关联翻译理论语境及最佳关联原则下的《道德经》英译

《道德经》作为中国的经典著作,吸引了中外大批学者为其作译。然而,从原文理解及意义传达两个方面看,所产生的译作并非尽善尽美。本文运用关联翻译理论语境及最佳关联原则,对《道德经》两译本进行对比分析,阐明其对《道德经》英译的启示。     

试探《论语》与《道德经》中“仁”的异同

《论语》和《道德经》中都存在“仁”,那么关于两部著作中“仁”的思想对比就是可能的也是必要的,但是对《论语》与《道德经》中“仁”的对比研究国内却很少。通过对两部著作中“仁”的异同研究,为今后探讨儒家与道家思想的异同提供了保障。     

老子哲学与管理思想

老子生活在春秋末年．是古代著名的思想家,其主要思想收集于《道德经》一书。《道德经》未被道教利用之前,原名为《老子》。老子哲学是中国哲学的精华,他创立的道家与孔子创立的儒家学派．墨翟创立的墨家学派鼎足而立。他对中国古代哲学和思想文化的发展作出了重要贡献。今天我们把《道德经》也能当成企业管理者必备的“怀中宝典”。     

老子思想蕴含的廉政勤政理念

中华文化，博大精深，占往今来，许多经典篇章被人们作为处世做人、治理国家的宝典和圭臬。翻开先秦时期老子的《道德经》，其中不乏廉洁从政的论述，对现阶段加强党员干部廉政教育也具有启迪借鉴作用。     

重拾大智慧

在《道德经》相关解读著作已经汗牛充栋的今天，佘明哲的《穿越时空的大智慧-新解道德经》为“老学”领域带来一阵清风。这不是一位学院派书生皓首穷经的杰作，而是一位有追求、有思想的学者型官员结合四十载基层从政经验给出的答案。     

对《道德经》第四章的英译对比赏析

《道德经》作为我国优秀文化的精髓，在世界文化史上也有着重要的文学意义。它的内容和语言不仅富含儒家的哲学思想，同时还包含文学艺术。本文针对《道德经》的英译进行赏析。探讨不同译者的闪亮之处，就不同译文的原因加以分析，总结出赵彦眷的翻译更为贴切。符合原著本身的语言特色。     

论《道德经》的辩证法在现代企业管理中的应用

老子的《道德经》一书，内容博大精深．其中蕴涵着丰富的辩证哲学方法论。《道德经》中的唯物辨证法——难与易的相互转化、从对立中寻找机遇、从困难的处境中寻求出路．就是教导人们去观察、分析矛盾和解决矛盾。随着经济全球化、国际化，市场竞争越来越剧烈．特别是最近35年中国企业在世界经济大舞台上的杰出表现．中国本土道家的辩证管理智慧引起了国内外越来越多管理学家和企业家们的关注．特剐是老子《道德经》中的“无为而治”的辩证哲学思想。在现代企业管理中，老子“无为而治”的管理思想运用得最为广泛。     

经事依道,处事如水,行事以俭——从《道德经》看马蒂尔德的戏剧化人生

作为法国小说巨匠莫泊桑的代表作,《项链》的主题被广泛的从各个方面进行研究。毋庸置疑的是,正是女主人公马蒂尔德身上的那种无知、不满足和虚荣心导致了故事里面的悲剧。而作为中国古代经典思想,老子的《道德经》在齐家、治国、平天下以及为人处世等各方面为所有人都提供了极富有价值的参考,同时,《道德经》中的思想也为中外文学作品分析指明了又一个方向。     

《道德经》对高校绩效工资改革的启示

老子是我国春秋晚期伟大的哲学家和思想家，其著作的《道德经》是道家哲学思想的重要来源。几千年来，老子思想受到历代政治领袖的追捧，为中国文明的鼎盛辉煌作出了巨大贡献。在绩效工资改革之际，高校可借鉴《道德经》中无为而治、不言身教、以人为本等指导思想，稳定绩效考核政策，化解高校内部矛盾，提供修养生息的机会，促进学校和谐稳步发展。     

真正做到学以致用

本周我有幸在云阳教师进修学院参加了为期4天的中小学教师优秀传统文化培训,学习了《大学》《论语》《道德经》《资治通鉴》等优秀传统文化。各位专家、教授的讲座,理论联系实际,深入浅出,让我感触颇深,受益匪浅。     

论《道德经》对高校德育工作的启示

随着全球化进程的加速,多元文化的发展,我国大学生诚信观缺失、道德情感失范、节俭意识淡薄等不和谐现象时有发生,需要标本兼治。《道德经》中蕴含当代大学适用的德育观念,有助于用传统文化精华来指导高校德育工作的开展,我们应遵循规律开展德育工作、培养大学生自我教育的能力、营造和谐德育环境,以此提升大学生的道德水准。     

会计准则与《道德经》

我国是历史文明古国，悠悠五千年文明史形成了渊博丰厚的哲学文化思想．而在这丰厚的哲学文化宝库中，《道德经》是东方哲学文化的瑰宝，今天用《道德经》中的哲理来指导我们制定、完善和发展中国会计准则，仍然具有伟大的实践意义。一、制订、完善和发展会计准则的出发点是会计环境．《道德经》云：道生一，一生二，二生三，三生万物”。老子认为，世间万物都是相互储存，不是孤立存在的，老子的这一哲理还道出了宇宙间万物生成的基本规律。我国制定会计准则的目的是为了使会计适应变化的会计环境，使会计更好地为经济改革服务。会计环境的…     

吴侬软语的布莱希特——新概念越剧《江南好人》观后

新概念越剧《江南好人》改编自德国诗人、戏剧家贝尔托·布莱希特的《四川好人》。布莱希特虽没来过中国,但对中国文化情有独钟。在莫斯科,观看过梅兰芳的演出;在好莱坞,与老舍相谈甚欢。他著有《中国戏剧表演艺术的间离方法》等,喜欢《易经》《道德经》《论语》《墨子》等,喜欢李白、白居易等中国诗人。他的不少剧作衍生自中国戏剧,《四川好人》以关汉卿的《救风尘》为蓝本。无论是戏剧观念的文化营养,还是故事架构的冲突要素,《江南好     

浅论老子的无为思想及其现实意义

《道德经》是老子重要的哲学理论著作，书中“无为”思想是其哲学思想的核心。本文从“无为”思想的含义出发，辨证地分析老子的哲学思想，它对我们如何为人处世、修身养性以及治国安邦都有启示。     

我的商道观

在笔者看来,老子的《道德经》是适合经商者认真研读的经书,而《论语》则更适合为官治世者。但老子和孔子的思想是一脉相承的,孔子在某种意义上是老子的学生。孔子三十岁书业稍有所成时,曾去周朝首都洛阳拜见求教老子。     

重拾大智慧

正佘明哲重庆市巫溪县人。历任巫溪县副县长、县长、县委书记,开县县委书记,重庆市民政局党组书记、局长。从政期间,以百姓心为心,以务实创新为己任,政绩卓著。现从事慈善工作。在《道德经》相关解读著作已经汗牛充栋的今天,佘明哲的《穿越时空的大智慧—新解道德经》为"老学"领域带来一阵清风。这不是一位学院派书生皓首穷经的杰作,而是一位有追求、有思想的学者型官员结合四十载基层从政经验给出的答案。     

品咂学习

熟悉的人，也有陌生之处。比如，有人提起某某人，这人我认识，但当提及他会背诵《道德经》，却是我不知道的。更神的是，这人能在几分钟内把全部内容背诵下来，而且背《道德经》可不是吃学校里的老本，而是工作以后下硬工夫啃下来的。由此我想到，在这个快速发展的时代，终身学习理应成为我们，特别是在行政机关工作的人的习惯。这种习惯，如果按我的话来说，就是——     

论老子的思维方式

在对自然、社会和人生的认识过程中 ,老子形成了自己独特的思维方式。文章以《道德经》为依据 ,分别从实用理性、辩证思维、直觉主义、形象思维和抽象思维交融等角度对老子思维方式的特点进行分析 ,并与西方哲学家们进行比较。     

浅谈老子管理思想及理念

《老子》,又名《道德经》,是我国道家学派最著名的经典,其思想体系中也包含了极其丰富的管理思想,本文从老子"无为"的管理原则、"以人为本"的管理理念、"弱者道之用"的管理方法三个方面进行阐述,挖掘老子管理思想对现代管理实践的意义。     

升学压力对小学《科学》课程教育的影响

虽然小学生处于具有强烈的好奇心和求知欲阶段,对《科学》课程教育充满了期待,但由于应试教育和升学压力,影响了《科学》课程的课时安排和教学效果。必须改革应试教育体制,加强《科学》课程教育,全面培养学生的创造能力。