科技英语英汉互译技巧

科技论文的翻译在科技、文化等交流中起着非常重要的桥梁的作用。译者要做到最大程度上把原文的意思用另一种语言传达出来,并非易事。科技论文由于其专业性和严谨性,对于翻译者来说更是一个非常大的挑战。专业间的鸿沟让译者往往在理解文章的具体意思上很困难,因此译者不仅要对两种语言有娴熟的转换能力,还需要对所翻译领域有一定了解。在这里我们结合实际的翻译工作实践,仅对科技论文总结了一部分选词用句相关的翻译技巧。     

高校财务风险的认识及防范

高校巨额债务不但影响高校的正常运转,更影响了高校的可持续发展。如果听任风险恶性累积和泛滥,一旦超越风险临界点,最终使国家教育事业受损,广大学生受害。应该在区别债务责任的基础上,采取多种措施防范和控制高校债务风险。     

双星的“动物”文化观

<正>走进青岛双星集团,犹如走进了动物世界,多种动物形象出现在企业的醒目位置。尽管双星的战略和运营总在不断调整以适应变化的外部世界,但始终坚持着相对稳定的核心理念。这就犹如某种动物长期形成的秉性——决定了它将怎样直面和应对自然界的挑战。鹰文化:创新的市场观     

中国人力资源管理研究现状分析——基于2007～2012年的数据分析

选取6种国内权威期刊作为文献来源,以CNKI期刊数据库为检索工具,检索到2007～2012年期间的人力资源管理学术论文534篇,对研究数量、研究类型、研究方法、统计工具、统计方法、研究设计和研究层次等方面进行分析,描述了中国6年来人力资源管理学术研究的现状.     

浅议存货的舞弊及其识别

存货是资产的重要组成部分,是生产经营的关键环节.存货项目具有种类繁多、流动性强、计价方法多样,滞留时间长,变现能力慢等的特点.所以,个别企业把存货作为调节成本和利润的蓄水池,通过存货进行财务舞弊.本文分析存货舞弊的形式和如何识别、预防存货舞弊.     

对云计算的海量数据挖掘相关问题的再探讨

由于云计算高效率、低成本、高可用性等优势,文中将云计算技术引入到数据挖掘中,提出了基于云计算的海量数据挖掘服务,分析了基于云计算的数据挖掘服务的具体层次结构和优势,总结了云数据挖掘中存在的一些缺陷及问题,并针对这些问题提出了一些简单建议.     

美欧自贸区建立对中欧经贸的影响

关于美欧自贸协定我讲两方面内容:一是美欧自贸区的背景情况和意图;二是美欧自贸协定对我国的影响。美欧自贸协定全称为《跨大西洋贸易和投资伙伴关系协定》,即TTIP。以2008年金融危机划线,在危机以前,主宰这个世界并占据全球经济主导权的是发达国家,如八国集团、OECD,还有世界银行、IMF,甚至WTO。     

关于高管薪酬影响因素及其与企业业绩相关性的文献述评及展望

高管薪酬一直是学术界关注的话题,是研究股东与管理者之间代理成本问题的重要组成部分,研究主要集中在高管薪酬的影响因素分析、高管薪酬激励效果以及高管薪酬披露制度研究等方面.本文将对高管薪酬影响因素的国内外研究状况进行述评,并提出研究展望.     

赴杭游客的旅游偏好调查分析

了解游客的旅游偏好是制定旅游发展战略、吸引游客前往的重要前提,也成为杭州发挥资源优势提升旅游品牌形象、应对日益激烈的城市间旅游市场竞争所迫切需要研究的问题。本文通过问卷调查揭示了赴杭游客的旅游偏好,并据此针对杭州如何系统地持续推进旅游发展提出了建议。     

转变粮食经济发展方式大力淮进主食产业化

随着我国经济的不断发展,促进我国粮食经济的不断发展。对于主食产业化采说,是按照规定的标准进行机械化生产,取代以往的手工制作．通过采用现代化科技进行改造,从而提升食品工艺,通过观代化营销理念的引入,创造出新型的食品生产方式,从而形成一个全新的主食产业,对我国的粮食经济发展具有重要意义该文通过对粮食企业的发展进行分析,对主食产业化在粮食经济发展中的推动作用,分析如何加快主食产业化的推动