对外汉语中的汉英双宾句句法结构对比分析

想要学好中文,其中最重要的部分是语法,在对外汉语中运用中英文语法的对比分析,可以使学生快速精确掌握汉语句法,减轻学生学习的负担,是学习汉语的简便之路.本文先后探讨了双宾语句式定义、汉英双宾语动词分类、汉英双宾句直接宾语对比、间接宾语对比以及汉英双宾语句式异同辨析等问题.     

双宾句与配价语法理论

双宾句作为现代汉语中的重要句型之一,一直是我们研究的一个重要内容,已往传统的分析方法已经不能满足我们的现实需要.配价语法的出现,为我们研究双宾句提供了一个新的方法.本文从配价语法理论的角度出发,分析双宾中动词的价,并进行了简单的总结.     

浅谈英语被动句之主动式译法

英语和汉语中都会涉及到被动句，但英语被动句的译法，在很多情况下是非常讲究的，不一定都用“被”字句对译。在英译汉中，翻译者可以运用各种常见的句型结构、词汇的手段或采用意译的方法，这样就可以比较灵活地将英语被动句转译成汉语主动句。     

妙趣横生隐字联

从前,一位穷文人贴过这么一副对联:二三四五;六七八九。该联从一到十这十个数字中去"一"和"十"两字,影射"缺衣少食",表现了他对现实生活的不满。一二三四五六七;孝悌忠信礼义廉。此联上句隐"八"字,意为"忘;八"下句隐"耻"字,暗指"无耻"。这是以前人们常用来讽刺奸臣、坏人的对联。传说有位医生名叫     

孙菂 不变“菂”爱

冬日清冷的午后,见到孙菂。美人当前,赏心悦目,但采访却并不轻松。孙菂斟字酌句,滴水不漏,言谈十分谨慎。她说,这可能跟自己的工作经历有关——这位看似柔弱的姑娘曾经主持一家建筑设计公司,针锋相对的谈判是家常便饭。孙菂出生在阴历九月初九,佛历是观音菩萨出家的日子。观音坐莲,"菂"就是莲子的意思。她的粉丝也因此自称莲子。孙菂说,小时候她并不喜欢这个名字,觉得太生僻,"di"的发音也不好听。长大后倒是越来越喜欢这个名子了,有意境。只不过,银行和机场系统的字库里都没有"菂"字,每次都只能用拼音,麻烦!     

汉语有灵句和英语无灵句成因探析

汉语有灵句和英语无灵句是汉英两种语言常见的典型句型。本文从思维方式和句法功能差异分析了汉语有灵句和英语无灵句的成因。     

英语句法分析的旋律方法

本文根据系统功能语法分层分级的思想,提出了英语句子中单词都有次级的观点。由此出发,结合数学中坐标系的方法,得到句子所对应的旋律线的概念。这是一种新的句法图式,其特点是线性性、直观性、美观性、实用性。这种用旋律线来分析句法结构的方法,就是句法的旋律方法。     

高考仿写题失分原因探究

仿写题在历年全国各高考试卷出现的频率很高,既能够考查出学生的语言积累同时还能测出语言运用的能力,区别度比较明显。高考复习虽都重视这个考点,但整体总是很难提高。     

张家界方言形容词重叠的韵律句法学理论解释

本文从韵律句法学的角度讨论了张家界方言重叠形式多做谓语的原因:形容词重叠形式音节数量多,分量重,宜放在句尾做谓语;并以其他方言中的形容词重叠做谓语的现象给予了佐证。     

如何指导学生进行英语阅读

当今社会知识日新月异,科技突飞猛进.。我们已经进入了社会生活信息化和经济全球化的二十一世纪。新世纪使英语的重要性越来越突出,它已成为了人类生活各个领域中使用最广泛的语言。为了满足社会的发展需要以及学生的兴趣与爱好;为了能直接地、迅速地了解世界科技发展的最新动态,我们应当把英语课程学习重点放在听、说、读、写四大技能的培养方面。