试论高语境文化和低语境文化之间的交际

文化差异容易引起误解甚至中突,常常阻碍跨文化交际的顺利进行.因此,要成功实现不同文化间的沟通,交际的双方相互了解对方的文化背景非常重要.     

文化语境与交际

语境是与语言有关的因素，语言是在语境中呈现，在语境中生成意义。人类交际中的社会文化特征是理解语言的重要因素，交际的过程也就是语境建构的过程。由于文化的差异和语境的复杂性，跨文化交际中的顺应比较困难。文化语境成为制约语言理解的各种因素。文化语境是理解交际的认知基础，它有利于我们解读语言交际的性质，消除话语的歧义。     

从高低语境文化交际理论看中美交际模式差异

交际与文化之间关系紧密.交际行为是文化和社会行为,它必然发生在社会之中,并受社会中众多因素的影响和制约.霍尔提出的高低语境文化对研究交际有着重要的指导意义.中国和美国由于所处的语境不同,从而造成了交际模式上的差异.     

跨文化交际中的文化干扰因素分析

随着经济全球化一体化,世界各国与各民族地区的交流愈来愈频繁。在这样的情况下,人们经常会面临跨文化交流的时候,然而由于各国与民族之间特有的文化习惯,在进行跨文化交际中经常会因为不同的文化习俗而产生文化干扰。本文笔者首先对跨文化交际中的文化干扰进行分析,然后再就形成文化干扰的四个因素进行探讨。     

论“商务语境”的文化控制

经济全球化发展,商务语境体现了合作原则、礼貌原则和关联原则,但是,经济语境的核心问题是语境的文化控制。因此,研究商务活动中的语境,包括认知语境、商务语境、文化控制三个范畴,表现了公司之间、商户之间、品牌文化之间的丰富内容。     

新媒体视域下国产动画的高语境文化传播——以《一人之下》系列电视动画为例

中国文化作为高语境文化的典型,在新媒体的环境下通过艺术作品进行传统文化的大众传播具有先天的难度。本文以系列国产电视动画《一人之下》为例,从高语境文化的符号、集体无意识中的文化内核、新媒体视域下的文化解读三个方面来讨论国产动画中高语境传统文化的表达,以期为通过动画讲好中国故事提供借鉴。     

基于高情景与低情景文化视角的企业文化建设

企业文化作为一种深层内涵与企业的竞争力关系密切。美国著名的人类学家爱德华·T.霍尔提出了"高情景文化"和"低情景文化"的分析构架。本文研究的是如何更好地把这个理论运用于我国企业文化的建设之中。     

商业文化语境中的财富观念和生财之道

我国过去的财富观可以从富这个字的构造上看出来,就是一家人一人一块田,但现在看来就陈旧了。现代企业认为企业的财富来自多个方面,包括有形资产,无形资产和有形的资金,大量的员工素质。2005年度的财富报告指出,120个国家中85%的国家,其中财富50%以上来源于无形资产,所以我们要重视无形资产这个财富。市场报告中,     

从语用学角度论言语交际中的障碍

从原始社会开始,来自不同地区的人们就有交际。在现在这个日益发展的世界,人们在每个领域里用不同的语言进行着交流。然而,当我们和他人交流时,我们不仅要掌握不同的语言,更要掌握其文化,否则就会引起语言交际障碍。本文从言语交际、言语交际障碍的原因、克服语言交际障碍的方法等三个方面进行了阐述。     

略论汉语语境下的英语文化身份

中国人在使用英语时常要面对语境和身份的冲突问题.英语的混合性和变异性是其历史演变的结果,这使它在中国语境下的使用也会有各种“内卷化”的发生;英语在使用功能上适应了全球化发展的趋势,但是,中国语境下的英语使用并不等于接受西方文化霸权,英语也会在本土文化语境下产生文化身份的变化.     

新媒体语境下农村文化礼堂宣传策略研究

新媒体语境下,农村文化礼堂对弘扬乡风文化和促进社会主义新农村建设起到重要作用,需要明确顶层设计,系统整合传播资源,深入挖掘乡风文明特色,搭建符合新媒体传播要求的区域性乡村传播框架,以农村文化礼堂建设为重要抓手助推共同富裕的高质量发展。     

试论跨国企业的文化冲突和管理

经济全球化使得跨国经营活动迅速发展,加快了企业管理的国际化进程。研究如何正确的认识跨国企业的文化冲突,进行有效的管理,对于处于国际化进程起步阶段的中国企业来说更具有现实意义。本文拟对跨国企业文化冲突产生的原因进行分析,并提出相应的跨国企业文化冲突的管理办法。     

基于语境与风险规避偏好的跨文化谈判对策

谈判者的语境及自身风险规避偏好是跨文化谈判的重要影响因素之一,语境的不同会影响沟通的效率,风险规避偏好的不同会影响条款的拟定和磋商的效率。在对比高语境文化与低语境文化及低度不确定性规避与高度不确定性规避的基础上提出了,高语境对低语境,低度不确定性规避对高度不确定性规避的,以及合并具有高语境、高度不确定性规避的谈判者对低语境、低度不确定性规避谈判者的谈判策略。     

试论跨文化交际中的圈子文化

随着跨文化交际研究的深入,圈子文化也受到了人们的关注。本文阐述了圈子的内涵,圈子文化的三个显著特性——先天性和后天性、动态性和多样性,以及圈子文化在中美文化中的表现特征和利弊。从而提高交际能力,进行有效的跨文化交际。     

从翻译的文化语境角度对比《京剧》英译本

翻译活动的实质是语言之间意义的转换,有理解和表达两个阶段。在翻译过程中,无论哪个阶段,语言意义的确立都是必须依靠语境的,单个词往往是没有意义可言的;以往人们更多注意语言本身的问题,而现在人们越来越多的关注语言的使用环境,即语境问题。人们习惯将语境分为上下文语境,情境语境和文化语境。任何人类活动都是在一定的文化范围内发生的,当然语言活动也不例外。京剧是我国传统戏剧的瑰宝,被认为是中国的国粹。为更好地把中国京剧文化介绍给世界各地,现目前已有许多介绍京剧的英译本,本文旨在从文化语境的角度对比《京剧》两种英译本,阐明文化语境对翻译的影响以及翻译策略。     

中西文化语境差异对商务活动的影响

随着当今世界经济全球一体化的迅猛发展,对外贸易、跨国商务日益频繁。本文从中西文化语境差异方面分析其对商务活动的影响。     

中西文化语境差异对商务活动的影响

随着当今世界经济全球一体化的迅猛发展，对外贸易、跨国商务日益频繁。本文从中西文化语境差异方面分析其对商务活动的影响。     

试论高职英语教学中文化的传播

英语教学需要老师对学生进行适量的文化教学，老9币不能只注重听说读写这四个方面的基本语言技能。之所以说在英语中导入文化是十分重要的。     

现代设计的商业语境

设计具有时尚审美特征,以及工艺流程体系,它是工业化的创意语境所在。本文对现代商业语境中的设计内涵、特征和历史地位等方面进行了清理,它的显著特点在于其对于直感的世俗再现,同时它与商业紧密联系。     

现代设计的商业语境

设计具有时尚审美特征，以及工艺流程体系，它是工业化的创意语境所在。本文对现代商业语境中的设计内涵、特征和历史地位等方面进行了清理，它的显著特点在于其对于直感的世俗再现，同时它与商业紧密联系。