首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 546 毫秒
1.
近三年出现的新词新语丰富了汉语词汇,极大的影响了人们的日常生活。新词新语的来源有普通话新创词语、吸收方言词语、借入外来语等等,新词新语的原因有社会原因、语言因素、科技文化因素以及认知心理的影响等。  相似文献   

2.
姚婷 《老区建设》2010,(8):34-37
文章从词语的意义、结构和表达三平面,对目前使用频率颇高的新词新语做了大致地分类,认为新词新语的产生方式基本围绕词语的三平面进行,即词义的派生、转移与移植,结构上词缀的组合聚合关系与词组缩减,表达上词性活用与辞格利用。这些方式都是创造新词新语的重要途径,是新词新语产生规律的重要体现。  相似文献   

3.
文章考察了新词新语在手机版网络新闻标题中的表现形式、作用、特点和使用规范,以期为新词新语在手机版网络新闻标题中的规范使用提供参考。  相似文献   

4.
新闻包括报纸报道,广播报道和电视报道。将汉语中出现的新词新语译成英语作为报道语言,除了要符合英语语法规则外,还必须讲究正确与明晰,简洁与生动。该文借助语义学的有关理论,从以下五个方面入手,对汉语新词新语译成新闻英语的方法作一些探索,以期读者能从中受到一点有益的启发。  相似文献   

5.
随着我国商品经济的发展和世界经济形势的风云变化,在经济领域,涌现出许多新事物和新概念,这些新的事物和概念的出现,必然引起许多新词新语进入到现代汉语中来,伴随着使用频率的提高和使用人群的增多,这些新词新语逐渐由原来的"新"过渡到"常用",它们出现的场合和频率都在增多,渐渐为现代人所熟识,特别是在商品经济社会,已经成为人们日常交际中不可缺少的用语,在人们的物质生活和精神生活中发挥着重要的作用.  相似文献   

6.
“日源新词”指的是近年来活跃于互联网并且已经在传统媒体崭露头角的,和日语关系密切,但尚未被正式收入汉语辞书的,处于演变中的新词新语。在日语专业教学中,教师应通过汉日语的对比研究,使学生在翻译中合理使用,避免出现“自说自话”的表达问题。  相似文献   

7.
《远东经济画报》2006,(7):186-189
BreadTalk(面包新语)是新加坡面包蛋糕业第一品牌,其地位相当于麦当劳在美国。同样与麦当劳相似的是,面包新语在其发展特许经营上也有它独特的一套。现阶段它在中国地区的快速扩张也为不少创业者带来了不错的投资机会。[编者按]  相似文献   

8.
王斌 《中国经贸》2008,(20):84-85
随着互联网这种新型的媒体在中国的发展和普及,网络交际也成为现代人的一种新型的交际方式。一种用于网络交流全新的言说方式——网络语言——应运而生。对于这一特殊的语言现象,引起了众多人的关注,有人批评,有人倡导。网络语言具有新词新语多、变化灵活、个性化强等特点,是一种特别的文化现象,对于网络语言的发展我们应该宽容对待,积极引导。本文在社会语言学的理论框架下,首先概括分析了网络语言的起因与发展现状,对网络语言争议的现象进行了初步的探讨和研究,笔者认为在当前情况下应该正确对待网络语言的出现和发展,并且对网络语言应采取的态度及对策等问题,提出一些个人浅见。关  相似文献   

9.
弯道超车     
《天津经济》2009,(5):85-85
近期,“弯道超车”已经成为描述一种经济现象的新词被炒得火热,原因是湖南率先提出了这个思路,此后各个重要城市相继引用,如:重庆、杭州、广州等。试图利用世界金融危机和国内经济出现波动的机会实现跨越式发展,在今年的两会上,“弯道超车”已经成为热议的焦点。探索这一经济新词的宗源,应该是出自体育竞技中的概念。  相似文献   

10.
张于 《魅力中国》2010,(29):231-231
随着社会发展的日新月异,汉语词汇领域不断更新,许多学者从不同角度对新词作了深入研究。本文从新词的界定、特点、产生途径等方面进行研究,在此基础上发掘新词的发展潜力。  相似文献   

11.
本文提出陆贾《新语》中提出的经济思想属于儒家范畴,在此基础上就陆贾的经济思想及对汉初经济政策的影响进行了具体分析,总结了汉初经济政策的经验教训。  相似文献   

12.
本文总结了近年来的借代新词,从中遴选出了约100个入了词典的且较具代表性的借代新词,从语音、句法、语义和修辞角度分类分析,探讨了借代新词的造词理据,认为借代新词是以借代修辞手法为造词手段,将成为产生新词新义的重要途径之一.所谓借代词的分类,是从1978年来借代词中,根据它们产生的依据和理据进行有规则和规律的分类.对于借代新词的分类,我们从多角度、多层次地分析,以便对借代新词有更深刻的认识.  相似文献   

13.
本文总结了近年来的借代新词,从中遴选出了约100个入了词典的且较具代表性的借代新词,从语音、句法、语义和修辞角度分类分析,探讨了借代新词的造词理据,认为借代新词是以借代修辞手法为造词手段,将成为产生新词新义的重要途径之一.所谓借代词的分类,是从1978年来借代词中,根据它们产生的依据和理据进行有规则和规律的分类.对于借代新词的分类,我们从多角度、多层次地分析,以便对借代新词有更深刻的认识.  相似文献   

14.
美国人民具有高度的创新能力,近四百年来关语词汇不断兼收并蓄,推陈出新,美语新词不仅记载了美利坚民族的沧桑巨变,更呈现了这个民族独特的民族特点。这些美语新词主要包括新创词、外来词、旧词新义和杜撰新词等四类,在对其进行汉语翻译时,我们主要采用意译、音译和移植等方法,以求译文与原文意义相符。  相似文献   

15.
曹乐 《西部大开发》2009,(11):88-88
近几年,90后已逐渐成为在校大学生的主体,但随之而来的未婚同居,未婚先孕趋势已在90后有飙涨的趋势,因此出现了“先性后爱”的现象。导致此种现象产生的原因既有学校、社会的因素,也有家庭的因素,既有他们本身的原因,也有大环境对他们的影响。  相似文献   

16.
在日语中存在大量的不太合乎语法规律的"新语",如果在日语的课堂教学中适时、适量地导入"新语",不仅能够很好地活跃课堂气氛,增强课堂的趣味性,提高学生学习日语的兴趣。同时也能够正确地引导学生去认识、理解并正确地使用"新语"。  相似文献   

17.
于会丽 《魅力中国》2013,(23):386-387
完整的句子都是有若干个词语组成.在进行语句翻译的时候。词语的翻译占了很重要的地位。探讨英译词在翻译中的使用,能够促进语句翻译的更加精准话。伴随着新词的产生.给词语的英译带来了很大的调整,正确的翻译这些词语被越来越多的人广泛关注。本文从词的构成进行分析,探讨了词的英译,为新词的英译提供参考。  相似文献   

18.
吕梁煤焦产业陷入困境既有历史原因,也有现实原因,既有主观因素,也有客观因素,既有外部环境的制约,也有内部管理的影响,综合分析,主要有以下几个因素。  相似文献   

19.
黄永娟  缪彬 《科技和产业》2020,20(2):136-140
从农产品流通现状入手,分析了农产品拍卖的优势及荷兰式拍卖的发展现状,在此基础上对荷兰式拍卖在农产品流通中的影响因素进行研究。通过文献研究和问卷调查发现其关键影响因素有农产品标准化、农产品生产特征、供应商购买商特征、市场环境以及荷兰式拍卖的内在缺陷五个方面,建立关键影响因素模型,并对其影响原因进行分析,最后提出相关对策和建议以促进荷兰式拍卖在我国的发展。  相似文献   

20.
唐燕 《新西部(上)》2013,(7):110-110,112
19世纪末20世纪初,日本在翻译西方学术著作的过程中创制出大量的汉语新词,特别是曾有过留日经历的鲁迅,其作品中有多处使用日语词汇的痕迹。本文以鲁迅先生的杂文、小说、散文以及私人日记和书信为主要研究对象,探究其作品中日语借用词的使用情况及表达效果。认为这些词汇诞生之后,对中国进步思想家和知识分子产生了巨大影响。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号