《促织》三个英文译本的对比分析——从描写翻译学角度

文章以《聊斋志异》中的《促织》三个英文译本为研究对象,从描写翻译学代表人物图里提出的"初步原则"为视角,探讨意识形态对译者翻译动机和翻译策略的影响。结果表明不同时期的意识形态对于译者在翻译策略的选择上有不可忽略的影响。     

建筑工程混凝土裂缝的原因及控制措施探讨

伴随着建筑工程行业的快速发展,混凝土在建筑物中被大量使用.而钢筋混凝土产生裂缝问题普遍存在,致其抗渗透和抗冻能力减低,对混凝土结构体耐用和耐久性产生很大影响,.本文对浇灌区混凝土施工出现裂缝问题展开探讨和阐述,解析混凝土产生裂缝的多种原因,并相应提出有效控制措施.从而在最大程度控制裂缝的产生.     

喀斯特山区工业化进程中存在的问题及发展对策研究——以毕节市威宁县为例

随着经济的快速发展,我国的城镇化率在2011年首次突破50%,但是城镇化与工业化发展在20世纪80年代起就是一个东部优于西部的发展不均衡状态。目前,西部地区为了发展经济,改变贫穷落后的状态,正在借鉴东部地区的发展经验进行工业化建设,以提高城镇化率。本文提出工业化与城镇化发展中存在的土地浪费、耕地保护与经济利益的矛盾以及基础设施滞后等问题,结合调研搜集的研究区具体情况,提出相应的解决措施,以此促进研究区的经济、生态、人口的可持续发展。     

喀斯特山地区域经济差异与协调发展研究--以贵州省为例

区域经济是我国国民经济的重要组成部分。随着贵州工业化和城镇化的推进,经济发展取得了很大成就,但由于贵州欠发达和欠开发的省情,省内经济发展存在明显差异,区域经济发展不平衡,环境污染日益严重、能源供给日益紧张。因此以贵州省为例研究区域内部经济差异问题及其原因,提出促进区域经济协调发展的路径。     

共享办公情境下创业者资源编排路径 ——基于资源编排理论

选择优客工场为案例研究对象,基于资源编排理论视角演绎了创业者在共享办公空间内的资源编排路径。研究发现,共享办公空间为创业者提供的资源和服务较为丰富,创业者应更加注重资源的编排,通过能力构建可以将资源价值组合转变为企业竞争能力。     

新时代区域协调发展战略的效果评价研究——基于中部崛起战略下的实证研究

区域协调发展战略是建设现代化经济体系的重要一环, 是我国指导区域经济和社会发展的基本战略之一, 在当前经济社会不平衡、不充分发展的背景下, 以中部崛起战略为切入口, 对其为代表的区域协调发展战略实施效果进行客观评价对我国区域经济政策的完善有着重要的借鉴意义。本文利用倾向得分匹配双重差分法对1999～2017年中国293个地级市的面板数据进行了实证分析后发现, 中部崛起并未有效推动中部地区人均GDP和居民人均可支配收入的提高, 对缩小区域经济差距作用不显著。在投资驱动经济增长的观念指引下, 固定资产投资、政府支出大幅度提高, 挤压了经济结构转型的空间, 政策效应没有有效发挥。     

信用卡支付方式的思考

现阶段受控烟趋势及行业大环境影响,卷烟零售客户的收益逐步减少已经成为烟草行业的基本态势,我们虽然采取了一些商定总量及经营指导等措施,但是现金流转率变低的情况,依然无法有效解决.通过对支付模式的改革,降低运转成本,提高资金的利用率,把握机会成本,是可以在一定程度上弥补现阶段客户的收益逐步减少、销售热情减低的状况,并能增加零售客户与商业企业之间的“粘性”. 支付方式是指购物或消费需要付款形式的多种选择支付捷径,主要分为现金付款、在线支付、信用卡支付、银行电汇及邮政汇款不同支付方式.     

探析电气自动化在水运工程中的应用现状

随着国际贸易的迅速发展,水运作为经济交流的主要交通通路之一,通过技术手段提高水运工程的作业水平和效率是大势所趋。尤其是电气自动化在水运工程中的应用,对推动水运工程施工和作业水平的发展起到了非常重要的作用,本文通过分析电气自动化在我国水运工程的港口、船舶和船闸等方面的应用,找到存在的问题,并提出了相关的解决措施。     

西部工业园区发展研究——以贵州省为例

在日趋激烈的区域经济竞争中,工业园区与区域间的经济关系已经成为区域竞争优势的主要来源。目前,在我国的市场经济改革正在不断深化和前进的背景下,西部地区的工业园区经济活动也得到不断拓展。然而,许多地方的工业园区,只注重园区规模和企业数量,忽视了产业分工和优势产业的培育。本文试图找到对区域经济持续发展构成威胁的问题,然后理顺这些问题、找到相应的对策建议。     

聚集经济、 人力资本与经济增长——基于省级动态面板数据的系统GMM分析

本文基于 2001 ～2015 年的省级面板数据, 采用动态面板的数据分析方法研究聚集经济、人力资本等因素对经济增长的影响。 结果表明, 聚集经济和人力资本都显著的促进了经济增长, 有明显的正效应, 而固定资产投资抑制了经济可持续增长。 在此基础上, 本文提出了重视固定资产投资空间错配的思想, 以及更好地发挥聚集经济、 人力资本对经济增长的促进作用的建议。