网络流行语在外国影视翻译中的应用

近年来,随着整个中国影视文化产业的发展和观众对影视翻译要求的不断提高,影视翻译也开始发生巨大的变化,时尚化、轻松化的风格成为新的趋势。网络流行语在外国影视翻译中的引入就是其突出表现形式之一。这些生动的网络流行语在影视中的使用可以丰富影视内容,吸引观众,还能有效缓解两种语言在翻译转换中的文化流失。反之,网络流行语的不恰当使用也会导致一些问题的出现。     

生态语言学视野下的网络流行语污染分析及治理举措

随着互联网技术的迅猛发展,网络流行语正逐渐走入人们生活的方方面面,随之带来的语言污染成为人们关注的热点。从生态语言学的定义及研究现状入手,以网络流行语作为分析对象,对网络流行语进行界定,阐述了网络流行语的基本特征以及网络流行语语言污染的特点,最后提出了治理网络流行语污染的举措建议。     

网络流行语的社会心理分析

目的:研究网络流行语所体现的社会心理有利于个体了解信息,正确处理所得网络讯息,用积极和批判的心态看待这一网络文化现象,也有利于政府及其相关部门及时做好防范引导工作.方法:通过归纳分析法总结近五年来典型的网络流行语,使用文本分析法对其产生的背景进行归纳与总结,可以了解社会发展动向与民心民意.最后利用阐释法与例证法分析网络流行语中体现的社会心理.结论:网络流行语的发展体现了人们的求异心理、自尊心理、攻击心理、亲和心理、从众心理和内群体效应.     

网络常用词语研究与分析

网络流行语是信息社会网络发展的产物,这些新词语有的言简意赅,有的一针见血,有很高的表现力。不过,也有一些网络流行语存在着低俗、消极的成分。面对不断涌现出来的网络新词,在接受的同时还要注意抵制不健康的新词语,创造良好的网络流行语言环境。本文主要是从谐音,拼音缩写,象形动作,英文缩写以及数字等几方面来分析网络新词的流行原因、出处和渊源。     

网络语中的隐喻现象

当今,网络交流在现代生活中扮演着重要角色,同时也产生了极富个性化的网络流行语。因此,语言学研究的新领域也将涵盖网络流行语的特征。基于此,从认知语言学的隐喻角度分析网络流行语的特征、网络隐喻的构成及语义泛化等,通过探究网络流行语的本质揭示语言现象产生的规律及人们的认知规律。     

浅析网络流行语中的社会影响及引导对策——以社会心理学视角为例

本篇论文通过总结近五年来的典型网络流行语,研究网络流行语所体现的社会心理现象,有利于政府及其相关部门及时做好防范引导工作,也有利于个体了解信息,正确处理所得网络讯息,用积极和批判的心态看待这一网络文化现象.最后分析网络流行语产生的社会影响并提出引导对策,因此对于网络语言(特别是具有代表性的网络流行语)的研究越发具有现实意义.     

网络常用词语研究与分析

网络流行语是信息社会网络发展的产物，这些新词语有的言简意赅，有的一针见血，有很高的表现力。不过，也有一些网络流行语存在着低俗、消极的成分。面对不断涌现出来的网络新词，在接受的同时还要注意抵制不健康的新词语，创造良好的网络流行语言环境。本文主要是从谐音，拼音缩写，象形动作，英文缩写以及数字等几方面来分析网络新词的流行原因、出处和渊源。     

网络流行语的社会情绪分析

网络流行语作为社会语言的补充,反映了特定时期人们对现实社会、生活状况的主观表达,真实体现了民众的社会心态和社会情绪,关注网络流行语的动态,有助于掌握社会情绪变化态势和社会管理。网络流行语产生的主要是为了追求简洁方便交流、追求娱乐彰显个性、追求权益表达诉求,针对流行语所反映的社会情绪进行了归类。     

青少年网络越轨行为的社会学分析

网络在给人们的社会生活带来便利的同时,也对青少年群体造成了一定的危害.青少年所处的身心发展的特殊阶段以及现实和网络社会环境使得青少年做出违反网络规范的越轨行为,对其自身以及社会环境都造成了负面的影响,对此,本文从青少年个体自我成长、注重现实社会环境教育和加强网络监督和规范建立三方面提出相应建议.     

解析报纸新闻报道中使用流行语的取舍原则

报纸新闻报道中的流行语由于其独特的幽默性和大众化得到了群众读者的认可,流行语作为一种语言,表示了一定时期群众的语言特色,表达了群众的一定的语言需求.正确的使用流行语不仅能够为群众带来新奇感,更为读者做出正确的流行语使用技巧,从而更能够受到关注.从流行语使用的取舍进行分析,更深层次的剖析可用和不可用的流行语.     

慎用舶来流行语

这些年来,大量舶来语源源不断地从各个渠道进入到我们的经济、社会活动中,对丰富与改进人们的语言交流环境.完善、提升汉语言质量,无疑发挥了一定的推动作用.然而,盲目地生搬硬套舶来语.不加区分地随便使用一些舶来流行语,甚至强行把舶来流行语与我们现有的标准汉语言杂糅,则会影响和损害汉语的规范使用.……     

当少年陷入网络——2005中国青少年网瘾调查报告

青少年已经成为网民的重要组成部分,网络在促进青少年快速成长发展的同时,也给他们带来了诸多不良影响,其中网瘾问题已引起社会各界的高度关注.为适应信息网络时代的新形势,引导和帮助广大青少年正确使用网络、树立健康上网理念和有效戒除网络成瘾,中国青少年网络协会于2005年暑假期间在全国范围内启动了一次全面、深入的青少年网瘾调查行动.     

试论信息网络下档案工作者的综合管理能力

档案工作者综合管理能力重组是社会发展的必然,网络信息社会需要档案工作者具备人机合作思维能力、继承与创新综合能力、信息监控分析能力、语言表达交流能力、组织协调能力、自我心理协调能力、自学能力.     

青少年网络成瘾的原因及对策

互联网的高速发展促进经济、社会、文化发生了巨大的变革,人们在享受有益信息的同时也带来了重要的时代问题.当代青少年是社会发展的栋梁,网络对他们的成长过程具有严重的影响,不正确使用网络而造成网络成瘾已成为影响当代青少年健康成长的重要阻碍.对青少年网络成癌的原因进行分析并根据原因提出了有效地对策措施,为改善青少年网癌情况提供参考.     

青少年网络成瘾影响因素分析

随着互联网的迅猛发展,截至2013年底,我国网民规模达到6.18亿,青少年是网络使用的高概率人群,由于其本身心智发展尚不成熟等各种原因,已使他们成为网络成瘾的高发人群.本文主要从"青少年自我同一性"、"青少年分离—个体化过程、 自我中心思维"同伴关系"3方面因素来分析青少年网络成瘾的影响因素.     

网络新媒体对青少年思想影响的多维探析与应对策略研究

随着经济社会的发展,人民生活水平不断提高,人们对精神层面的需求更加迫切。网络新媒体的发展,拓展了人们精神追求的途径。2020年4月,中国互联网网络信息中心颁布了第45次《中国互联网络发展状况统计报告》报告指出:截至2020年3月,我国网民规模为9.04×10~8,比2018年底增长7 508×10~4,其中青少年上网人数最多。青少年所使用的网络媒体app数量也位居第一。网络新媒体已经逐步成为人们尤其是青少年群体不可或缺的生活必需品,网络新媒体给人们带来了许多便利,比如各学科的在线网课、风格多样的电子书、随时随地的进行网上购物等,但是也要承认,网络新媒体是一把"双刃剑",以青少年为代表的人类群体对互联网的依赖程度也越来越高。文章从正反2面入手,辩证分析网络新媒体作为新兴媒介的"两面性",结合青少年身心的特点及发展规律,对青少年使用网络新媒体现状展开调查研究,深入分析网络新媒体对青少年思想产生负面影响的原因,进而对网络新媒体时代如何开展青少年思想引导进行研究,并提出应对策略。     

刍议认知视域下网络流行语的识解

网络流行语,既是反映时代律动的语言现象,也是一种社会族群亚文化心理现象在语言上的投射和表征。基于近年部分网络流行语料,本文在认知语言学、功能语言学、社会语言学及文体修辞学相关理论的视域下,对网络流行语的词源流变、句法语义、互文指涉、语用推理、认知识解做了分析与解构,以期扩大网络媒体语言的交际版图,增强超文本语言的表达能量。     

计算机网络对青少年的双重影响及对策

健康上网是网络时代人们工作、学习、生活和休闲不可缺少的组成部分。网络是一把双刃剑,一方面网络自身有很多优点,给青少年的生活带来积极的影响,另一方面由于青少年正处于特殊的成长阶段,不恰当的网络使用会给青少年的成长带来消极影响。本文对以上问题进行具体分析和探讨,并提出了相关对策。     

中国大学生对最新网络流行语态度的调查——以某大学为例

从三个方面重点讨论中国大学生对最新网络流行语的态度及看法。     

网络成瘾对学生心理发展负面影响研究

近年来,网络在我国迅猛发展,青少年阶段正处于童年向成年过渡的阶段,是他们人生观、价值观形成的关键时期,因此,互联网的使用对学生尤其是对青少年学生的影响就如一把双刃剑,在给人类带来许多便捷的同时,也给青少年带来了许多新问题,网络成瘾就是其中存在的最严重问题。本文根据已有的相关文献,再结合实际情况,尝试浅谈网络成瘾对青少年的负面影响,并提出相应对策。