团长兼“翻译”二三事

2003年10月14日—27日，我参加了审计厅组织的在日本举办的财政预算执行审计培训班。因我曾干2001年在日本大学留学一年，多少有一点语言基础，本次培训又是培训中心承办，厅长任命我担任团长，身为团长的我义不容辞地充当了随团兼职翻译。离境的日子日趋临近，我的心也随之悬了起来：17个人的团组，境外半月有余的生活，我的语言水平应付得了吗？[第一段]     

浅析我国《合同法》中的不安抗辩权

不安抗辩权，是大陆法系国家现代合同法的重要制度，该制度最早起源于德国民法，对许多国家的合同法产生了重大影响。我国《合同法》在批判借鉴大陆法系的不安抗辨权制度和英关法系的预期违约制度的基础上，创建了有中国特色的不安抗辩权制度。但是，不安抗辩权制度与预期违约制度之间尚存在冲突，对先履行方的举证责任要求过于苛刻等制度本身的欠合理性，仍有进行完善的必要。     

人生赋

沧海横流,青史千秋,试问崇山峻岭,人生苦苦甜甜,是喜是忧?或曰:人生是一颗酸甜苦辣煮成的怪味豆。征途漫漫,岁月悠悠,试问春兰秋菊,人生醉醉醒醒,是乐是愁?或曰:人生是一杯喜怒哀乐酿成的烈度酒。天朗地苏,江山万古,试问晓霞暮雾,人生熙熙攘攘,是荣是辱?或曰:人生是一副吉凶祸福绘成的太极图。日隐星沉,风卷云宽,试问莽原荒芜,人生冷冷暖暖,是歌是哭?或曰:人生是一首悲欢离合谱成的春秋赋。云程万里,沧桑几度,试问雄关伟塞,人生聚聚散散,是沉是浮?或曰:人生是一条风霜雪雨铺成的五彩路。朗朗朝晖,沉沉暮蔼,试问暮云暮树,人生暮暮朝朝,是云是…     

“非典“危机与社会整合:一种社会学的考察

2002年底,一种不明疾病悄然偷袭了广东省 几个月后,这种被命名为“非典型型肺炎“(SARS简称“非典“)的致命传染病在中国内地多个省份大规模爆发“非典“病毒是一个纯粹的医学问题,但“非典“流行所引发的却是一个复杂的社会问题 如今,虽然“非典“已经过去一年多了,但是“非典“危机留给我们的思考却是深刻的 这次事件对于加强中国公共卫生防御系统的重构与整合、全球背景下的社会互动方式变革和信息透明化以     

加快职能转变 增强监管与服务意识 为促进广西扩大对外 开放营造良好投资环境作贡献-记全区质监执法打假工作会议

7月8日,广西区质量技术监督局执法打假工作会议在南宁召开,区质监局局长邓于仁、副局长何东、纪检组长门传真、助理巡视员李文献等领导出席了会议。参加会议的有区局稽查总队全体人员、全区各市(地)质量技术监督局局长、分管执法工作的副局长、稽查支队长、法     

我区质监整顿和规范市场经济秩序工作卓有成效

记者近日从自治区质量技术监督局获悉,今年以来广西质量技术监督系统开展整顿和规范市场经济秩序工作取得了显著成绩。据不完全统计,今年1～9月,全区质监部门共出动执法人员2.4万人次,查处制售假冒伪劣产品、计量、标准化及锅容管特违法案件2697起,案件标值4 930万元,捣毁制售假冒伪劣产品窝点38个,为企业和消费者挽回经济损失1506万元。