浅谈两会记者招待会口译之汉英数字交传

根据释意理论有关数字口译的论述,通过整理近十年两会记者招待会汉英数字交传实例,归纳该场合常涉及的数字类型,并尝试总结译员的交传策略。     

乡村振兴背景下的茶产业数字化供应链平台构建

利用现代"产业互联网"思维与技术,围绕"生态、特色、产业、文化、标准"等关键词,以信息化为主线,构建业务场景、主体场景、设施场景三个产业链维度和场景;运用现代供应链理论,实现"商流、物流、资金流、信息流"四流融通的一体化供应链管理模式;应用大数据和区块链理论,探索实现茶叶全产业链、供应链的大数据技术和商业模式,并构建基于"一品一码"和"供应链金融"的茶叶区块链业务模型;利用迈克尔波特的价值链理论,通过产业数字化平台的科技赋能,构建基于茶叶产销业务的基本价值链和基于信息、期货、金融、文旅、产学研用等经营活动的服务增值链。     

一体化过程中的欧盟服务业国际竞争力（下）

在来势迅猛的经济全球化、欧洲一体化和信息技术革命面前,这些年来欧盟各国的金融服务部门经历了痛苦的调整期。至今,金融机构看起来还难以改变他们的“受命者”心理定势（Roth,1998)。加速运行的技术进步为金融业带来许多非传统的竞争者,比如直接银行和直接保险公司,提供了进入市场的机会,也向许多传统金融组织显示了出现危机的可能性。在服务和系统重组、扩展信息技术应用上进行投资以改进金融机构功能性能力的同时,管理者的注意力看起来已经从客户服务上转移开来,服务设计和服务效率的薄弱领域更需要关注。     

一体化进程中的欧盟服务业国际竞争力

本文旨在探讨欧洲一体化进程中欧盟国家服务业国际竞争力的发展,首先,对国际学术界现有的关于服务产业国际竞争力的相关理论进行了述评,包括国际服务竞争的类型、服务业竞争的国际化和服务业国际竞争力的决定因素等方面。本文采用Panel Data统计分析方法所建立的跨国模型证实了现有文献中的几个著名理论假设。讨论了一体化进程中欧盟的总体国际竞争力演变和服务业国际竞争力的环境,一体化对于欧盟服务业国际竞争力的主要影响,欧盟所拥有的主要优势和面临的主要挑战,采用定性、定量分析相结合的方法,对欧盟国家银行业、保险业和旅游业三个分支产业的国际竞争力进行了具体分析。     

区块链技术在会计领域的应用与挑战

区块链技术具有分布式账簿、去中心化、去信任、可追溯性与不可篡改、高透明度、集体维护等特点,将区块链技术运用到会计领域的确认、计量、记录和报告,实现了解体中心化管理机构、提升信息质量、加速管理会计的发展、改变外部监督工作方式、加速会计人员转型等效果.区块链作为一项新兴的互联网创新技术,在法律监管、安全性、与传统会计的对接以及对会计人员新要求等方面面临挑战.     

基于B／S模式构造数据库系统

本阐述了B／S模式的基本原理,并介绍了如何在Windows NT Web服务器上构造此模式的数据库,以及利用IIS所内含的ASP和ADO,实现NT网络数据库访问的方法。     

垫江有个“万亩生态农业科技园”

“垫江万亩生态农业科技园”,是集生产、科研、生态、观光、示范、推广为一体,带动全且以农业结构调整,加快全服生态环境建设和高效生态农业建设,为主城区提供优质农产品和休闲渡假景区、培育县域经济新的增长点的大型农业综合型项目。     

新课标下高中英语教学中的跨文化教育

根据新课程标准的要求,从"什么是跨文化教育"入手,提出跨文化教育不仅是语言教学本身的需要,更是贯彻落实"以人为本,全面提高学生综合素质"的新时期教育目标的需要的观点并进行阐述,又提出了如何进行跨文化教育的一些具体的行之有效的方法.     

公路桥梁面铺装砼防裂施工技术解析

公路桥梁桥面铺装层,其对整座公路大桥具有不可替代的功能作用,首先是铺装层的受力功能,其次是铺装层的服务功能.公路桥梁桥面铺装层受力功能包括有承受和传递车轮荷载作用力,对于路面上所遭受到的集中荷载,可以使其分化;同时还可以最大限度地承受经过车辆车轮的摩擦作用力;铺装层施工之后,可以保护路面,直接承受强烈阳光的照晒以及恶劣天气风雨的侵蚀,最主要的一点就是参与主梁的受力.     

规范我国房地产市场宏观调控对策研究

近几年来,中国房地产宏观调控持续不断,特别是2009年房地产市场宏观政策更是出台频繁,但对房地产市场的影响基本上不大。通过对我国房地产市场现状的分析,明确我国房地产宏观调控的核心,结合新形势下我国房地产市场的具体特点,应从调控政策到位、加强政策执行力度、加大房地产市场的供应链管理等方面对房地产市场进行宏观调控。