了大学英语教学与跨文化交际学的相互渗透关系，再结合自己的实际教学经验提出了一些有效的教学方法。只有充分了解这方面的知识，才能更好地实现跨文化交际促进不同民族之间多方位交流。     

在英语教学中培养学生的跨文化交际意识

英语教学中不能只单纯注意语言教学,还应导入相应国家的文化,重视语言文化差异及对语言的影响。英语教师应充分认识到文化对语言学习的重要性,在教学中重视培养学生的跨文化交际意识和能力。     

英汉习语的文化差异溯源

不同民族的化不仅生成语言的特殊语义成分，而且对语言的构词组句 产生重要影响。可以从英汉习语表达的辩证观念、价值观念差异，发掘出民族化个性特征的历史积淀的英汉习语的结构形式、音韵特点、修辞方法、语义引申诸方面映射的化轨迹。     

语言交流连贯的文化语境因素

语言是交际的工具,人们使用语言进行交流,总是在一定的环境中进行的,即语言交流离不开语境,并受语境的制约。语境是语言环境的简称。语言交流同样离不开文化语境,文化语境是语言交流连贯性的基础,在语言交流中起着重要作用,因此不同民族在语言交流过程中必须注重文化语境因素,才能保证其交流的顺利进行。     

浅谈酒店员工流失的现状与原因

目前,酒店行业员工流失严重,特别是酒店企业中具备丰富的经验并掌握了一定的服务技能和理念的核心员工。酒店员工流失的主要原因是:酒店的管理体制不科学;社会观念存在的误区;毕业生与企业之间的理念差异;社会保障体系不完善;酒店之间的竞争加剧和企业内部沟通不畅等等。酒店解决这一问题的主要对策有:提高员工满意度;建立酒店人才数据库;实行"管理练习生"制度;对酒店员工实行绩效管理;提高对员工的责任心等等。     

谈中西方文化迁移在跨文化交际中的表现

普通文化不仅影响着跨文化交际中的信息传递、交流和沟通,而且对人们能否迅捷、有效地学习语言,提高外语能力也起着至关重要的作用.因此,探讨普通文化的迁移对于避免跨文化交际中产生的文化误区起着十分重要的作用.本文探讨了汉英两种文化迁移形成的原因、种类及其在跨文化交际中的表现.     

现代税收文化内涵及其建设的再探讨

税收文化不仅指税收机构自身的组织文化,而且更重要的是包含社会范畴里的税收观念、纳税意识等意识形态及保证税收工作正常有序周转的税收制度。税收文化建设必须从系统工程出发,立足国情,统筹全局,协调税收文化系统各组成部分的发展,从而保障税收制度的有效运行,促成依法治税,最终成为推进经济社会发展和现代化进程的一种"文化力"。     

英汉新词语的形成因素探源

社会的变革，人们思维方式与思想观念的改变以及新事物的大量涌现，促进了英汉新词语的迅速发展。新词语作为语言现象的融合体，它的产生和发展不仅具有内在的社会原因，而且蕴含着特定的思想化意义。本分析了新词语产生的社会背景，形成方式，并进过英治语言字结构形态的差异对英汉语言的异质性进行深入探讨。     

人民币跨境流通的原因分析

扩大人民币境外流通规模,进而最终实现人民币的国际化是我国政府当前的政策取向。要想找到促进人民币境外流通的措施,就必须首先找到决定人民币在境外被接受的主要因素是什么。本文认为,人民币跨境流通的原因有三个:首先,人民币逐渐具有国际货币的一般特征;其次,人民币具有一些独特的优势;最后是制度上的原因。     

企业会计信息失真的成因与对策

会计信息失真的原因很多，主要有：政企不分；企业领导人违反财经纪律私设小金库；税法与会计制度存在不一致等。治理会计信息失真应实行政企分开，贯彻落实会计法，改革会计核算制度等。     

欧元贬值的原因及其对我国的影响

今年以来,中国经济取得了10%以上的高增长,世界经济复苏的情况也好于预期。但世界经济金融形势不稳定性却明显加剧,欧元迅速贬值,美元指数上升。由于中国拥有巨额外汇储备资产,欧盟是中国最大的出口地区,欧元走向对我国经济金融影响深远。本文认为,尽管欧元区债务危机对欧元区合作框架构成调整压力,但欧洲各国政府控制财政赤字的约束性强于美国,欧元贬值有利于缓释欧元区外债压力,提高其制造业竞争力,促进欧元区出口,欧元不会＂崩溃＂。由于我国金融机构外汇资产以及官方储备资产中欧元资产比例很低,欧元贬值不会对我国造成很大的直接经济损失,但对我国对欧盟出口以及货币、汇率政策会产生比较大的影响。     

我国中小企业融资难的原因与对策

近年来我国中小企业受制于融资难的瓶颈,企业获得的贷款量与其在我国国民经济和社会发展中的贡献极不相称,发展势头被严重遏制和阻碍。尤其是在当前的金融危机背景下,中小企业融资面临的困境远远胜于大型国有企业。因此研究当前我国中小企业融资难的问题显得尤为重要。缓解中小企业融资难是实施中小企业成长的工程,促进中小企业发展的关键环节。