风向

多哈AI Barahat广场项目获得多个设计奖 近日，Mosessian＆Partners设计公司赢得了国际房地产投资展览会未来建筑项目的大奖，其获奖方案是为多哈市所作的Musheireb总体规划。     

WTO谈判——农业议题

■孙政才会见WTO总干事拉米指出多哈回合农业谈判不能“鞭打快牛”6月18日,农业部部长孙政才与来访的WTO总干事拉米举行了会谈。拉米首先简要介绍了多哈回合农业谈判最新的进展情况。拉米认为,为推动谈判,     

多边贸易机制的深层危机和中国的现实选择

多哈回合谈判无限期中止以后,多边贸易体制受到重大挫折。本文认为多边贸易体制面临的深层危机包括其自身的内在缺陷和国际经济环境的外部影响。接着,本文提出稳定发展的多边贸易体制符合中国的利益,进而提出了中国在多边困境下的现实选择。     

世界贸易下一步

【美国《纽约时报》8月4日】本周世界贸易组织透露了世界经济新秩序的格局。美国、中国和印度在农业保护问题上的矛眉导致多哈回合贸易谈判破裂，这说明了新经济大国正如何改变权力的均势。     

多哈回合农业谈判：最新工作案文与进展情况(下)

<正>(二)最低减让(De minimis) 1.减让《农业协定》第6条第4款(a)项①下的发达国家成员的最低减让量应当以货币形式在成员减让表中加以体现,至少减少50%至60%,自实施期开始之日在5年内逐年等量递减。2.特殊和差别待遇对于发展中国家成员的综合支持量的承诺,《农业协定》第6条第4款项下的最低减让量应当以货币形式在成员减让表中加以体现,其减让率至少为发达国家减让率的2/3,实施期为3年。没有综合支持量承诺的发展中国家成员,或虽有综合支持量承诺,但其支持是给予农民     

黑白卡塔尔

在多哈，见到最多的颜色就是黑和白，自袍的男人，黑袍的女人，猫猫戏称为“黑白双煞”，尤其是迎面过来个只露出两个黑眼珠的女人，总觉得有些糁得慌。在这里，黑白还意味着一件事：白色的珍珠和地下冒出的石油。     

对下一个十年的期盼

作者曾为本刊驻WTO特约记者,长期以来为本刊"拉巴德(WTO总部所在地)之声"专栏撰稿,提供来自一线的动态信息。稿件忠于事实、观点清晰,同时文笔简练、文风活泼,形成了本刊密切关注多哈回合谈判进程的最佳视角。     

后巴厘时代农产品市场准入的自由化方案研究——以农产品多边贸易的新特征为视角

巴厘一揽子协定已达成2年,近期WTO在农产品方面的另一个重要成果是全面取消出口补贴。研究这些成果对各成员方产生的影响固然重要,但是如今在农产品多边贸易市场准入自由化仍是悬而未决的问题,并且正是农产品多边贸易进一步自由化的阻碍;因此,审视支撑这些成果达成的背景将有助于改进已有的市场准入自由化方案,推动农产品贸易的进一步自由化。农产品贸易多哈回合自2001年启动以来,农产品生产与贸易已经形成一些重要的新特征,包括:农产品的多功能性、跨国公司主导全球农产品生产与贸易、基于要素禀赋的贸易替代等。已经达成的农产品自由化成果充分考虑了这些新特征,因此能够反映成员方的共同利益,从而推动农产品贸易的自由化进程。最新版的农业模式草案是进一步开展农产品市场准入自由化的良好基础,本文将针对该方案与农产品贸易新特征作对比分析,从而以中方视角提出未来自由化方案如何体现新特征的方案建议。     

WTO再次调低多哈谈判年内的目标

7月26日，WTO总干事拉米召集了全体成员参加的贸易谈判委员会会议。会上宣布，WTO在年底举行的第八届部长级会议上达成一个包含多哈回合谈判部分议题小型协议的计划再次落空。美国的如意算盘已部分得逞，但这只是其一系列企图中最短期的一项。长远而言，     

多哈回合谈判十年回顾之一 区域贸易协定透明度机制谈判的报告

世界贸易组织2001年11月在卡塔尔首都多哈召开部长级会议,正式发起多哈回合谈判。多哈回合是首轮以促进发展为使命的多边贸易谈判,也是发展中国家参与最多、贡献最大的一轮谈判。十年来,世贸组织发达成员和发展中成员举行过多次会议和磋商,但一直未能消除在农业和非农产品市场准入以及服务贸易等领域存在的严重分歧,致使谈判中断、恢复、再中断,数次错过"最后期限"。目前,已经历时十年的多哈回合再次面临严重危机。由于美国缺乏谈判诚意,在谈判时漫天要价,谈判中的分歧今年来不仅未能减少,反而更加尖锐。毋庸置疑,如果多哈谈判就此失败,冲击将会是灾难性的。世贸组织前总干事萨瑟兰表示,多哈回合若死亡,将严重打击整个多边贸易体系,是世贸组织的巨大灾难。他指出,现有出价能够使各方获得巨大利益,因此各方应该更加认真地对待谈判。2011年4月21日,世贸组织总干事拉米和各谈判组主席发布了关于多哈回合启动十年来各议题谈判的报告和现有谈判案文。拉米在报告中着重指出,由于成员们在非农部门减让问题上的严重分歧,2011年结束谈判已无可能。为此,我们选择了其中一些比较重要的案文和报告译出,案文中成员们之间的分歧按照惯例以方括号显示,案文的建议方用上标的形式标注。这些案文和报告是多哈回合谈判十年来的一个回顾,也为国内学者进行深入研究提供了一个基础。下面这份区域贸易协定透明度机制谈判案文是在2006年12月该机制临时决定基础上所做的修改,通过删除标记和方括号显示了世贸组织成员们目前的谈判立场。