文学翻译中文化差异的处理策略

在文学翻译中，文化因素占有举足轻重的地位，因此正确处理文学翻译中的文化差异对于提高翻译作品质量和促进各国之间的文化交流有着至关重要的作用。探讨了文化差异对翻译造成的障碍和影响，并从不同角度提出了处理文学翻译中文化差异的策略，以创造更完美的翻译作品。     

第四产业：金融的产业新定位

邓小平同志曾指出“金融很重要，是现代经济的核心。金融搞好了，一着棋活、全盘皆活。”这深刻的阐述了金融在现代经济生活中的地位和作用。事实证明，金融无论对于发达国家还是发展中国家的经济发展和社会稳定所发挥的作用越来越大。如果我们在国民经济统计分析中依然沿用传统的“三次产业分类法”，把金融划归于服务业进行统计分析，容易忽视其“经济核心”的现实地位。因此，有必要提高金融产业在产业划分中的地位，把它作为“第四产业”来加以分析。     

高校适度负债的指标分析

文章对高校负债办学的起因、意义、风险以及负债管理指标进行了分析     

谚语翻译的“三美论”

谚语翻译讲究形式美、音韵美和内涵美。由于中英文化差异,翻译谚语时应作适当的变通,以传达原作的“意美”、“音美”和“形美”。     

企业风险管理下的内部审计发展与对策探析

随着全球性金融危机的降临,风险管理已成为内部审计的重要领域。本文在阐述了风险管理的涵义的基础上,对内部审计如何参与风险管理进行了探讨。     

对我国农产品出口贸易中绿色壁垒问题的思考

分析了我国农产品贸易遭遇绿色壁垒的原因及其影响,指出,绿色贸易壁垒对于国际贸易而言,是某些发达国家用来限制发展中国家进口的一种手段;但对于保护环境和人类健康,实现经济可持续发展而言,在一定程度上起着积极的作用,它有利于公众环保意识的增强,促使我国采取积极有效的措施遏制环境污染和生态恶化的局面,促进我国企业提高技术水平,改进生产方式和产品结构,发展无公害产品。     

基于合作收益的跨区域水源保护补偿额测算方法研究

通过Shapley值法,以合作收益的方式提出了新的跨区域水源保护补偿额定量测算方法,并运用该方法计算了新安江流域上中游水源保护地的生态补偿额。结果表明,补偿额大于上游地区水源保护投入成本,可调动上游地区保护建设水源地的积极性,是一种较合理的补偿标准,可为今后流域内跨区域生态补偿额的确定提供参考依据。     

基于生态水利工程学的黄河故道徐州段生态治理

在对生态水利工程学的研究对象及基本原则进行分析和阐述的基础上,结合黄河故道徐州段特殊的自然条件及存在的水土流失严重、水源不足以及河道连通性差等问题,提出故道生态治理的建议,即通过确定合理断面、应用生态护岸、建设河流文化、建立规划实施的微调反馈制度和沿线湿地生态治理等措施,使故道的生态治理达到最佳的效果。     

藏区新型城镇化的发展路径探讨——以康定县为例

以康定县为例,通过SWOT分析法系统梳理藏区城镇化进程中存在的优势、劣势、机遇和威胁,运用对比分析法比较与我国中东部地区城镇化发展的差异,据此得出藏区城镇化发展水平显著滞后的结论,提出了针对我国藏区因地制宜的城镇化发展模式,认为我国藏区新型城镇化发展要以交通网络带为依托,以生态景观带为保障,以发展高原特色中小城市为主导,立足资源优势,壮大支柱产业,采取集约型城镇化的模式.     

“屈原”效应

在社会主义新农村建设的实践中，湖南岳阳市屈原管理区政、企联手，秉承先人屈原之精神，锐意创新，服务区域经济，使农村电力改革与发展呈现出一片盎然生机……[编者按]