Effects of solid retention time on the performance of submerged anoxic/oxic membrane bioreactor.

In this study, four similar bench-scale submerged Anoxic/Oxic Membrane Bioreactors (MBR) were used simultaneously to investigate the effects of solids retention time (SRT) on organic and nitrogen removal in MBR for treating domestic wastewater. COD removal efficiencies in all reactors were consistently above 94% under steady state conditions. Complete conversion of NH(4+)-N to NO(3-)-N was readily achieved over a feed NH(4+)-N concentration range of 30 to 50 mg/L. It was also observed that SRT did not significantly affect the nitrification in the MBR systems investigated. The average denitrification efficiencies for the 3, 5, 10 and 20 days SRT operations were 43.9, 32.6, 47.5 and 66.5%, respectively. In general, the average effluent nitrogen concentrations, which were mainly nitrate, were about 22.2, 27.6, 21.7 and 13.9 mg/L for the 3, 5, 10 and 20 days SRT systems, respectively. The rate of membrane fouling at 3 days SRT operation was more rapid than that observed at 5 days SRT. No fouling was noted in the 10 days and 20 days SRT systems during the entire period of study.     

浅谈小湾电站左岸低缆混凝土工程项目风险管理

通过对小湾电站左岸低缆项目实行项目风险管理的方法及成果介绍,指出了在工程领域对项目实行风险管理是一种重要的管理手段和方法,值得推广和研究.     

A Proposed Arbitration Mechanism to Ensure Free Trade in Livestock Products

Trade negotiations between Canada and the United States are to begin in the near future. For there to be an ongoing free movement of commodities the question of nontariff barriers must be addressed in the negotiations. Livestock commodities are particularly prone to nontariff barriers due to the public health aspects of domestic regulations and the perishability of the products. Potential nontariff barriers in livestock and meat products are identified and the problems of normal negotiation procedures outlined. A proposal for an arbitration mechanism for the settlement of disputes is developed. It's essential elements are pre-approval of changes to regulations, extremely short arbitration periods and decentralized adjudication.
Les négociations de commerce entre le Canada et les États-Unis commenceront bientôt. Pour avoir un mouvement continuel des denrées, la question des barrières nontarifaires doit être adressée dans les négotiations. Les denrées bestiaux sont particulièrement portées aux barrières nontarifaires à cause des aspects de la santé publique dans les régulations domestiques et la nature périssable des produits. On identifie les barrières nontarifaires potentielles en des produits bestiaux et de viande. On indique aussi les problèmes avec les processus de négotiation normale. Une proposition pour un mécanisme d'arbitrage pour la résolution des disputes est developpée. Les elements essentiels de cette proposition sont l'approbation en avance des changements aux régulations, les périodes d'arbitration très courtes et les prononcements de jugements décentralisés.     

Tensions in water management: Dutch tradition and European policy.

Present-day worldwide water problems require new management tools and sustainable system innovations. At Delft University of Technology research is being carried out into water resources and management development aimed at forming such tools and innovations, focused on Integrated River Basin Management (IRBM). One of the case-studies deals with Dutch water management and technology in the context of European IRBM in the form of the 2000 Water Frame Directive. The Netherlands experience many water problems and European IRBM could bring help by offering a framework for both international cooperation and technological innovations. To work as an adequate management tool European IRBM should be tailored to the Dutch water tradition, which recently culminated in Integrated Water Management. Both approaches are in some respects contradicting. Europe pursues, for example, centralized control; while the Dutch have their strongly water boards based decentralized administration. The tensions between both approaches require mutual adaptation, for which the concept of subsidiarity might offer points of departure. This paper describes the first results of the case-research into Dutch water management and technology in the context of Europe as well as the backgrounds and the set-up of the research as a whole.     

新形势下我国耕地保护的长效机制研究

耕地是人类赖以生存的物质基础，是国民经济和社会发展的宝贵资源，耕地数量的多少和质量优劣直接关系到国家粮食安全和社会稳定。因此，在新形势下，如何保护好有限的耕地资源，促进经济社会科学、合理地发展，已成为当今世界的重大课题。本文根据我国耕地减少的现实危机及原因，提出一套科学、合理的耕地保护长效机制，力求为进一步有效地保护耕地资源提供理论基础和现实途径。     

Time Series Concepts for Conditional Distributions*

The paper asks the question – as time series analysis moves from consideration of conditional mean values and variances to unconditional distributions, do some of the familiar concepts devised for the first two moments continue to be helpful in the more general area? Most seem to generalize fairly easy, such as the concepts of breaks, seasonality, trends and regime switching. Forecasting is more difficult, as forecasts become distributions, as do forecast errors. Persistence can be defined and also common factors by using the idea of a copula. Aggregation is more difficult but causality and controllability can be defined. The study of the time series of quantiles becomes more relevant.     

Effects of soil erosion on water quality and water uses in the upper Phong watershed.

The main objective of this paper is to simulate the effects of soil erosion on river water quality and on agricultural production as a result of the transformation of forestlands in the catchment of the upstream Phong River. Suspended solids carry down attached nutrients and agricultural chemicals causing water pollution in the downstream. There are four different types of land use in this simulation, namely forestlands, flatland and highland sugarcane plantation areas, and paddy fields. The highest mean annual amount of soil erosion is from paddy fields (585,700 tons/year), followed by highland (73,800 tons/year) and flatland (63,950 tons/year) sugarcane plantation areas and forestlands (41,800 tons/year), respectively. However, as most of paddy fields are located in a low land and are wet type cultivations, the soil erosion occurred has less impact on river water quality and its production compared to the soil erosion from the steeper slopes of highland plantation areas. Under the resource-based agriculture, the sugarcane production is mainly increased by expanding the plantation areas leading to a significant loss of topsoil and a considerable reduction of agricultural production. Soil erosion contributes to an increase in the average annual suspended solids concentration by 72 mg/l.