翻译审美移情论对商业广告翻译的启示

品牌销售力的产生不仅来自产品的功能利益承诺,更来自彼此心灵的互动."感人心者,莫乎于情".广告语言的艺术感染力集中表现在以情动人上.以情动人的广告往往引导消费者去接近某种感觉,体验某种情绪,品味某种生活,给人们隽永的回味,这实际上是移情作用."移情"是人类心理生活中的一种现象.通过它使得在一个对象上所产生的情感体验迁移到另一个对象上,于是后者也有了类似的情感体验.翻译审美移情论对商业广告的翻译具有十分重要的启示     

以全省扶贫和移民工作会议精神为动力扎实推进新阶段扶贫工作

为认真贯彻落实全省农村工作会议、全省扶贫和移民工作会议和全市社会主义新农村建设会议精神,推进扶贫开发科学发展,当前和今后一段时期,赣州市将以全省扶贫和移民工作会议精神为动力,进一步解放思想,拓宽思路,认真贯彻落实新阶段扶贫工作的新标准新要求,全面完成“十一五”扶贫工作各项任务,为谋划全市“十二五”扶贫工作做好充分准备。     

他的财富在中国

一个金发碧眼的加拿大人，能讲一口流利的中文，20世纪90年代，他不远万里地来到了中国。     

信托公司何以失去信任

近期青海庆泰信托股东动用委托人委托理财资金不能归还以及之前被媒体炒得沸沸扬扬的爱建信托资金被挪用的事件,导致了监管层的介入和市场震动。信托公司的信任问题又被重新提升为人们关注的热点     

企业产品品牌翻译的跨文化比较研究

现代品牌名大多数与各自民族文化紧密联系在一起。品牌翻译作为一种跨文化交际行为,不仅涉及到品牌的语义层面,更关系到品牌的文化层面。在创建和翻译品牌时,要充分考虑目标市场的文化特点,使企业广告不会有悖于当地的文化传统,避免出现因文化语用失误而造成资金浪费和名誉损失。企业产品品牌翻译要注意文化负载词的跨文化比较研究,注意品牌文化形象的转换策略研究。     

为了大地的丰收——江苏瑞和化肥品牌攻略纪实

中国画里山是实，云是虚，没有云的缥缈就无法烘衬出山的灵性。 放眼当今第三商业语境，产品是实，品牌是虚。只有实，没有虚，产品卖不好。产品好不一定卖得好。品牌不好一定卖不好。     

试论保险资金对城镇廉租房的BOT投资模式

随着2009年10月1日新《保险法》的颁布实施,保险资金已被允许进行不动产投资,投资渠道的拓宽为保险资金的运用与廉租房建设资金的筹集实现了法理上的有效对接,这既为保险资金的投资方式多样化带来了新机遇,也为城镇廉租房建设的融资模式提供了新思路。     

浅议国债集合资金信托计划——一种有效规避风险的创新国债投资信托品种

2003年8月以来的债券市场由于央行上调准备金比率、加息等多种因素导致大幅下挫,开发具有规避风险的金融工具显得尤为必要。一种创新型的国债投资信托品种——国债集合资金信托通过集合管理国债和资金,满足委托人的不同风险偏好的投资要求,达到有效规避风险的目的。本文对此创新品种的含义、原理、资产管理和适用性进行了介绍。     

浅议国债集合资金信托计划--一种有效规避风险的创新国债投资信托品种

2003年8月以来的债券市场由于央行上调准备金比率、加息等多种因素导致大幅下挫，开发具有规避风险的金融工具显得尤为必要。一种创新型的国债投资信托品种——国债集合资金信托通过集合管理国债和资金，满足委托人的不同风险偏好的投资要求，达到有效规避风险的目的。本文对此创新品种的含义、原理、资产管理和适用性进行了介绍。