工人李鹏和他的金科翻译

随着经济往来的加速以及人们对英语的越来越重视,从2000年开始,翻译公司渐渐红火起来。据不完全统计,现在仅西安市场就有近百家翻译公司。不管做什么项目,都有赚得不亦乐乎的,也有业绩平平的,更有垂死挣扎的,而在短短的五年时间里,李鹏就带领着他的金科翻译在同行中遥遥领先。这个不会讲英语的工人到底在经营上有何高招呢?让我们来听听他的经验之谈。     

企业开办系统全面升级市场监管政务全面优化湖南省启动"一网通办"和"跨省通办"

1月13日,中国质量万里行从湖南省市场监管局获悉,近日,湖南省企业开办"一网通办"暨市场监管部门审批事项"跨省通办"启动仪式在省市场监管局举行.副省长何报翔出席并宣布启动.省政府副秘书长陈献春和省市场监管局、省发改委、省公安厅、省人社厅、省住建厅、省政务局、省税务局、人民银行长沙中心支行相关领导参加仪式.省市场监管局党组书记、局长向曙光主持,省市场监管局副局长李沐、省政务局副局长黄立、省税务局副局长皮本固作表态发言.     

聚焦与评述:2005年世界经济大事回眸

“世界经济聚焦与评述”已成为我刊的特色之一,并形成了广泛的读者群。特别是自从增加了“连线中国”的内容之后,得到了普遍的关注和好评。通过大事“点击”、“评述”、“连线”,读者不仅能够了解每件世界经济大事概要,而且能够了解这一大事对中国的影响或中国对这一大事的基本态度。根据读者的建议,本专辑将“连线中国”这一部分的“笔墨”进一步加重了。随着改革开放的日益深化,中国经济市场化的程度越来越高,中国经济融入世界经济的程度也进一步加深,中国在世界市场上的影响力日益提高,国际地位也越来越重要。毋庸置疑,世界大事每一件都对中国影响深远,与此同时,中国的发展与世界经济的脉搏息息相关。为此,我们认为读者的建议恰到好处。“2005年世界经济大事回眸”的编撰,参照了国际组织以及国内外政府部门、新闻单位和研究机构的信息资料及评选意见,尽可能保证入选条目的“公正性”和“可信性”,力求比较准确地为读者提供一份学习研究的基础资料,以便读者准确地把握世界经济发展进程中的大体脉络———现状、特点和趋势;了解中国在世界经济中的地位以及中国所处的国际经济环境。本专辑的新特点是每件大事都尽可能地标注了英文写法,其中有的属于近年来国际上认同并广泛流行的缩写形式。例如,“G8Summit”(八国集团峰会)。对专有名词给出英文标注符合国际惯例,特别是在经济全球化深入发展的今天,英文标注不仅可以使读者了解这一事件的英文表达,而且便于读者“按图索骥”,用英文进一步检索该事件的相关信息。     

应加快划转部分国有资产补充社保基金

改革开放特别是近几年以来,国有企业通过公司制改造、管理层持股(MBO)、上市公司国有     

富力地产、新世界劲吹“诚信”风

富力与新世界都是在香港上市的房地产企业,所不同的是,富力为内地企业,新世界为港资企业。富力地产董事长李思廉将富力成功的关键归于"诚信经营和诚信纳税原则",而在新世界看来,新世界的核心竞争力是"品质、诚信,服务",所以做百年老店,两者异曲同工。     

樊纲 新央行专家的经济学人生

北方边陲的小山村，10月已经是冬天了，一群来自北京的少年坐在敞篷卡车里，迎着冷硬的风，经过一整天的颠簸终于抵达目的地。漆黑的夜晚，疲惫的他们只想尽快入眠，而所谓的住处是临时搭起的帐篷。     

四川省泸州市新农村建设调查报告

本报告描述了泸州市开展新农村建设的具体做法,分析了其成效和存在的主要问题,在此基础上提出了完善新农村建设的政策建议。第一,从统筹城乡发展和全面建设小康社会的高度,进一步加强对新农村建设试点的政策支持和经验推广工作;第二,切实加强政府组织领导,建立新农村建设的长效机制;第三,探索多元化的资金来源渠道和监管机制,为新农村建设提供强有力的资金支持;第四,新农村建设要因地制宜、分类指导、量力而行、突出重点、稳步推进;第五,要注意新农村建设各项工作的协调性。此外,为了了解“新农村建设”基础设施需求状况,此次调查了三县区的3个村,1730个农户,6612人。他们要完成“六通、五改、两建设”需要总投资1581万元,其中需政府补助879·1万元,占总投资的55·6%;户均总投资9139元,需要政府补助户均5100元;人均投资2391元,需要政府补助人均1330元。     

风华岁月写风流——湘潭市第一人民医院青年专家写真

在红色湘潭这块神奇的土地上，诞生着一代又一代的伟人。而在医疗界，在湘潭市新的市政中心和高新技术开发区内，湘潭市第一人民医院异军突起．医疗技术突飞猛进．不仅有一批深受患者信赖的老专家，老教授，而且产生了一批年轻有为的青年医学专家，他们将自己火热的青春年华奉献给了湘潭人民的健康事业。[编者按]     

王永红 地产新贵的资本突围

上市是一种时髦的“企业秀”还是一道未来竞争的生死坎？资本市场又能否给予投奔融资热潮的中小地产商以持续的信心？