特禽市场特别发展

特禽有较高的经济和营养价值，越来越受到市场青睐。专家认为，从2001年到2005年，我国特禽养殖业将进入一个新的快速发展时期。     

以行业应用为特征的增值电信业务时代即将到来

中企通信从事‘以企业信息化应用驱动’的增值电信业务三年以来的经验证明：发展增值电信业务的关键在于‘增值’应用。找到了有价值的‘增值’的应用，就能够得到基础运营商的理解和支持。以个人娱乐消费为特征的‘移动’增值业务的成功，将激活以企业信息化应用为特征的‘固网’增值业务时代到来。     

清华紫光，生活有你更精彩

“生活有你更精彩”这是清华紫光的品牌宣传语。2005年，清华紫光走过了上市之后的第一个五年，并在总裁李志强率领下顺利完成了“三年三步走”的战略目标。2005年，也是清华紫光上市后第二个五年计划的开头年，李志强定义这一年为公司的“整台年”，其目标是：整合资源．优化结构．加强合作．开拓创新．建设一个和谐健康的新紫光”。2005年7月1日，借参展首届中国国际消费电予博览会之际，清华紫光正式启用新型标识——“UNIS清华紫光”。以新型标识启用为标志，清华紫光将加快迈向国际化发展的步伐。     

Economic and Trade News

Accelerating DevelopmentPace of China's Western Areaswith local resource advantages.Ministry of AgricultureEncouraging Safe FoodConsumption The Ministry of Agriculture has releasedits first batch of agricultural products thatare contamination-free and certified as safefoods for consumption. About 214 productsunder 62 categories including popularvegetables, fish, meat, fruit and tea, willimplement the new labelling system. The new labelling system is an importantstep forward to ensur…     

An Eye on Winter Switzerland

Winter Switzerland is beautiful but dynamic,peaceful but exciting.People never lose the opportunity to race,visit,and celebratethere.Let‘s keep aneye on that region.     

奥运资讯

“鸟巢”将首次采用太阳能电力，2005中国机械工业100强北京4家企业入围，2008年北京再生水回用率达50％，刷卡消费优化奥运用卡环境。[编者按]