从功能对等理论来分析杨宪益、戴乃迭夫妇《补江总白猿传》翻译的语言特色

《补江总白猿传》是《唐代传奇选》中的一名篇(以下简称《白猿传》),作者不详,文章描绘了传说在中国梁朝的一片深山老林中一只巨猿偷抢人妻,最后被官兵合力捕杀的一个故事。本文旨在通过功能对等理论对杨宪益、戴乃迭夫妇翻译的《白猿传》进行研究,从动词词汇,介宾短语以及被动语态的应用对杨宪益、戴乃迭翻译的《白猿传》进行探讨。     

盈利、决策、责任与竞争力——2007年中国企业竞争力年会综述

本文对2007年中国企业竞争力年会的主要议题及与会者主要观点进行了介绍,综述了上市公司盈利和竞争力关系、中国上市公司的价值回归、中国海外上市公司竞争力、分享全球资本实现突破性增长、中国商道对话西方管理思想、环境保护和可持续发展等问题。     

改善县域金融生态环境的思考

金融生态环境是指金融业生存发展的外部环境,包括法律制度、社会信用体系、经济发展状况、银企关系、政府对金融的支持程度等。     

现代化治理体系是疫后区域经济稳中求进的基本保障

2019年年底,在中国传统节日春节到来前暴发的新冠肺炎疫情,不仅影响了武汉及湖北相关地区,也影响了中国多地居民的健康安全,更影响了春节前后中国的市场与经济正常运行。春节期间原本正常营业的餐饮服务、旅游度假、休闲购物等服务业、节后中小企业的返程复工、国内国际供应链正常运转等方面都受到了很大的冲击。历史反复证明,数千年的中央集权体制能够集中力量办大事,能够高效战胜一切突发事件。在党中央的正确和有力领导下,我们一定能取得新冠肺炎疫情阻击战的彻底胜利。     

叩响“经济第四极”的双流梦想

在亚洲经济版图中，自上世纪七十年代开始．一直活跃着一支极为进取的新鲜力量．在狭小的地域空间里，创造了无数令人惊叹的经济奇迹，这就是被后人尊为“亚洲四小龙”的韩国、新加坡及中国香港、台湾。至今，“四小龙”经济版块仍对亚洲乃至世界经济格局有着不可忽视的影响。     

破茧之痛——中国汽车文化五宗罪

中国汽车已到了不是限大限小。而是限制的时代了!建立汽车社会的和谐有赖于中国民族性格的转型、有赖于社会价值的重新确立、有赖于传统文化内涵的再次去伪存真。因为对文化的误读而导致中国车主行车道德的缺失是中国汽车无文化的悲哀。如果给你一辆汽车，让你“撬动”中国汽车文化。你能找到支点吗？等待中国汽车文化的破茧之日。我们要痛并从容着。     

西部各省区经济热点

从1999到2008，西部大开发已推进近十年。纵览西部12省（区、市）2008年《政府工作报告》，在全新审读区域位置、资源状况、科技实力及人才结构的大背景下，伴随着经济的高速增长，西部各地的产业形态开始出现多元化发展新趋势，产业投资领域也正从同质化逐渐向差异化积极转变，每个省（区、市）都开始凸现并形成全新的投资热点领域。     

不妨慢些走

不知什么时候，习惯了这样的生活，早上一睁开眼，就有种如临大敌的感觉，穿衣、洗漱、吃饭之际，脑子里已将下一步乃至全天的事排的满满的，紧接着是走出家门一件件的处理这些事，就像一只上足了发条的表针，一刻不停的转动。不是不想停，也不是不能停，就是打心里不敢停，因为人人都知道，在这个充满竞争的世界里，偷懒停歇就会一步赶不上，步步赶不上，从而被淘汰掉。     

商品期后销货退回——关于对中国注册会计师新旧审计期后事项准则的比较

案例背景 简介某家用电器公司甲的董事会于2005年初针对该公司的主力销售商品所定的年度销售目标为100万件，但实际上因该年经济景气不佳，平均每月只有约8万件的销售量，故至2005年11月底止实际销售量约为88万件，估计全年的实际总销售量约为96万件。甲公司管理阶层于年底时为尽量达到董事会原定的销售目标，因此采用商业界中为美化销售可能采用的一种方式一压库式销售，