世行将继续向越南提供援助

世界银行行长詹姆斯·沃尔芬森日前在河内表示 ,世行将继续支持并援助越南推进革新开放和经济建设事业。沃尔芬森在对越南为期４天的访问中 ,同越南国家银行行长黎德翠签署了世界银行援助越南改造沿海低洼地和发展农村交通两个项目的协定。世行将为这两个项目共提供约１ .３６亿美元的贷款。访问期间 ,越共中央总书记黎可漂、越南国家主席陈德良和政府总理潘文凯等分别会见了沃尔芬森。越南领导人表示希望世行继续援助越南的革新开放和经济建设事业 ,帮助越南改革银行体系、发展中小企业以及制订２００１年至２０１０年的十年经济发展战略。…     

越副总理强调加强同广西的全面合作

越南政府副总理阮功丹于４月２６日在河内会见率领广西经贸代表团访问越南的中共广西壮族自治区党委常委、自治区政府副主席王汉民时表示，希望进一步加强越南同中国、特别是同广西的全面合作关系。阮功丹说，越中两党、两国的友好合作关系正在健康地向前发展，这为越南同广西发展合作关系创造了十分有利的条件。越南希望同广西发展全面合作关系，包括贸易、投资、旅游、科技、人才培训等各个方面。越南政府将对双方的合作给予热情支持，并为促进这种关系的发展积极创造条件。阮功丹希望双方在合作过程中发挥创造性。他说，合作可以通过政府…     

杨志海会见越南合作社联盟代表团

中国轻工业联合会副会长、中华全国手工业合作总社副主任杨志海于2006年12月14日上午会见了以阮轩合先生为团长的越南合作社联盟代表团。杨志海副主任代表总社对越南合作社联盟代表团的来访表示欢迎，他介绍了总社自成立以来的发展历程及工作职能等情况，希望双方能在今后的工作中互相学习并加强合作。越南合作社联盟副主席阮轩合对总社的热情接待表示感谢。[第一段]     

山水相邻话扶贫──访越南扶贫访华代表团团长、国家扶贫办主任阮海友

8月21日至31日，以越南国家扶贫办主任阮海友先生为团长的越南扶贫访华代表团来华，就我国扶贫工作进行了为期10天的访问。代表团先后访问了河北省、云南省，与两省有关领导和部门负责人举行了会谈，并实地参观了有关扶贫项目。其间，国务院扶贫开发领导小组常务副组长刘成果、国务院扶贫办主任高鸿宾在京分别会见了越方代表团，国务院扶贫办副主任王国良与代表团举行了会谈，应邀向越方专门介绍了中国扶贫开发的基本情况。在结束访华回国前夕，代表团团长、越南国家扶贫办主任阮海友先生在昆明接受了本刊特约记者的专访。记者：中国与越南…     

市场纵横

市场纵横越南与中国、菲律宾等国竞争劳务市场今年头５个月，越南劳务出口比去年同期明显下降。据越南国外劳务管理局的统计，今年头５个月，越南共派出约４０００名劳务人员，比去年同期下降了８００人。越南为在国际劳务市场上与中国、菲律宾和印尼等国竞争，一方面保持...     

张高丽会见出席第十一届中国—东盟博览会的东盟国家领导人

正中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽9月15日分别会见前来出席第十一届中国—东盟博览会和中国—东盟商务与投资峰会的新加坡总理李显龙、柬埔寨首相洪森、老挝国家副主席本扬、缅甸副总统年吞、泰国副总理兼外长他那萨和越南副总理兼外长范平明。在会见李显龙时,张高丽欢迎李显龙访华并代表新加坡作为主题国出席中国—东盟博览会,转达了李克强     

越南投资贸易环境日益改善

中国与越南关系正常化20多年以来，两国经贸合作不断取得新突破，中国连续保持越南最大贸易伙伴地位，中国对越南出口主要商品包括：机电产品、钢材、纺织原辅料、成品油、钢坯、肥料等。中国自越南进口主要商品包括：煤炭、原油、天然橡胶、铁矿砂等。当前，越南已成为中国在东盟地区最大的工程承包市场之一，越来越多的中国企业投资于越南市场。     

10—18世纪中国赴越使臣与越南官员交流方式浅析

本文在概述中国使臣赴越南及越南官方接待情况的基础上，分析了中国使臣与越南接待官员的主要交流方式。指出，中国赴越使臣除了通过翻译来与越南接待官员交流外，因两国有同文的关系，所以还可以通过汉文书信和诗歌酬和来交流，即通常所说之汉字笔谈，留下不少佳话，反映了两国的友好关系。     

越南驻华大使邓明魁、越南工贸部副部长陈国庆率团访渝 举行中国(重庆)-越南经贸与物流合作洽谈会签署多项合作协议

正5月7日至9日,越南驻华大使邓明魁、越南工贸部副部长陈国庆率团访问重庆,重点了解"南向通道"建设发展情况,并举行了中国(重庆)—越南经贸与物流合作洽谈会,签署多项合作协议。据重庆日报消息,5月9日,市长唐良智会见了来访的越南驻华大使邓明魁、越南工贸部副部长陈国庆一行。唐良智说,当前,重庆正深入学习贯彻中共十九大精神,按照习近平总书记的殷     

越南希望中越加强信息产业领域的合作

越南政府总理潘文凯日前表示，为了落实越中两国领导人业已确定的指导两国关系发展的方针，两国政府要努力加强包括信息产业在内的各个领域的合作关系。　　他说，中国的信息产业发展很快，中国在各个领域都在飞速发展。经过15年的革新开放，越南的信息产业与其他行业相比，也是一个发展最快的行业。但越南的信息产业还是要向中国学习，希望中国在信息技术和人材培训方面给予越南帮助。　　在越南访问的中国信息产业部部长吴基传向潘文凯介绍了中国信息产业的发展情况，并表示要努力加强两国在信息产业领域的合作，为进一步加强两国的友好合…     

越南出口白糖进口摩托车组装件

据越南《贸易报》报道，今年春节以后，在越南老街和中国云南边境，越南开始以易货贸易方式向中国出口白糖，到３月底，越南北方义安、清化等省的糖厂已经向中国出口了１万多吨白糖。 越南生产的白糖成本高，销售困难，而且长期以来受到走私白糖的冲击。近几个月来越南国内的白糖销售价被迫大幅度下降，降到仅相当于原来价格的一半。据介绍，这次越南以易货方式向中国出口白糖，尽管是亏本销售，但是有关经营部门仍可以从销售中国商品中获取利润。 另据越南有关部门的统计数字，今年头两个月越南以ＣＫＤ、ＩＫＤ形式进口的摩托车组装件共计…     

袁家军会见越共中央政治局委员、越南公安部部长苏林

<正>9月15日，中共中央政治局委员、市委书记袁家军会见了越共中央政治局委员、越南公安部部长苏林一行。越南公安部副部长陈国祖，市领导陆克华、陈新武、但彦铮参加。袁家军说，中越同为社会主义国家，是山水相连的好邻居、好朋友，是志同道合、命运与共的好同志、好伙伴。重庆是中国中西部地区唯一的直辖市，目前正全面贯彻落实中共二十大精神，扎实推动成渝地区双城经济圈、陆海新通道等国家战略实施，加快构建现代制造业集群体系，推进数字重庆、     

中国一东盟自贸区下中越边境的经济增长方式与发展模式分析

中越两国山水相连，陆地边境长达1450多公里，经贸往来源远流长，优势明显。两国自1991年关系正常化以来，伴随着中国一东盟自贸区的建成，两国的贸易增长迅速，中国自2006以来连续八年成为越南最大的贸易伙伴。越南的大米、水果、煤炭、橡胶第一大出口市场是中国，而中国则是越南机械设备、纺织原料、建材家电和农资产品的主要来源地。据中国驻越南使馆的数据，中越双边贸易额1991年为3200万美元，2011年已突破400亿美元，增长1000多倍。2012年，中越双边贸易再创新纪录，达410亿美元。     

市委书记薄熙来、市长王鸿举分别会见越南总理阮晋勇一行

10月16日—17日,越南政府总理阮晋勇率领政府代表团一行,来渝就推进经贸合作进行访问并出席了中国(重庆)—越南经贸合作论坛。市委书记薄熙来、市长王鸿举分别会见了阮晋勇一行。市委书记薄熙来对阮晋勇总理一行来访表示欢迎。他     

越南辣椒酱畅销俄罗斯

越南辣椒酱畅销俄罗斯本刊讯越南第５郡进出口公司的食品加工企业，去年共外销３５０万瓶辣椒酱，比１９９２年增加４倍。该企业经理表示，辣椒酱在俄罗斯一向有相当不错的销路，每次输出量在５个货柜左右。尽管与中国大陆产品在俄罗斯展开激烈竞争，但越南产品仍能稳占俄...     

越南煤炭、原油生产出口增加

据《越南工业报》报道，今年上半年，越南煤炭行业全面完成和超额完成了生产和出口计划。　　今年1～6月，越南煤炭部门共生产620万吨煤，比去年同期增长21％，完成全年计划的58％。上半年，越南煤炭销售量也达620万吨，比去年同期增长14％，完成年度计划的56％。今年上半年，越南共出口煤炭210万吨，完成全年计划的70％。　　另据越南《西贡解放日报》日前报道，今年上半年，越南共出口原油860万吨，创汇17．75亿美元，出口量比去年上半年增加近150万吨，创汇额增加1．77亿美元。　　目前，越南原油出口的主要国家是日本、美国、新加坡、荷…     

奋战七号路——抗美援越纪事

胡志明主席来访 1965年3月,越南人民的领袖胡志明主席来华访问,毛泽东王席在湖南长沙会见了他。胡志明参加过中国的第一次大革命、土地革命、抗日战争,不仅会讲中国的普通话,还会讲广东话、上海话,就连毛泽东的湖南口音,他也完全听得懂,用不着翻译。     

章勇武会见越南工贸部贸易促进局驻重庆贸易促进办公室主任陶越华一行

正1月11日,市政府外办主任章勇武在外事大楼会见即将离任的越南工贸部贸易促进局驻重庆贸易促进办公室主任陶越华,双方就如何加强重庆与越南的合作交换了意见。章勇武表示,越南是我国传统友好国家,重庆与越南的合作存在较强的互补性,重庆愿意与越南工贸部贸易促进局驻重庆贸易促进办公室共同推动在经贸、物流和人文等领域的交流与合作。     

国际交流动态

国务院总理温家宝3月24日在人民大会堂会见了出席中国发展高层论坛2008年会的外方代表。会见时，温总理认真听取了外方代表关于世界经济形势和中国经济发展等问题的看法和建议，并同他们交换了意见，会见气氛热烈友好。国务院发展研究中心主任张玉台等会见时在座。     

外商对越南投资下滑

今年以来,外商对越南投资继续呈下滑趋势。据越南计划与投资部最近提供的数字,今年头两个月,越南共批准了２８个外资项目和外资增资项目,为去年同期的５７．６％,新增的外资总额为７８００万美元,为１９９８年同期的１９％。今年头两个月,虽然越南实际利用外资达２亿美元,比去年同期增长了３３％,但这远未达到越南原先预计的外资到位水平。 １９９９年,越南共批准外资项目２７５个,合同投资总额为１７．４４亿美元;批准了１２３个外资增加投资项目,增加的投资资金为５．５４亿美元。这两项相加,越南去年吸引外资共２２．９８…