统筹城乡经济社会发展的体制性约束

筹城乡经济社会发展是党的十六大做出的重大战略部署,是解决“三农”问题的治本之策。统筹城乡经济社会发展,核心是在全面建设小康社会的进程中,打破城乡分割的发展体制,把工业和农业、城市和农村作为一个互相依存、互相促进的统一体来对待,统筹资源配置,兼顾利益关系,平衡发展,共同繁荣。长期以来城乡非均衡发展的状况,使城乡统筹面临许多现实困难,在体制层面上存在很多制约因素。找准这些制约因素,区分轻重缓急,有针对性地逐步加以解决,是实现国民收入分配和城乡利益格局根本性转变的重要前提。一、非均衡的工农与城乡资源配置政策。建国…     

新疆商界梦想与悬念

新疆商人,曾经在茫茫戈壁的“丝绸之路”上寂寞地走过千年的驼队后代,在西部大开发的浪潮中又发出了自己的声音。曾经闭塞的新疆商帮能否以开朗的性格、开放的胸怀、开拓的精神成为中华商脉的一支劲旅?     

《广东银行研究》书后

香港大学林准祥先生的论文《广东银行研究》 ,在正式发表之前 ,我是它的最初读者之一。这篇论文根据 1 977年发现的一张嘉庆朝广东银行的银票 ,对鸦片战争前外商在华银行的发展 ,提出了一个相当全面的叙述和论证。就我所知 ,这个问题的提出和材料的公布 ,在大陆尚属首例 ,而林先生的论文 ,既富有独到的学术创见 ,又具备坚实的资料基础 ,因而它的发表 ,定会引起学术界的关注。作为最初读者之一 ,我想接着林先生论文的发表 ,谈一点自己读后的心得和感想。希望能引发读者对此文的研读兴趣。在这篇论文中 ,作者至少在以下两个方面作出了自己的贡…     

税收缴款书填制面面观

税收缴款书是财税机关办理国家预算收入的原始凭证，填制使用正确与否，直接影响财政资金的使用效益，也影响宏观经济分析的真伪程度，在实际工作中，缴款书的填制使用，存在着以下几方面的问题：     

财税体改新动向

刚刚闭幕的第十六届三中全会，为全面建设小康社会构筑了强大的公共财政支撑，事实上1994年，我国便进行了建国以来规模最大、影响最为深远的财税体制改革。这场改革到2003年已经走过了10年的历程，新形势下中国的财税体制该何去何从?2003年11月15日至16日，在中国社会科学院财贸所、财政部财科所和国家税务总局科研所共同主办的“2003中国财税论坛”上，各位专家学各抒己见。     

中国翻译理论的历史沿革

翻译活动作为一种文化交流手段，在中国有着2000多年的悠久历史，在宏观研究上有取之不尽的资源。本文主要概述了中国译论发展的几个重要时期，认为回顾历史对于21世纪中国译学的发展有着积极的作用。