从Paralympics翻译的争议看和谐社会的构建与发展

"残奥会"究竟该不该改名呢?本文主要从礼貌原则的角度分析了"Paralympics"翻译成"帕奥会"比"残奥会"更为恰当的原因.通过分析两者产生的不同影响进一步指出"帕奥会"是更加和谐的语言,它能够进一步促进社会主义和谐社会的发展和进步.     

浅谈姜文的几部电影

<正>《阳光灿烂的日子》许多人谈及姜文,总要用到一个"霸"字。在曹可凡的访谈中,姜文对此表现出疑惑的神情,而且推测,大概是自己长相粗壮的缘故,引起这个误会。刘仪伟还以下列事实证明姜文非但很霸道,而且还没礼貌。九零年,他主演了电影《本命年》。可是一个记者却问他在片中扮演什么角色,他就请这位记者回去好好地看了电影再过来采访。同样的事在费雯丽身上也发生过。当年她因《乱世佳人》风靡全球。拿下国际大奖,飞到伦敦机场,抢在最前的一个     

十句人人爱听的职场用语

1．谢谢这是一般的礼貌用语,但是,无沦在什么场合,真诚地说句“谢谢”会为你赢得好口碑。也别忘了多说“请”。因为人们都喜欢别人请自己做事,而不愿意接受别人的命令。     

礼貌原则在商务英语写作中的应用

随着经贸往来的发展,商务信函在商务沟通中的媒介作用日益突显出来,而礼貌是商务信函写作中的重要语言特点。本文从礼貌原则出发,从礼貌语言、对方本位、委婉语气三个角度阐述了礼貌原则在商务英语写作中的具体应用。     

消极信息外贸函电语篇构成中的礼貌策略分析

外贸函电是商务交际的重要手段之一,礼貌是其文体特征之一。本文基于合作原则和礼貌原则理论,以拒绝对方还盘的函电为例,从语篇构成中合理使用礼貌策略的原则,分析语篇构成策略。     

善待别人

有一个人在拥挤的车潮中开着车缓缓前进,在等红灯的时候,一个衣衫褴褛的小男孩敲着车窗问他要不要买花。他刚刚递出去五块钱绿灯就亮了,后面的人正猛按喇叭催着,因此他粗暴地对问他要买什么颜色花的男孩说：“什么颜色都可以,你只要快一点就行了!”那男孩十分礼貌地说：“谢谢你,先生。”     

中美文化模式对礼貌策略的影响——由一则跨文化交际失误的例子说起

礼貌在跨文化交际中起着举足轻重的作用,但其也具有文化差异性。本文通过对一则跨文化交际失误的例子的分析,试图分析中美两种不同的文化模式在几个方面对礼貌起到的影响。     

从合作原则与礼貌原则对比布鲁特斯与安东尼的西撒葬礼演讲

在莎士比亚的《朱利阿斯.西撒》中,布鲁特斯与安东尼在西撒葬礼上所做的演讲可被认为是一场精彩绝伦的＂口舌之战＂,运用合作原则与礼貌原则来解释安东尼胜于布鲁特斯的原因,通过表格对比二者违反不同的准则并分析违反相关准则的原因,最后认为布鲁特斯演讲失败之处在于他违反了关键的数量及质量准则,礼貌原则也有所违反。     

礼貌原则在中西方日常交际的差异

语言是社会的产物,同时又是社会的折射.会话的礼貌原则在语用学的研究中是一个重要内容.礼貌反映了一个民族的文化素质和修养,虽然讲礼貌是人类社会文明的标志,但不同的文化背景,不同的环境存在着不同的礼貌规范.因此,我们要了解其中的差异对我们的现实生活具有指导意义.