翻译规范论视角的晚清侦探小说翻译

晚清时期,中国出现了侦探小说翻译热潮。意译是晚清小说翻译的时代风尚。这一翻译现象使晚清侦探小说译者经常被指责为对原文不忠和对西方文化缺乏了解。研究晚清侦探小说翻译不可忽视当时社会和文化环境对译者的影响。     

集体产权基础上承包制与合作制的契合

在当前我国农村改革发展新的历史方位下,应当建立农民以承包经营权进行自主合作的农村内生发展机制.集体产权基础上承包制与合作制的真正契合,坚持了合作制和承包制的合理内核,是具有中国特色的集体产权制度设计.以集体所有制、承包制和合作制为特征的农村基本制度框架、是中国特色农业现代化道路的基本制度保障.     

高校贷款风险与控制

高校贷款风险有政策风险和内部风险两种,造成的原因主要是高校扩招、学校的管理体制以及内部的管理。要强化高校内部管理,加强对高校的投入及对高校贷款的监管,加强银行与学校的合作,妥善解决贷款风险问题。     

相对贫困家庭的灾难性医疗支出测度与空间传导机制研究

利用中国家庭追踪调查数据(CFPS),构建相对贫困家庭的医疗经济风险预期对家庭医疗负担反应差异的面板门槛模型,发现相对贫困家庭的灾难性医疗支出标准为医疗支出占除食品、教育及居住等其他支出的21.02％;继而建立空间计量Tobit杜宾模型和空间Tobit杜宾中介效应模型,分别实证检验了灾难性医疗支出以社会网络为媒介在相对贫困家庭间的空间传导机制,以及医疗保障制度对相对贫困家庭灾难性医疗支出空间的影响机制.研究表明:通过社会关系影响转移性支出压力和社区家庭健康水平,灾难性医疗支出可以在相对贫困家庭间的传导,但是医疗保障制度能够有效缓解相对贫困家庭间转移性支出压力和提高整体家庭健康福利,从而阻断了灾难性医疗支出在相对贫困家庭间的传递.     

“生态城市”的分类与经验推广问题

生态城市已然成为最热门话题之一,而如何建设生态城市也已经摆上各地方的议事日程。然而生态城市的概念即使在学术界也尚未澄清,若从实践角度把握生态城市的概念将更具参考价值。通过全球六个优秀生态城市案例的分析比较,作者提出在当前的生态城市实践中存在三种类型:理想规划型、小规模技术优化型和大规模整体改善型。这些生态城市都有着某种程度上相类似的发展理念和实践经验。然而,经验的推广需要特别避免生搬硬套式的复制,而应该鼓励统观全局,着手关键,因地制宜,分工协作的协同规划模式,通过对各类生态城市实践经验的学习-消化-吸收-转化的过程,帮助各地方切实实现生态城市建设的终极目标。     

油料供应标准制定中信息真实性问题探析

提出了油料供应标准制定中信息真实性问题,建立了信号示意模型,并对模型进行了分析,得出了解决油料供应标准制定中信息真实性问题的结论,为油料供应标准的合理制定提供理论基础。     

城市快速扩张背景下高速公路改扩建研究——以天津为例

当前我国城市化快速发展与既有高速公路的矛盾开始显现,高速公路改扩建将成为未来十多年高速公路建设新的热点,为协调既有高速公路与城市空间矛盾提供了良好的契机.本文在分析高速公路与城市空间布局关系、以及城市空间扩张模式的基础上,重点讨论了不同布局关系和不同扩张模式下既有高速公路与城市空间扩张的矛盾,进而提出高速公路改扩建为缓...     

云计算及其在GIS中的发展

云计算是近几年来在计算机领域十分热门的一个词汇,随着技术的发展和市场的扩张,GIS开始与其他IT应用深度融合,并且逐渐进入IT应用的主流。在云计算的时代,GIS也面临着新的机会与变革。本文从云计算的概念和体系结构出发,论述了云计算的理论和关键技术。重点从GIS角度总结了目前云计算在国内外地理信息行业的应用情况。     

跨区域调水的制度创新分析——兼论南水北调中线工程受水区制度创新

文章运用现代经济学的方法论分析跨区域调水制度创新问题,指出了造成水资源短缺的制度原因,并说明调水不能彻底解决受水区发展与可持续之间的深层次矛盾并可能使区域之间产生新的问题,然后运用博弈论和制度经济学说明制度变迁的方向,提出了制度供给途径,并针对南水北调中线工程受水区进行制度创新.     

外资企业税收负担与FDI规模——基于省级面板数据的分析

本文将外资企业的增值税和企业所得税税负作为主要的解释变量,利用省级面板数据来实证检验其对地区FDI规模的影响,并通过测算相关系数来分析FDI对增值税和企业所得税税负的敏感程度,分析表明：不论是增值税税负还是企业所得税税负,都对地区的FDI规模有较强的负面影响,相比于增值税税负,FDI对企业所得税税负的敏感程度更高。