诗歌翻译中的意境重现

意境,是诗人内在思想感情内涵与外在的客观物象统一的艺术境界。诗歌的意境是诗歌的灵魂。因此,诗歌翻译时必须忠实再现诗歌的意境。本文从情感、形象及韵律等方面入手探讨中国古典诗歌翻译中意境再现的方法。     

一片树叶“创造”的财富

一片小小的树叶,随手可得,虽有着独一无二的茎脉纹理之美,而许多人却从未多看它一眼。二位贵州女子,却由此引发了创业狂想——可否在树叶上穿针走线“玩”苗绣？经过艰辛探索,历经磨难的杨丽终于将自然之美与中国传统刺绣相结合,独创出了精美的“叶脉绣”     

阅读的快乐

红色的火焰为你干杯,五彩的钢花使你陶醉。出钢的瀑布,流淌出炽热的壮美,述说着炼钢人不屈的神威。这就是钢铁的丰碑!啊!你是这样的豪迈无畏,凝聚着灿烂,凝聚着智慧,伴随火红的旋律翩翩起飞。红色火焰奉献着金杯,五彩的钢花为你追随,出钢的钟声,敲响出世纪的春雷,那是冶炼永恒的战鼓擂。这就是钢铁的丰碑!啊!你闪烁着金色的朝晖,凝聚着霞光,凝聚着宏伟,伴随永续辉煌的理想腾飞。钢铁旋律@韩继联$济南钢铁集团总公司~~     

关于我国会计美学研究的若干思考

会计美学是会计领域的一个新课题,是研究会计工作者和会计信息使用者进行会计活动和获得会计信息时,所产生的审美意识和美感经验的一门学科,是从精神层面研究会计功能的学科。目前国内外对会计美学的研究基本上是空白。本文主要研究什么是会计美学、我们需要不需要会计美学、如何构建会计美学的理论框架等问题。笔者认为:会计工作者和会计信息使用者在会计实践中必然会产生审美意识和美感经验,会计美学就是对这些审美意识和美感经验的理论提升和系统凝练,会计工作者和会计信息使用者在关注会计的实用价值和科学使命的同时,应该从审美的角度研究会计美学的规律,探索会计的真实美、平衡美、对称美、秩序美、结构美、简约美、统一美、和谐美,构建系统的会计美学理论体系。     

流行美：导师制的美丽传承

狭义理解,流行美就是一家销售数百元发卡的本土公司,而用创始入赖建雄的话来说“流行美价值=1／3产品＋1／3发型＋1／3心情。     

美棉登陆世贸大讲堂

近期,上海世贸商城与美国棉花公司联合举办了两场分别以零售市场分析、秋冬流行趋势为主题的行业讲堂活动,300余家中国服装出口企业、中国零售品牌企业、驻沪海外采购商参与了系列活动。在由美国棉花公司举办的2012/2013秋冬面料流行趋势预测发布会上,该公司时尚经理Deatherage Lauren女士分别以     

探索全新的意境

5岁月如梭，当我们翻过2004年最后一页日历时，新年的钟声已经敲响，推开窗户，璀灿夺目的礼炮冲天而起，火树银花构成了狂欢的不夜景色。在钟声中，我们满怀豪情跨入值得期待的2005年，漫天飞舞的雪花透出浓浓的春意，芬芳绚丽的腊梅映衬着东方的曙光……面对岁首，我们的思绪连翩万千，我们的心海鼓浪扬帆，千言万言，此刻只能用一句话来表达：新年，您好!     

论废名小说《桥》之断片的艺术

现代作家废名的长篇小说<桥>自问世以来,褒贬不一,主要分歧在于他独特的行文观念与结构模式是否符合小说的文体标准.当初有很多人更愿把它当做一部散文集来看待,因为他们认为<桥>并不符合小说文体的基本标准.     

美洛培南的合成研究

碳青霉烯类抗生素由于与青霉素类和头孢菌素类抗生素骨架结构上的区别,具有能有效穿透细胞、对G+菌和G-菌、需氧菌、厌氧菌都有很强的抗菌活性且对多种β-内酰胺酶稳定及抗菌谱广泛的特点。本文介绍已上市碳青霉烯类抗生素美洛培南,它是对DHP-I稳定可单独使用的碳青霉烯类抗生素。     

中国核电“核”谐之美理念与实践

<正>在中国文化中,“核”不仅代表了原子核、核能,还寓意着和谐、平衡和统一。建设人与自然和谐共生的现代化,是全面建设社会主义现代化国家的重要任务和重要方向,是中国式现代化的重要内容和重要特征。核电作为一种清洁、高效的能源形式,在全球能源结构中的地位日益凸显。中国作为全球最大的核电国家之一,核电事业的发展不仅关乎能源结构优化,更关系到国家战略布局,为高质量实现中国式现代化奠定坚实基础。