碾压混凝土坝施工进度与质量控制的新措施

碾压混凝土重力坝和拱坝由于连续施工的坝体混凝土体积大，施工期间需要采取较为严格的温度控制措施，而所采取的温控措施是否有效，目前尚没有一个能够用于实际施工过程的快速有效的评估方法和方式，不能根据已施工坝体内的实际情况来控制施工进度和质量。利用分布式光纤温度测量系统来快速地获得坝体混凝土内部的大量温度信息，进而实际标定温度仿真程序并通过标定过程模拟拟施工的连续碾压层，以检验其温控措施的有效性。通过坝体内部的温度、温度变化速率和梯度来达到实时控制坝体碾压上升速度、坝面和仓面养护、以及冷缝灌浆处理等目的。     

The impacts of Hong Kong’s Currency Board reforms on the interbank market

Among the economies with a Currency Board System (CBS), Hong Kong (HK) is probably the one with the largest and most developed financial sector, as well as the highest capital mobility. Hence, studying HK’s CBS is not only crucial to HK, but also important for the understanding of the modern CBS. This paper outlines the major monetary reforms in HK since the late 1980s. The impacts of these reforms and the 1997–1998 Asian Financial Crisis are then examined empirically. We focus on the differentials between the US and HK interbank interest rates. We assume the conditional-mean equation follows an autoregressive process and the conditional-variance equation follows a generalized autoregressive conditional heteroscedasticity process. This model captures the time-varying level and volatility of the differential. In light of the empirical results we provide an assessment of the reforms in HK.     

堤坝渗漏防治技术在社岗防护堤的应用

该文从设计、施工和运行管理等方面介绍了高喷板墙、减压井、充填灌浆以及开挖导渗等技术在飞来峡水利枢纽社岗防护堤中的应用情况,探讨了堤坝渗漏综合防治的技术措施和有关问题。     

坡沟系统侵蚀产沙及其耦合关系研究

利用变坡度坡沟系统模型和人工模拟降雨试验,定量研究了不同降雨强度下的坡沟系统产流产沙过程,揭示了坡面沟道侵蚀产沙耦合特征。结果表明:坡沟系统累积径流量和累积产沙量与降雨时间呈显著的幂函数关系,随着降雨时间的增大而增大。梁峁坡面来水径流量与沟坡净侵蚀量之间呈幂函数关系,梁峁坡面来水含沙量与沟坡净侵蚀量之间呈反线性相关。从水力学角度对坡沟系统单位水流功率与单宽输沙率的关系进行了分析,得出试验条件下的临界单位水流功率值为0.0043m/s,输沙率随单位水流功率的增大而增大。     

Development of an empirical mathematical model for describing and optimizing the hygiene potential of a thermophilic anaerobic bioreactor treating faeces.

Poor sanitation and insufficient disposal of sewage and faeces are primarily responsible for water associated health problems in developing countries. Domestic sewage and faeces are prevalently discharged into surface waters which are used by the inhabitants as a source for drinking water. This paper presents a decentralized anaerobic process technique for handling of such domestic organic waste. Such an efficient and compact system for treating faeces and food waste may be of great benefit for developing countries. Besides a stable biogas production for energy generation, the reduction of bacterial pathogens is of particular importance. In our research we investigated the removal capacity of the reactor concerning pathogens, which has been operated under thermophilic conditions. Faecal coliforms and intestinal enterococci have been detected as indicator organisms for bacterial pathogens. By the multiple regression analysis technique an empirical mathematical model has been developed. The model shows a high correlation between removal efficiency and both, hydraulic retention time (HRT) and temperature. By this model an optimized HRT for defined bacterial pathogens effluent standards can be easily calculated. Thus, hygiene potential can be evaluated along with economic aspects. In this paper not only results for describing the hygiene potential of a thermophilic anaerobic bioreactor are presented, but also an exemplary method to draw the right conclusions out of biological tests with the aid of mathematical tools.     

吉林省中部地区水资源配置初探

中部地区水资源总量为39.61亿m3。城市用水与农业、生态用水矛盾突出,城市供水能力不足,水污染问题严重,地下水超采严重,水资源开发利用不协调。该区水资源已无进一步开发利用的潜力,需通过调水工程解决缺水问题。水资源配置思路为从地处松花江上游的丰满水库引水,增加供水能力。     

Aqua-Biomant: integrated biological and electrochemical oxidation for industrial wastewater treatment.

An innovative technology for industrial wastewater treatment has been developed. The main focus of the new system is a transformation of persistent organic compounds (biorecalcitrant COD) into a biodegradable fraction, followed by high efficient biological elimination using specialised bacteria's. To fulfill these targets the Aqua-Biomant process integrates two treatment steps: an aerated biological upflow filter and a electrochemical oxidation technique using boron doped-diamond electrodes. The advantages of the process are high efficient COD removal with reduced energy consumption combined with low total residence time.