论国情文化知识在外语教学中的重要性

语言是文化的载体、文化的镜象.学习语言的同时应了解语言使用国的国情文化,才能更好的掌握语言.在外语教学中,纯语言性的释义是不够的,对语言单位完整而全面的讲解中既应包括语言知识,也应包括国情文化知识.     

商品品牌翻译的民族心理适应性

<正>随着商品贸易全球化的进一步增强,商品的品牌也日益具有国际性特征。从一种语言到另一种语言,品牌名称的翻译既要保留原文的精华、符合商品特性,还要具有象征意义、易使人产生联想、便于记忆,又要符合各国消费者的品牌名称接受心理。与其他翻译不同的是,上述目的要在一个词语或一个单词的翻译中     

浅析中西文化中色彩词的象征意义

<正>汉语和英语是众多民族语言中极不相似的两种,无论是表达方式还是字符结构,两种语言都存在着相当大的差异。而每一种民族的语言都有着各自发展的历史,体现着本民族的生活习惯、思维方式、地域风情、宗教信仰、历史变迁等。汉英两种语言的巨大差异正印证了中西方文化上的迥然不同。本文选取汉英两种语言众多差异中的一个侧面——颜色,通过总结两种语言对颜色的表达方法和用词的不同之处,甚至对同一颜     

缪明伟的浙商总部基地梦

“浙商是弄潮儿,我们把总部建立在海宁这个潮都,面朝钱塘江,也是取其象征意义。”缪明伟说。     

哥特主义与幽灵--简论《呼啸山庄》的主题、对比及象征

小说使用哥特情节、哥特手法、揭示出对爱情的追求和爱情的毁灭等复杂主题。     

榆树在科尔沁民歌中的象征意义探究

在浩渺如烟的科尔沁民歌中,与其它植物词语相比较,"榆树"出现的次数最为频繁,这说明蒙古族对榆树有独特的好感.通过研究科尔沁民歌,笔者发现榆树这一意象在民歌中有丰富的象征意义.本文重点阐述榆树这一意象在科尔沁民歌中的象征意义,并揭示这些象征意义的形成原因,力图为广大的科尔沁民歌爱好者和研究者提供有价值的材料.     

概念奥巴马

奥巴马来得很高调,走得却不算风光,带来了一大堆经济议题,被各方称为＂象征意义大于实际成果＂。     

中国加息只有象征意义

在投资和贸易的强劲拉动下,今年第一季度,我国经济持续高位运行,GDP增长率为10.2%,增幅高于今年政府确立的9%的目标。央行4月份新公布的数据同时显示,今年前3个月人民币新增贷款为1.26万亿元,占到全年货币信贷投放2.5万亿元目标的一半以上。过快的贷款增速促使央行出台新的调控政策。中国人民银行决定,从2006年4月28日起上调金融机构贷款基准利率:金融机构一年期贷款基准利率上调0.27个百分点,由现行的5.58%提高到5.85%,其他各档次贷款利率相应调整。金融机构存款利率保持不变。上调人民币贷款利率有利于抑制过度投资,引导资产的合理定价;有利于优化经济结构,促进经济增长方式的转变;有利于增强金融体系防范风险的能力,保持国民经济持续、快速、协调、健康发展的良好势头。     

国内外品牌象征意义内涵研究综述

品牌象征意义指的是消费者根据自己的价值观对品牌所产生的一种主观感受。近年来,中西方学者对品牌象征意义的各方面都进行了积极的探讨。从企业产品和消费者价值两个不同的视角对品牌象征意义的相关理论进行梳理,可以提炼出品牌象征意义内涵的主要内容,并在此基础上对这一理论现阶段发展的不足做出简要的评价。     

掌控自己的文化元素

为了总结这一系列的10篇文章,首先我想带来些补充性的元素,然后再提出思考。在此,我还想对《纺织服装周刊》的团队在10篇文章发表期间所做的努力表示诚挚的