首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
幽默在我们日常生活中会起到调节气氛和拉近关系的作用。本文以格莱斯的合作原则为理论支撑,对情景喜剧《老友记》中的幽默效果进行分析,旨在讨论《老友记》的作者是如何通过违反合作原则的方式来创作言语幽默的,尤其是对量的准则和质的准则的违反。  相似文献   

2.
幽默是深受人们喜爱的一种语言艺术,反映生活的千姿百态.著名语言学家格莱斯提出的合作原则下的四条准则的违反情况对幽默有着新颖的分析角度.现从美国经典情景喜剧姥友记>中的幽默对话为例,探究这种新的幽默分析法.  相似文献   

3.
从语用学的角度浅析英语言语幽默   总被引:1,自引:0,他引:1  
幽默作为一种言语的艺术,它的产生一方面离不开语言本身的内在规律,另一方面也在很大程度上有赖于语言在语境中的使用情况。深刻地理解英语幽默,可以丰富学习者的语言、文化及社会知识,在实际中更效地理解和运用语言。  相似文献   

4.
幽默是语言和文化的一部分,在人们的日常交际中起着独特的积极作用。本文试从语用学的角度,对英语和汉语言语幽默进行了对比分析,揭示了英汉言语幽默在其生成方式和语用功能上的相似性,从而达到更好的理解和欣赏英汉言语幽默的目的。  相似文献   

5.
合作是指说话人和听话人为实现同一个目标而共同做出的努力。合作原则研究的对象是人与人之间的言语交流。言语交流只是交流的一种方式,非言语交流特别是身体语言交流也是交流的重要方式。身体语言交流应掌握数量、质量、关系、方式等方面的准则,使自己的观点更生动更具说服力。  相似文献   

6.
随着社会经济高速发展,商家为了获取最大的利益,扩大其影响力,广告这一媒体手段被广泛地应用,并深深地影响着人们生活的方方面面。因此,广告语突显出其不可替代的作用。其语言极具诱惑力与煽动力,用来实现广告宣传的最终目标。本文将从语用学角度论述广告语在其宣传过程中对于合作原则的违反。  相似文献   

7.
英语幽默的产生不仅有其语言内在规律,而且很大程度上与特定语境和语用原则密切相关。从语用学角度分析英语幽默产生的机制,即说话人有意无意违反某条或几条会话准则,传达出特殊会话含义,从而导致了幽默,因此,欣赏幽默的过程就是推导出特殊会话含义的过程。  相似文献   

8.
本文从语用学的角度研究委婉语,分析委婉语对合作原则的违反及其对礼貌原则的体现。  相似文献   

9.
格赖斯的"合作原则"是语用学研究的一个重要范畴,这一原则在解释人类言语交际活动中起重大的作用。格赖斯认为说者和听者双方都应遵守"合作原则",遵守此原则是成功交际的前提。然而在实际言语交际过程中,总存在着违反"合作原则"的现象,例如夸张现象的使用,通过故意违反"合作原则"来表达某种强烈的思想感情。这是一种语言的表达形式,能够增强语言的生命力。  相似文献   

10.
目前我国正着力发展文化产业,关于旅游体验式的影视作品层出不穷,在这样的背景下,旅游业要想寻求新的突破和发展,与影视文化相结合是一个不错的出路.影视文化作为一种活跃的、受众范围广泛的文化形式,承载着当前流行文化的主要内容,体现了当代审美观和消费观,对于当地的旅游业将起到强大的助推作用.因此,影视与旅游二者合作发展,才是发展的创新所在.  相似文献   

11.
杨旸 《魅力中国》2010,(15):134-134
本文以《家有儿女》为分析语料,用合作原则对挑选的七段经典对白进行定性分析,更好地理解角色的所要表达的意思,看出该剧的幽默效果。  相似文献   

12.
格莱斯提出的合作原则是语用学研究的一个重要内容,其对于委婉语的研究起着十分重要的作用,遵守合作原则是人们进行成功交际的前提之一。对于外交谈判来说,其作用更为突出,外交家们常常使用外交委婉语来回答敏感性问题以用来缓和交际气氛。人们这种出于礼貌而故意违反合作原则的量、质、关系和方式准则,是为了达到更好的交际效果。从语用学角度浅析了外交委婉语和合作原则的关系及他们之间存在的矛盾,有助于促进人们外交谈判的顺利进行。  相似文献   

13.
跨文化交际是当前国际学术界中的前沿课题。跨文化交际(cross—cultural communication)指有不同文化背景的人们之间进行的交际活动。它研究文化与交际的关系,尤其重点研究干扰交际的文化因素,交际原则与方式。目前,大学英语教学只重视语言知识,而不注重跨文化能力,忽视了社会意义。不同文化中幽默语言的研究不仅仅局限在语言学的层面,而且上升到跨文化交际的层面上。文化交流融合的最终目的是人类的全面发展,以及人的和谐共处。  相似文献   

14.
<正>人类近现代史上最具意义的里程碑非工业革命莫属。工业革命不仅改变了人类的生产方式,生产工具也有了空前飞跃,同时,她还毫不留情地把雄踞东方的第一文明大国从王者宝座上踢了下去。在欧洲孕育工业革命之时,尽管大清皇帝们非常喜爱西方钟表、珐琅彩、数学等,但只是把这些当作奇技淫巧之术来对待,而近现代科技带来的生产力进步却令封建统治走向瓦解。以工业生产总量为例,18世纪中国的工业产量占世界的32%,欧洲各国加在一起也只有23%。而到了甲  相似文献   

15.
赤道原则作为当前世界判断、评估和管理项目融资中的环境与社会风险的一个金融行业基准,被世界金融机构广为接受。但是在赤道原则执行过程中也出现了一些不可避免的问题。本文依据博弈论基本原理,认为赤道原则执行过程中会产生“囚徒困境”结果,最终导致执行力减弱的问题。并根据这一结论,认为国际合作会促进赤道原则未来更好地发挥效用,并提出合作发展方向。  相似文献   

16.
《红楼梦》堪称中国文学史上一颗耀眼的明珠。这部描写封建大家族由盛到衰的文学著作,森严的封建等级制度决定了人物所使用称谓语的不同,每一种敬称将人物所处的社会地位和关系淋漓尽致的表现出来。从合作原则的角度分析王际真两个《红楼梦》节译本及黄新渠《红楼梦》节译本中敬称的翻译,旨在对三个节译本中敬称的翻译进行对比研究,从而使读者对译本的翻译有更加深入的了解。  相似文献   

17.
本文通过对中国与中亚国家双边的投资现状分析,总结了双边投资的特点。对影响中国对中亚投资的因素进行了分析,提出加强中国与中亚国家投资合作的对策建议。  相似文献   

18.
影视文化作为一种意识形态,服饰作为表达影视文化的最基本的元素之一,作为一个国家和地区的文化和审美情趣的载体,所起的作用已不再仅仅局限于传统外观审美这一基本美学价值.  相似文献   

19.
为了保证会话的顺利进行,谈话双方必须共同遵守一些基本原则,这就是Grice的合作原则。而在现实生活中,我们应更多地运用合作原则,并结合会话产生的语境、文化等宏观条件来解读会话含义,这样才能超越话语的表面意义去领会说话者话语所蕴含的真正意义。  相似文献   

20.
张玉兰 《魅力中国》2010,(6):258-258
《红楼梦》作为东方传统文学的经典之作,一直被东方人以不同的语文、哲学和考证等视角予以分析,本文采用语用学角度,从合作原则和会话含义的视角,对《红楼梦》中极具代表性的人物王熙凤的部分语言予以分析,在特定语境和文化背景下,王熙凤的语言中所体现的合作原则,以及合作原则的违反中产生的意义和效果,进一步分析会话中的隐含意义,人物的形象通过其语言特色体现出特有的交流技巧,以达到成功的交流目的,体现人物的意图,充分表现出人物鲜明的个人形象。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号