论翻译美学中的审美客体——以《生死疲劳》为例

想做出优秀的具有文学价值的译文,应从对源语言材料的深刻解读和审美开始。完全把握原文的“美”的精髓,对于译者是否能更好诠释出原文的“美”有着决定性的作用。莫言的作品《生死疲劳》证明了审美客体在翻译中的重要性。译者应领悟原作的美学特征,提高自身文化素养,丰富审美经验,再现原文。     

纵深开发“邮游”产业

目前邮政开发的“邮游”业务主要有:发售明信片门票、邮票、纪念封、纪念册;办理地方特产邮购、绿卡通存通兑;代售电话卡、门票、车票、机票等。这些只是“邮游”产业的初级阶段。而深度开发就应致力于打造“吃、住、行、游、购、娱”一条龙服务。1.开办商务中心。有条件的地市局可以在邮政宾馆和旅行社经营商务中心,利用网络为客户办理网上订房、订票、收发电子邮件,安装ATM自动取款机,满足游客取款需求。2.经营邮政旅行社。在城市,地市局可以腾出繁华地带支局所的机关办公室,建设高标准的旅行社,组织旅游团队;而在地处偏僻的农村山寨,邮…     

协方差驱动随机子空间法识别简支梁桥的模态参数

协方差驱动随机子空间方法是结构模态参数的时域法之一,它以系统的离散时间状态空间模型为基础,输入和噪声项由白噪声代替即系统的输入隐含在噪声项中,利用白噪声的统计特性进行计算,应用矩阵QR分解和奇异值分解(SVD)以及最小二乘等等来识别离散后的系统状态空间矩阵,识别模态参数.所有动力实验获得的原始数据都是时间域内的,采集到的信号不需要交换,也不受任何变换函数的假定条件限制.     

中小企业知识产权保护策略浅析

知识产权是企业核心竞争力的重要来源,是企业发展壮大的有效手段,也是企业进行技术创新不可缺少的基础性条件。中小企业能够敏锐捕捉市场变化,及时调整生产结构,是最具活力的市场经济主体。加强中小企业知识产权建设,无论对中小企业自身发展还是对建设创新型国家都具有重要意义。     

如何创设题境培养学生解题能力

《义务教育思想道德课程标准（2．011年版）》指出：“要加强思想品德考试命题研究，注重考查学生运用知识解决实践中实际问题的能力，发挥考试对教学的正确导向作用。”这就要求教师在平时要加强情境创设题的研究，培养学生的解题能力，以应对考试需要。创设试题情境要求学生准确把握材料中的关键词，结合关键词领会整个材料的主旨。对材料有了正确理解后，认真审题，     

资产证券化:西部基础设施建设中的一种高效融资方式

基础设施即便不能称之为牵动经济活动的“火车头”也是促进其发展的“车轮” ,这恐怕对我国特别是西部大开发来说更是不言自明。作为近年来活跃于国际金融市场的一种新型融资方式 ,资产证券化无疑是解决我国巨额社会闲置资金与西部基础设施建设投资不足的一种高效融资方式。本文探讨了资产证券化的内涵、发展趋势、交易运作框架及其在西部基础设施融资的可能性 ,并提出了一些对策建议。     

基于消费者类型的原始设备制造商再制造决策

随着环境的恶化以及一些国家相关法律的出台,越来越多的企业进行产品的回收再利用,生产再制造品.本文在将消费者分为大众型消费者与环保型消费者的基础上,运用两阶段效用模型分别分析了寡头市场下原始设备制造商的再制造决策.最后,提出了针对原始设备制造商生产管理中的一些建议.     

玉米深加工产品加工贸易单耗核定方法

玉米深加工行业是济南关区近几年来迅速发展的一个加工贸易行业,其主要产品包括淀粉、淀粉糖、柠檬酸和葡萄糖等。为了探索和规范加工贸易项下玉米深加工产品的单耗核定方法,济南海关所属潍坊海关(以下简称“潍坊海关”)与辖区主要玉米深加工企业逬行了广泛交流,分析并总结归纳出了玉米深加工产品加工贸易单耗核定方法。     

高新技术产业统计方法研究

从20世纪90年代开始,我国各地区已开展高新技术产业统计工作,但由于统计方法的不一致,造成了各地区间高新技术产业数据的不可比。文章认为高新技术产业统计就是反映高新技术在经济领域的应用状况,以揭示高新技术对区域经济的贡献水平。在分析所研究对象的基础上,提出了高新技术产业的动态分层统计法。     

浅议河南省知识产权预警机制的建立

一、目前在我国建立知识产权预警机制所面临的问题第一,知识产权管理政出多门。我国的知识产权局只负责专利管理,商标、版权的管理分别由国家工商局和新闻出版总署负责,海关、事务部也负责相关的知识产权工作,对知识产权拥有行政管理权的部门有近10个,密切相关的管理部门则有20多个。显然,行政管理的混乱必然导致各部门在处理问题时因职责不清而束手束脚、相互推诿或扯皮。行政管理职