Transfer of Technology: An Update

This update on transfer of technology in the Asian-Pacific region takes the original survey (Enos 1989) as its model, dealing in some detail with vehicles for technology transfer, more summarily with types of technology transferred. In conclusion, this article draws attention to some issues neglected in the literature and raises the question whether, in the prevailing world political climate of deregulation, the issue of transfer of technology will remain in the political arena.     

烧结模糊控制系统的设计与实现

设计了一个烧结模糊控制系统，进而构建了一个基于模糊控制的自适应脉宽控制器，对煤气阀、换向阀开关时间进行控制；利用模糊控制器的模糊推理能力来实现煤气阀门开度在线调整，以达到优化控制的目的。运行结果表明，这种控制器与常规比值控制器相比可以取得较好的控制效果。     

中小企业板的推出对我国创业投资的影响

2004年5月，中小企业板在深交所获准设立，一时间，围绕中小企业板对创业投资运作影响的讨论空前热烈。笔者认为，要研究中小企业板对创业投资的影响，就必须从创业板和创业投资的内在机理出发，来研究中小企业板的制度安排是否能保证二者形成良性互动，关键的就是要研究中小企业板在制度上离一个成熟的创业板有多远。目前，学者和业内人士普遍对中小企业板的作用不甚乐观，而近一年来的实践也似乎验证了这一观点，因此，加强中小企业板的制度建设，使之尽快过渡为创业板，已经成了管理者的当务之急。     

Long Standing Friendship Continuous Cooperation

This year we celebrate the 55th anniversary of the establishment of dipomatic relations between China and Romania. As a friendly country, having long-term relations with China, what kind of economic cooperation exists between the two nations? What are the incentives that made the trade volume highly rated in the recent years, particularly this year? Which are the perspectives of the Sino-Romanian relationship? With those questions, the reporters have interviewed H.E. Ambassador Viorel Isticioaia-Budura, Ambassador of Romania to China.     

A theoretical framework to evaluate different margin‐setting methodologies

The margin system is the first line of defense against the default risk of a clearinghouse. From the perspectives of a clearinghouse, the utmost concern is to have a prudential system to control the default exposure. Once the level of prudentiality is set, the next concern will be the opportunity cost of the investors, because high opportunity cost discourages people from hedging futures, and thus defeats the function of a futures market. In this article, we first develop different measures of prudentiality and opportunity cost. We then formulate a statistical framework to evaluate different margin‐setting methodologies, all of which strike a balance between prudentiality and opportunity cost. Three margin‐setting methodologies, namely, (1) using simple moving averages; (2) using exponentially weighted moving averages; (3) using a GARCH approach, are applied to the Hang Seng Index futures. Keeping the same prudentiality level, it is shown that the one using a GARCH approach by and large gives the lowest average overcharge. © 2004 Wiley Periodicals, Inc. Jrl Fut Mark 24:117–145, 2004     

The index futures markets: Is screen trading more efficient?

This article uses a nonparametric test based on the arc‐sine law (see, e.g., Feller, 1965 ), which involves comparing the theoretical distribution implied by an intraday random walk with the empirical frequency distribution of the daily high/low times, in order to address the question of whether the abandonment of pit trading has been associated with greater market efficiency. If market inefficiencies result from flaws in the market microstructure of pit trading, they ought to have been eliminated by the introduction of screen trading. If, on the other hand, the inefficiencies are a reflection of investor psychology, they are likely to have survived, unaffected by the changeover. We focus here on four cases. Both the FTSE‐100 and CAC‐40 index futures contracts were originally traded by open outcry and have moved over to electronic trading in recent years, so that we are able to compare pricing behavior before and after the changeover. The equivalent contracts in Germany and Korea, on the other hand, have been traded electronically ever since their inception. Our results overwhelmingly reject the random‐walk hypothesis both for open‐outcry and electronic‐trading data sets, suggesting there has been no increase in efficiency as a result of the introduction of screen trading. One possible explanation consistent with our results would be that the index futures market is characterized by intraday overreaction. © 2004 Wiley Periodicals, Inc. Jrl Fut Mark 24:337–357, 2004     

An empirical analysis of the relationship between the hedge ratio and hedging horizon: A simultaneous estimation of the short‐ and long‐run hedge ratios

This article analyzes the effects of the length of hedging horizon on the optimal hedge ratio and hedging effectiveness using 9 different hedging horizons and 25 different commodities. We discuss the concept of short‐ and long‐run hedge ratios and propose a technique to simultaneously estimate them. The empirical results indicate that the short‐run hedge ratios are significantly less than 1 and increase with the length of hedging horizon. We also find that hedging effectiveness increases with the length of hedging horizon. However, the long‐run hedge ratio is found to be close to the naïve hedge ratio of unity. This implies that, if the hedging horizon is long, then the naïve hedge ratio is close to the optimum hedge ratio. © 2004 Wiley Periodicals, Inc. Jrl Fut Mark 24:359–386, 2004     

China and Egypt:More Cooperation Brings Prosperous Future--Interview with H.E.Ali El-Hefny,Ambassador of Egypt to China

Q:With long history and outstanding cultural achievements, China and Egypt have good cooperation in politics,economy, tourism, and education. Focusing on economy, what complementarities do you think our two countries have? What kind of potentials could be discovered and in which aspects could we enhance economic and trade cooperation?     

Dynamics of the federal funds target rate: a nonstationary discrete choice approach

We apply a discrete choice approach to model the empirical behaviour of the Federal Reserve in changing the federal funds target rate, the benchmark of short‐term market interest rates in the US. Our methods allow the explanatory variables to be nonstationary as well as stationary. This feature is particularly useful in the present application as many economic fundamentals that are monitored by the Fed and are believed to affect decisions to adjust interest rate targets display some nonstationarity over time. The chosen model successfully predicts the majority of the target rate changes during the time period considered (1994–2001) and helps to explain strings of similar intervention decisions by the Fed. Based on the model‐implied optimal interest rate, our findings suggest that there is a lag in the Fed's reaction to economic shocks during this period. Copyright © 2004 John Wiley & Sons, Ltd.     

这里的世界最明亮

这片热土最明亮,火神普罗米修斯为之动情。在中国、在广东、在中山的一个边远小镇。小镇的名字叫古镇。其实她不古,二十多年前的小镇只有一条小街紧贴在珠江三角洲那条著名的西江边上。而今,小镇高楼林立,车水马龙,人声鼎沸,无时不在显耀着光芒魅力。她把全世界所有的光明使者吸引到自己身边,又将更加绚丽明亮的世界赐给了地球的每一个角落……