延庆乡村美食月宾客盈门

正10月14日,"美丽延庆·食在乡村"延庆区2016年乡村美食月闭幕式在北京延庆八达岭镇石峡村举行。闭幕式上总结了延庆区2016年乡村美食月成绩,为喻海庄园、华海田园等获奖选手颁奖,同时隆重推出了延庆秋冬精品旅游路线,拉开了延庆秋冬旅游的序幕。据了解,此次美食月活动于5月28日开幕,近五个月来精彩纷呈的活动吸引了大量市民和游客走进延庆乡村,品尝精品美食。在推广延庆乡村美食的同时,带动了民俗户增收。活动中还推出了延庆乡村美食手绘地图和美食护照,让游客"一图在手,吃遍延庆"。     

“潜江龙虾”亮相西安 “红色风暴”席卷古都

正9月2日,"舌尖上的中国"美食嘉年华2018年巡展于西安起航,"潜江龙虾"在开幕推介会上精彩亮相,燃动十三朝古都西安,引爆小龙虾美食狂潮。"潜江龙虾"区域公用品牌整体推介和宣讲、讲好"潜江龙虾"故事、烹制美味     

乡村游不能千村一面

<正>近几年乡村游火了。不少城里人选择到农家过年,体验民俗,感受年味儿,多地乡村游的客流创下新高。红火背后难掩缺憾,有游客抱怨,"村头吃饭、棚里吃果",除了吃就是吃,乡村游变成"吃饭游";也有人吐槽,高大上的生态园,一模一样的人造"古街",缺了乡土味道,没了乡村特色。这折射出乡村游的成长烦恼。多年快速发展,全国乡村旅游年营业收入4400多亿元,受益农民550万户,成为促农增收的新业态。然而,一些地方扎堆上马乡村     

打造“六合茉莉花园” 彰显美丽乡村新风貌

<正>"六合茉莉花园"是美丽乡村建设、城镇化建设、农村土地综合整治和富民惠民举措的有机统一。江苏省南京市六合区深入挖掘生态、人文、民俗、美食、农耕、地质、运动等资源,全力推进长江渔村、赫家官塘、大泉人家、绿航雨花、石林画乡、平山翠谷首批6个"六合茉莉花园"建设。2013年10月19日,"六合茉莉花园"开园暨六合美丽乡村旅游直通车开通仪式在南京市规划展览馆举行,8辆乡村旅游大巴满载400多名市民分三条线路同时开往六合,"六合茉莉花园"惊艳     

乡村游不能千村一面

<正>春节期间乡村游火了。不少城里人选择到农家过年,体验民俗,感受年味儿,多地乡村游的客流创下新高。红火背后难掩缺憾,有游客抱怨,"村头吃饭、棚里吃果",除了吃就是吃,乡村游变成"吃饭游";也有人吐槽,高大上的生态园,一模一样的人造"古街",缺了乡土味道,没了乡村特色。这折射出乡村游的成长烦恼。多年快速发展,全国乡村旅游年营业收入4400多亿元,受益农民550万户,成为促农增收的新业态。然而,一些地方扎堆上马乡村游,农家乐、豆腐房、采摘园成了     

“杏”乡花海

正4月12日,北京市延庆区香营乡杏花节启动。缙阳山下,次第开放的杏花将漫山遍野渲染成一片粉色,空气中沁润着淡淡的花香。海内外杏花征联、杏花树下迎冬奥、休闲骑游追清风等活动吸引了众多市民和远近游客。香营乡新庄堡村杏树基地种植有鲜食杏、仁用杏近3000亩,有骆驼黄、葫芦、青蜜沙等百余个品种,享有北京"杏花村"的美誉。每年的6、7月份,都是鲜食杏的最佳采摘时期,游客来到香营乡不仅可以品尝到美味的鲜食杏,还可以体验山水缙阳的特色民俗,欣赏田园美景。     

生态旅游视角下的乡村景观开发与保护研究——以广西为例

[目的]通过探讨科学发展观指导下的广西乡村景观开发与保护策略,借此对健全国内乡村生态旅游理论体系,促进各地乡村景观旅游的可持续发展,实现乡村地区景观资源开发与保护协调一致提供理论参考。[方法]文章采用实地调查法和问卷调查法,以广西为例对其乡村景观要素民众喜好程度以及乡村景观开发、破坏和保护程度进行调研和资料收集。[结果]在乡村旅游体验中,游客对乡村自然风光尤为喜欢,大多数游客很喜欢参观极具民族特色的村落建筑,体验民风民俗,品尝农家美食,参与农村劳作,在这一系列活动中,让自己缓解紧张的工作压力,呼吸乡野新鲜空气,欣赏乡村自然风光。广西超过50%的乡村景观资源开发层次不够深入,属于轻度开发状态,早先已经开发的景观资源又遭到了不同程度的破坏,而且这些景观所在的村寨原本和谐的自然生态环境也遭到了毁坏。大部分乡村景观资源没有得到有效保护,即使采取了相关措施,也是表面工作,并没有从根本上解决问题。[结论]很多游客热衷于乡村生态旅游,喜欢体验农村生活,但是作为乡村旅游基础的乡村景观并没有得到很好的开发和保护,导致旅游资源受损,生态环境遭到破坏,需要采取相关的办法和措施切实保护乡村环境和景观资源。     

农业经济文化新风尚与农村旅游经济翻译发展探析

我国农村旅游资源非常丰富,具有浓厚的民俗特色、美食特色、地域特色等,带动了农业经济发展的新风尚。为了推进城镇化发展,促进农村经济转型,吸引国内外的游客来农村旅游,有必要对农村旅游经济翻译发展进行研究。从农村旅游英语翻译的背景入手,将旅游翻译中的一些规则和技巧运用到农村旅游英语翻译的具体案例中,为对外乡村旅游发展服务。     

甜蜜之旅——哈密瓜节

7月10日,"甜蜜之旅"第十届新疆哈密瓜节在哈密市贡瓜园开幕,100多个品种的哈密瓜登台亮相。本届哈密瓜节举办赛瓜、品瓜、赏瓜等系列活动,并提供了十几吨哈密瓜供国内外游客免费品尝。     

金秋延庆 共享丰收——2018欢乐丰收节暨第二届延怀河谷葡萄文化节盛大开幕

正本刊讯(记者曾诗淇)金秋送爽,葡园飘香,9月15日,在首个"中国农民丰收节"即将到来之际,2018欢乐丰收节暨第二届延怀河谷葡萄文化节在北京延庆世界葡萄博览园盛大开幕。据悉,本次活动以"魅力金秋·共享丰收"为主题,从9月15日至10月14日。在为期一个月的时间内,游客在延庆能感受都市现代生态农业成果、参与农事活动、体验金秋采摘,分享丰收喜悦。     

广角

<正>北京:京郊旅游保险体系助力郊区旅游升级北京市今年将在门头沟、昌平、平谷、怀柔、延庆5区全面启动全域旅游示范区创建工作,打造郊区旅游"升级版"。持续指导和培育100家京郊旅游十种新业态和100个五星级民俗村户;组织培训1500名民俗村户和特色业态从业者;京郊旅游保险体系完成对全市2500至3000家星级民俗村户的保险覆盖;加强智慧旅游建设,制定智慧景区建设规范实施细则。     

贵州苟坝村 用“三变”留住美丽乡愁

正苟坝村是贵州省遵义市播州区西北的一个小山村,近年来,依托当地丰富的红色旅游资源,早已变成了一座远近闻名的美丽乡村,累计接待游客169万人次,旅游收入达到5.69亿元。沉睡在青山绿水中的古迹、古建筑如今已变成苟坝村民们的致富资产。随着2014年成立的红枫圣源林业专业种植合作社的加入,在"公司+合作社+村委会+基地+农户"的运营模式下,已经有43户村民出资入社,236户村民以土地、荒山入股,"资源变资产,资金变股金,村民变股东"的"三变"     

北京市乡村旅游空间分布及发展评价

[目的]简要分析北京市乡村旅游的空间分布特征,并对其发展做出详尽评价,以期对今后北京市乡村旅游产业的发展提供指导和借鉴。[方法]根据北京市旅游发展委员会公布的2010~2016年共7批,总共656家北京市乡村旅游特色业态、民俗户、民俗村为研究对象,采用地理信息系统(GIS)研究其空间分布,采用层次分析法(AHP)对其发展做出评价。[结果](1)北京市乡村旅游特色业态、民俗村(户)主要分布在北京8个郊区和2个县,其空间分布不均衡,属较集中分布,大兴区分布密度最大,其次为昌平、平谷、通州、延庆、怀柔、密云、顺义、房山、门头沟;(2)北京自身资源、生态环境基础是决定北京市乡村旅游发展的最主要因素;(3)北京市乡村旅游发展易受到资源、环境、空间的刚性约束,目前处于停滞不前的瓶颈期。[结论]在市场已经趋于饱和的情况下,如何利用有限的土地和旅游资源发展具有北京特色的乡村旅游,追求质的提升是出路,因此北京市发展乡村旅游转型升级是关键。     

新农村建设背景下农村旅游业发展的思考——以娄烦县常理岩村为例

回顾山西省乡村旅游发展的历史,总体上的判断:山西乡村旅游整体起步较迟,和其它省份相比发展较晚,但速度很快。针对游客对于山西乡村民俗风情感兴趣的程度,山西省旅游部门曾于2012年对此进行了相关的数据统计。统计结果表明,当年游客中有45%的游客对山西乡村民俗风情感兴趣,首次超过了文物古迹的比重。这样的结果预示着山西旅游行业将进入以体验民俗,融入自然为核心的新的经济增长点。2013年,乡村旅游成为山西省旅游发展的重点工程,省旅游局出台了一系列经济、政治扶持政策,使山西旅游业迈入一个新的台阶。     

江西农垦“老品牌”焕发新活力

正浓浓的农耕文化、精美的3D壁画、醉人的乡村美景吸引八方游客纷至沓来。在江西省上饶县高泉垦殖场(皂头镇)三联村,由村民自发树立的"垦区人民真幸福"石碑,让人不禁羡慕幸福的田园生活。村民蔡福伟向记者介绍:"全村738户3268人,家家户户都住上了新房,村里很早便修了沥青路。连上村里的免费WIFI,扫描二维码就可以收听村内语音介绍。村民们倡议要自掏腰包树立一块石碑,刻上‘垦区     

里炮果香

正10月10日,在北京市延庆区八达岭镇里炮村,第32届北京农民艺术节乡村大舞台延庆区专场展演活动拉开帷幕,市民游客和农民朋友们一起庆祝丰收。里炮村1200亩苹果迎来成熟季,市民在果园里采摘游玩,拥抱果香。据介绍,苹果是延庆的主导产业之一,现有苹果3万亩。里炮村是延庆果树专业村之一,以优质有机红富士苹果为主,全村果树面积1200亩,     

鸟节共享“布谷福宴”

<正>"敛粮开始!"2月12日,正月十六,早晨八点,随着司仪的一声高呼,北京延庆深山里的珍珠泉乡水泉子村文化广场上,30口大锅飘来袅袅炊烟。当天,水泉子村举办第九届鸟节,5000多名村民和游客欢聚一堂,在广场上喂鸟祈福。过鸟节、吃福宴的民俗活动,源自当地一段美丽的传说。相传天地初开时,人间没有五谷,百姓食不果腹艰难度日。西王母身边负责掌管天庭五谷的布谷仙女将五谷之种传授给凡间百姓,因而触犯天条被西王母贬下凡间变成布谷鸟。此后,水     

2018大连国际大樱桃节开幕

正本刊讯(记者曾诗淇)6月12日,"为樱而来——2018大连国际大樱桃节开幕式暨大连大樱桃品牌发布盛典"在大连市金普新区七顶山街道文化广场隆重举行,标志又一个樱桃季的到来,大樱桃节将持续一个月。开幕式上正式发布了"大连大樱桃"品牌。"大连大樱桃"获得了国家农产品地理标志认证和全国农产品区域公用品牌,这是东北地区第一个获得市域性地理标志的农产品。中国农产品市场协会会长张玉香和辽宁省农委副主任于衡在开幕式上为大连颁发     

乡村旅游游客满意度及再次游览意向影响因素研究——来自贵州省西江千户苗寨的经验证据

乡村旅游游客满意度及再次游览意向受到很多因素影响。本文基于对贵州省西江千户苗寨游客访谈和问卷调查的数据,对该地区游客满意度采用因子分析方法进行了研究,分析结果显示,千户苗寨游客总体上表现出较高的满意度,这源于其较满意的饮食环境、民族特色、风土气候、休闲娱乐和安全与管理。尽管近半数游客明确表示将会再次游览,但为进一步提高乡村旅游游客满意度和再次游览意愿,本文从政府、社区和游客三维视角提出了相关改进建议。     

增强工作的自觉性主动性 把休闲农业和乡村旅游引导好发展好

正一、肯定成绩,认真总结"十二五"时期休闲农业和乡村旅游发展的经验"十二五"时期,全国休闲农业和乡村旅游发展风生水起、异彩纷呈。据不完全统计,2015年全国休闲农业和乡村旅游接待游客超过22亿人次,营业收入超过4400亿元,从业人员790万,其中农民从业人员630万,带动550万户农民受益。"十二五"时期游客接待数和营业收入年均增速均超10%,整个产业呈现出"发展加快、布局优化、质量提升、领域拓展"的良好态势,成为经济社会发展的