城市商业中心地的形成与发展研究

在现实生活中,城市不同等级商业中心地的形成与发展主观上似乎遵循着某种规律,而客观上又呈现出无规则分布的特征.在城市不同等级商业中心地形成与发展过程中,有两个关键性因素,即交易成本和徒劳交易系数.这两个因素的变化情况,影响和制约了城市不同等级商业中心地的形成和发展.因此,在城市商业中心地的建设以及促进城市交易的活动过程中,节省交易成本支出、降低徒劳交易系数的制度安排、经营环境和信息流通空间就是非常重要的.     

反倾销:发展中国家"扎堆"中国

与中国跃升成为世界第三大贸易国相同时，中国企业所遭遇的反倾销也与日俱增。面对着这种焦虑的结果，常规性归因就是欧关等发达国家对中国产品蓄意频繁添堵。但仔细观察可以发现，在对中国企业发起反倾销的国家力量构成中，发展中国国家已经俨然演变成一支浩荡的“主力军”阵容，并正在向“中国制造”频频发难——     

雪中壶口瀑布

清晨推门而出，映入眼帘的是一片洁白，大地被厚厚的白雪覆盖了，远处的山梁，沟壑被新装扮一新，院子里的冬青，要松枝头被积雪压弯了腰，清新的空气扑鼻而来，冰丝丝的风将雪花吹在脸上冰冷冰冷的。天空有意放晴似的，可雪还在不停地下，这时不知谁说了一声：“雪中     

路线4 小镇良渚、勾庄的惬意生活

感受良渚 提起良渚,总是带着景仰的心情,印象中那个古老 文明的小镇安静地守在杭州西北郊,远远望着大都市的 繁华,却别有一番宁静和脱俗。 良渚,原意是美丽的小洲,早在 5300—4000年前,良渚先民便在这里开创、繁荣了新石器时代晚期文化。 从1936年良渚文化的奠基者施昕更发现良渚文化遗迹 到现在,从已经发掘和出土的文物中,良渚文化的特征 已渐渐清晰:石犁、石镰、石耘等稻作农具以及各种陶制 酒器,反映出当时的农业已进入犁耕稻作时代;遗存的 丝、麻、陶、玉制品反映出手工业趋于专业化,特别是以 玉琮、玉璧、玉钺为代…     

人民银行事后监督现状与发展趋势

当前,人民银行事后监督工作在管理体制、工作重心、相关制度、监督依据等方面存在诸多问题,有待我们研究探讨.     

一日十行

7月5日至7日，中华商标协会第一届第五次理事会在内蒙古呼和浩特市召开，来自各地的中国商标协会会员企业、工商局商标系统、人民法院、商标代理组织的百余名代表参加了会议。国家工商总局局长王众孚对本次会议作了重要批示，国家工商总局副局长李东生出席会议并做重要讲话。本次理事会增补了一批理事、常务理事及副会长单位，还举办了专题讲座。“特别报道”《努力开创协会工作新局面——记中华商标协会第一届第五次理事会》对此作了详细报道。     

转让共识--简析<联合国国际贸易中应收款转让公约>

在商业交易中,债权人把获得债务人的金钱支付的权利转让给他人,不仅可以将产生坏帐的风险转移给他人,还可以为企业的发展提供宝贵的融通资金.如果应收款的转让不涉及任何国际因素,这种转让通常只会受到某个国家国内法的约束.但是,如果转让的是国际应收款--债权人(转让人)和债务人分处不同国家,或进行的是应收款的国际转让--债权人(转让人)和受让人分处不同国家,那么,这种转让就会受到多个国家法律的管辖,并由此引发复杂的法律问题.     

英文科技语篇中的人称"照应"与汉译

照应是语篇衔接研究的一个重要论题,也是英汉科技语篇翻译中不容忽视的问题.人称照应在英语的科技语篇中体现出不同于其他语篇类型的特点.如何解读照应词是翻译过程的关键.译者应该运用汉语偏爱的衔接手段取得与原文异曲同工的效果.