汉语辅助在大学英语教学中运用的调查与研究

对大学英语课堂上汉语辅助教学的情况进行问卷调查,结果表明:英语课堂上汉语辅助教学的使用比较普遍,多数学生赞同在课堂上使用汉语辅助教学,认为适当运用汉语辅助,能够有助于学生更好的理解,节省学习时间。从社会文化理论的视角探讨适当使用汉语辅助能促进英语课堂教学,缓解学生焦虑心理。     

我国国际保理业务发展现状及对策分析——基于对人民币升值背景下广交会遇冷的思考

近来,由于人民币连续升值且存在进一步升值的预期,出口企业签订合约日趋谨慎,导致中国进出口商品交易会(广交会)遭遇小幅度冷场。事实上,国际保理业务是出口商尤其是中小企业规避汇率变动等风险的一个较好选择,并且它已经在欧美得到了广泛的应用,但我国国际保理业务的发展还处于初级阶段。本文根据我国国际保理业务的现状,分析了其发展较缓慢的原因,并提出了发展对策。     

顺应理论下的翻译策略与方法——以《红楼梦》杨宪益英译本为例

Verschueren的顺应理论为从语用学的角度研究翻译提供了新的理论框架。翻译策略和方法的选择应该分别实现对宏观交际语境和微观语言语境的动态顺应。归化和异化是实现动态顺应的翻译策略,直译和意译则是翻译方法。《红楼梦》的杨宪益译本为顺应论视角下翻译策略和方法的成功选择提供了例证。     

关于发挥工会优势创建学习型企业的思考

工会是党联系职工群众的桥梁和纽带,它不仅具有促进职工提高道德素质和科学文化素质的职能,而且起到维护职工合法权益的作用。为了更好地发挥工会的自身优势,必须加强工会的内部构筑,向学习型企业的方向迈进,最终“成为广受社会信赖和尊敬的行业”。文章从思想、执行、企业3个方面入手,结合“创先争优”和企业文化的联系性,由局部到整体,对发挥工会优势,创建学习型企业进行了思考。     

Alternate signs of life: The growth of biotechnology industries in Shanghai and Bangalore

This paper explores the emergence of biotechnology centers in Shanghai and Bangalore by comparing their development to best practices in the literature for biotechnology cluster growth and development. Interviews with over fifty biotech companies and related institutions in China and India indicate that these regions are developing alternate models of low cost manufacturing and services that build on the current local base of knowledge and expertise. The ability to convert research into successful commercial activity was identified in both regions. The strong research capacity, private sector funding, and entrepreneurial environment deemed critical best practices were limited. New growth theory is used to explain these alternate approaches to technological and social change.     

The value of nonindigenous species risk assessment in international trade

Managing the introduction of nonindigenous species is becoming a major goal of policy-makers at regional, national and international scales. Here we investigate, at the national level, the ideal design and expected net benefits of a risk assessment program for evaluating the desirability of nonindigenous species imports. We show how to enhance the statistical rigor of such a system by correcting a common non-random sampling problem encountered in the data. This correction enables model output to be interpreted in an economically relevant way and facilitates a theoretically rigorous characterization of the balance between trade and nonindigenous species establishment risk. Using reptiles and amphibians imported to the U.S. as a case study, we characterize economic outcomes over a range of cases and demonstrate substantial expected returns to such a screening program, relative to the current effectively open-door policy. Our results are informative for the current debate in the U.S. about whether to require federal agencies to apply risk assessment before allowing a species for import. The framework presented decomposes a complex argument about risk management into component economic and statistical parts, allowing for debate and improved understanding over each element to inform the overall program in a transparent fashion.     

工资决定理论:古典经济学与现代经济学的比较

工资决定或工资生成一直是经济学关注的热门话题。从历史演进过程看,先后出现了以配第和斯密等为代表的古典经济学的工资决定理论及流派众多的现代经济学的工资决定理论。本文概述了有代表性的古典经济学的工资决定理论及现代经济学的工资决定理论,简介了其产生背景和核心内容,并在此基础上从三个维度比较了两种工资理论的异同,提出了对探索和完善企业工资决定机制可资借鉴的几点启示。     

民营企业产业集群升级策略研究——以晋江市六大产业集群为例

基于企业经营特征对晋江市六大民营企业产业集群的分析表明,按照波特的产业集群发展阶段理论,晋江市的食品、陶瓷、石材和玩具产业集群的发展仍处于要素驱动阶段,运动鞋和纺织服装产业集群的发展处于投资驱动阶段。缺乏依靠创新驱动的国际知名品牌的牵引和拉动,六大产业集群的主体功能只能是从事低附加值的生产制造。然而,实施以打造国际知名品牌为核心的产业集群升级策略,可以推动产业集群步入品牌和创新驱动阶段,进入全球价值链分工体系的高附加值环节,成为国际性领导型产业集群。     

产品内分工视角下服务贸易竞争力的影响因素及其启示

产品内分工影响服务贸易的基本途径是服务外包;基于11个OECD国家投入产出表的数据,实证分析了制造业消耗的生产性服务业中间投入和服务业消耗的生产性服务业中间投入、生产性服务业的劳动力成本和信息与通讯技术发展水平对服务贸易竞争力的影响,并给出了政策启示。     

入境旅游与对外贸易的关系——基于中国2001—2008年月度数据的实证分析

根据SITC将中国对外贸易商品分为初级产品和工业产品,并按目的不同将入境旅游分为商务旅游和休闲旅游,利用2001—2008年的月度调整数据,分析中国不同目的的入境旅游与不同类别对外贸易的关系。具体步骤是:首先对相关变量的序列平稳性进行单位根检验,并通过协整检验分析二者之间的长期均衡关系,然后通过格兰杰检验进一步分析二者之间的因果关系,结果显示:初级产品的出口随时间平稳增长,对外贸易进口和商务旅游之间没有长期的稳定关系,工业产品出口、对外贸易出口和入境旅游之间存在双向因果关系,其他入境旅游各类别和对外贸易各产品类别之间存在单向因果关系。根据实证分析的结果并针对中国当前的现状提出了相应的政策建议。