翻译还原的解释学透析（其二）——解释现象学“意义”与“是”关系的剖析

从解释现象学角度来理解翻译,我们就会发现翻译的本质特征就是解释学的如如结构。而要弄清楚这个结构,我们就得首先弄清楚“意义”是什么这个问题。翻译还原就是在翻译中还原解释学的如如结构,而这种结构的内在本质是一种意义关系,因此,翻译还原说到底就是还原如如结构,同时也是对意义关系的还原。     

法国旅游资源研究方法的三十年演进历程

法国地理学界对旅游资源的研究方法至今经历了三个阶段,先是实证主义,后来结合了现象学,再后来引入参与者理论并提出旅游者中心说。结合中欧案例,通过比较这三种理论揭示了这一发展进程中的理论进展,提出研究旅游资源问题既不能只着眼于资源本身,也不能只停留在一些现象上,而应特别重视旅游的最重要的参与者——旅游者及其活动。     

功能翻译理论中主体和主体间性的现象学考辨

现象学关照下的功能派翻译理论体系中主体是一种以言语活动为前提的社会性文化存在物,包括创作主体、翻译主体、接受主体和译介主体。本文首次在功能派翻译理论中提出了译介主体,从而昭示了功能派翻译体系中翻译行为中主体及主体间性的两层现象学解读视角,为功能翻派译理论的研究提供一个新的参考。     

基于体验经济时代的红色旅游体验模式构建

由于红色旅游的开发方式过于简单化、程式化，很难对游客产生强烈吸引力，因此 构建符合体验经济时代的红色旅游十分必要。在此过程中，应注意基础设施改善和市场的可进入性;注重红色旅游纪念品的开发;关注体验的双重性以及要合理把握红色旅游产品体验化价值，使体验和旅游完美结合，使红色旅游发展得更加红火。     

解蔽与诠释——海德格尔后期语言观的现象学解释

海德格尔追问存在的意义,运用的是现象学的方法。他后期专注于语言之思,“现象学”术语不再出现,但他始终没有放弃现象学的方法,而是进行着一种现象学式的沉思。对于海氏而言,语言乃是对存在之现象的解蔽和对存在之意义的诠释。从现象学的角度出发,有助于我们更好地理解其语言之思。     

论现象学与西方心理学的关系

现象学作为心理学的两大方法论之一,遵循以直接经验为研究对象、如实描述、整体性、以问题为中心、先质后量、非还原论等原则。纵观西方心理学的发展,现象学的哲学思想对西方心理学的影响是广泛而深入的,其对意动心理学、格式塔心理学以及人本主义心理学等多个心理学流派的发展提供了重要的理论和方法论指导。     

荐书

厘清迷雾预见中国城乡发展大趋势,解读中国的过去和未来中国特色城镇化作者:周其仁出版社:中信出版社出版年:2014-8i《城乡中国》是著名经济学家周其仁关于中国城靴!这一焦点问题的鼎力之作。与费孝通的《乡土中国》可说:是—脉相承。     

《资本论》的“性质之争”及其“历史现象学”解答

《资本论》的性质是学术界一直争论不休的问题,曾先后形成了科学、哲学和社会批判理论三种代表性的观点.事实上,无论从《资本论》及其手稿的方法论前提、资本的历史还原及人类“历史之谜”的发生机制来看,《资本论》的性质都是一种揭示人存在真相的历史现象学,它是对人类“历史之谜”的根本解答,而这种解答贯穿于马克思思想的始终.