The Global Finance Banquet Will Be Served

Oil and finance, the most two vivid and changeable expressions in the world, attracted more and more concerning and tingled people＇s nerves from time to time.     

金融危机将使全球就业形势十分严峻

联合国2009年5月27日在纽约发布《2009年世界经济形势与展望（年中报告）》说,2009年至2010年全球失业人数初步估计将达5000万,且随着经济形势进一步恶化,这一数字很可能翻番。     

全球跨国投资将下降

<正> 联合国贸发会议最新公布的报告预计,由于跨国购并活动减少,2001年全球跨国投资将大幅下降,而且降幅将是过去30年来最大的。联合国秘书长安南的经济顾问乔治·凯尔在9月17日的新闻发布会上透露,预计2001年流入发展中国家和地区的跨国投资将由去年的2400亿美元下降到2250亿美元。其中,流入亚太地区的外来投资将从1440亿美元降至1250亿美元,流人拉美的投资将从860亿美元降至800亿美元,流入中东欧地区的投资将保持不变,而流入非洲的投资将由去年的80亿美元增     

Beijing-Tianjin Inter-city Railway Will Be Constructed

Liu Junsha, Minister of Railway, Wang Qishan, Mayor of Beijing and Dai Xianglong,Mayor of Tianjin represented Ministry of Railway, Beijing Municipal Government and Tianjin Municipal Government signed the contact. In July this year, Beijing-Tianjin Inter-city Railway will start to be constructed and will completed in December 2007. It is estimated that in July 2008, it will be put into operation.……     

Beijing-Tianjin Inter-city Railway Will Be Constructed

Liu Junsha, Minister of Railway, Wang Qishan, Mayor of Beijing and Dai Xianglong,Mayor of Tianjin represented Ministry of Railway, Beijing Municipal Government and Tianjin Municipal Government signed the contact. In July this year, Beijing-Tianjin Inter-city Railway will start to be constructed and will completed in December 2007. It is estimated that in July 2008, it will be put into operation.     

What Will Be Future Fuels?

Today,to Chinese people,the environmental protection issue on the country's agenda not only condhions the sustainable development of economy but also directly relates to people's life quality.Besides water pollution,air pollution has been taking away health and good environment from the mankind while the auto emission accounts for the biggest contributor to air pollution.     

期待今春在关键问题上取得突破——世贸组织总干事拉米谈多哈回合谈判

去年7月份，多哈回合贸易谈判因世界贸易组织主要成员在农业问题上的严重分歧而被迫中止，其前景如何，备受关注。世贸组织总干事拉米日前在接受中国记者采访时表示，虽然各成员已同意恢复多哈回合技术层面的谈判，但明年春季之前能否就关键问题取得突破仍不明朗。     

Sino-EU Relations in 2009 Will Be Warmer

In 2009, the Czech Republic officially took over the six-month EU presidency from France. Following Slovenia, the Czech Republic is the second new EU member to hold the EU presidency. The Czech Republic is currently faced with the challenge of coping with the global financial crisis and promoting EU political reform, as well as handling its own internal issues. On January 15, H.E. Mr. Vitezslav GREPL,the ambassador of the Czech Republic in China, held a press conference to address the Sino-EU relationship in 2009. H.E.Mr. Serge Abou, the EU ambassador to China and H.E. Mr. Mikael Lindstrom,the ambassador of Sweden to China also attended this conference.     

Sino-EU Relations in 2009 Will Be Warme

In 2009, the Czech Republic officially took over the six-month EU presidency from France. Following . Slovenia, the Czech Republic is the second new EU member to hold the EU presidency. The Czech Republic is currently faced with the challenge of coping with the global financial crisis and promoting EU political reform, as well as handling its own internal issues. On January 15, H,E. Mr. Vitezslav GREPL,     

CEFCO 2007 Will Be Held in Shanghai

On the press conference of the third China Expo Forum for In ternational Cooperation （CEFCO2007）, Wang Jinzhen, Secretary-General of CEFCO Organizing Committee ＆ Secretary-General of CCPIT introduced that CEFCO 2007 will be held in Shanghai International Convention Center during January 14-16.2007.     

China's Soybean Imports Will Be Decreased 2009

In September 2008, Lehman Brothers＇ bankruptcy set off a global financial ＂tsunami＂, with the five major U.S. investment banks fell one after another： Bear .Stearns dosed down as early as in March, Lehman＇s bankruptcy, Merrill Lynch being acquired, Goldman Sachs and Morgan Stanley restructuring of commercial banks; the process of United States＇ ＂nationalization＂ was forced to speed up, with Fannie Mae, Freddie Mac and the American International Group （AIG） being taken over by the government; bank insolvency and reorganization were in gradual escalation, with Washington Mutual Bank de- claring bankruptcy and Wells Fargo purchasing Wachovia; starting in October, for more than a month＇s time, global stock market encountered a rare crash, with the major stock indexes such as Dow Jones, Nikkei and European indexes fell more than 20%. The top three declines in the stock market of the year are Iceland, Russia and China, with a decline of 90%, 78% and 73% respectively. This kind of collapse aroused great turbulence in the world economy and had badly shaken the confidence of the market. Fear was filled everywhere.     

澳美自贸协定将如期实施

<正>澳大利亚贸易部长与美国贸易代表日前在智利圣地亚哥举行的APEC部长级会议期间举行会晤,并共同宣布澳美自贸协定按原定计划,于2005年1月1日开始实施。两国政府互换了外交照会,确保每方都做好相应准备使自贸协定顺利实施。     

中国-东盟投资协议今年8月将签 自贸区明年全面建成

中国与东盟将于今年8月签署自由贸易区《投资协议》,双方的自由贸易区将在2010年全面建成。 中国与东盟2002年11月正式启动自由贸易区谈判,有关谈判委员会已举行30次会议,并已签署《货物贸易协议》和《服务贸易协议》。     

China s Soybean Imports Will Be Decreased 2009

Of course, China's domestic demand will be affected, and its soybean imports may begin to slowdown after reaching a historicallY high level. In all, we should be rational facing price fluctuations and market regulation.     

谁将成为下一任WTO总干事？

1月29—31日,世贸组织（WTO）总理事会举行会议,9名总干事候选人依照报名次序,向成员介绍各自竞选理念和工作规划,并回答成员提出的问题。     

信用担保体系将成破解中小企业融资难关键

信用是一种资源,也是一种生产力。中小企业融资难的基本原因之一是信用不足。要从根本上解决这个问题,应当从信用资源建设这个源头抓起,加强和充分认识中小企业自身综合信用能力,建立发展政府财政出资设立的政策性信用补充资源,构筑社会信用体系,形成全社会共有的信用资源。     

The Ongoing Year Will Be Much Better than 2020 in All Senses

During the Spring Festival of the Year of the Ox,China’s Foreign Trade invited several foreign commercial officials and leader from foreign companies to share their points of view on the changes seen in the last year,as well as their New Year’s wishes and their expectations for 2021.In 2020,the pandemic influenced everyone in the world,as summarized by Victor Cadena,Vice Chairman of the Mexican Chamber of Commerce in China:“Our organization and member companies has been influenced by COVID-19 in different ways,as has everyone.”According to Global Economy Outlook,the global economy contracted by 4.4%in 2020.All companies were faced with the challenge of how to survive the global pandemic.A survey released by the Ministry of Commerce shows that nearly 60%of foreign companies in China had an optimistic attitude.Some of our interviewees have lived in China for more than ten years;they believed the policies and measures implemented by the Chinese government were effective.However,they also found that business opportunities continued to emerge,through online meetings,data application,and innovations in medical health.The details are as follows.     

全球化面临挑战但不会逆转——兼论中国在全球经济治理中的角色

在过去的一年多里,针对全球化的质疑越来越多而且越来越激烈.全球化是否因此发生逆转？针对这个问题,结合全球化发展历程,本文利用世界银行数据,对全球化进行分析发现,全球化并没有逆转.然而,全球化正面临全球收入差距扩大、贫困问题依然突出、全球贸易统计方法落后、老龄化日益明显、网络安全监管缺位、全球金融体系社会基础薄弱等严峻挑战.唯有全球化持续,我们才有可能共同解决这些问题,让全世界共享全球化的成果.当全球化走在十字路口的时候,作为仅次于美国的经济总量最大的国家,中国将在全球化中扮演何种角色以及采取何种举措,都会引起世界的关注.结合中国的绝对经济与相对经济规模、中国对能源的掌控能力、中国出口规模与附加值获取的匹配度、中国人民币的国际认可度以及中国的创新指数等指标分析,本文认为在未来很长一段时期内,中国都将着眼于成为全球经济治理的参与者.为推动全球化的顺利进行,中国要在加强国家治理的基础上,积极参与区域治理与全球治理;通过国际市场开发和国内市场开发的良性互动,夯实中国参与全球化的经济基础;依托中国特色新型智库,及时与全世界分享中国参与全球经济治理的智慧.