晋祠:太原的后花园

景区荣誉2001年被评为国家AAAA级旅游景区。1961年被国务院公布为全国首批重点文物保护单位,世界文化艺术宝库中极为罕见的瑰宝。国家AAAA景区、国家重点文物保护单位之一的晋祠,位于山西太原市西南悬瓮山麓,是集中国古     

诗画晋祠

初到太原的人,不去参观晋祠,就犹如外国友人到北京未去游览紫禁城那样遗憾,所以又有"不到晋祠,枉到太原"的说法。为了纪念晋国开国诸侯叔虞,后人在其封地之内选择了一片依山傍水、风景秀丽的地方,修建了祠堂供奉他,取名"唐叔虞祠",这便是后来的晋祠。晋祠位于太原市西南面的悬瓮山麓,在这里,园林、雕塑、壁画、碑刻这些历史文物与优美的自然环境浑然天成。晋祠的美是别致的,群山环绕径幽香远,松柏苍劲绿叶如盖,难老泉水如锦如缎,这便是晋祠,一幅幅美景成就了一个传奇。     

功能目的论视角下晋祠旅游文本的英译策略

山西省历史悠久,文化灿烂,拥有丰富的旅游资源。晋祠是山西太原西山一带最有名的打卡地,蕴含着丰富的历史文化内涵,被誉为山西文化的标志与符号。近年来,随着对外交流日益频繁、对外合作更加紧密,山西旅游业得到长足发展,入境的海外游客持续增加,因此对旅游资料的英译提出了更高要求。文章以晋祠为例,以分析旅游文本特点为导向,以目的论为理论框架,探讨旅游文本的翻译策略,以期为正确翻译旅游文本提供具有可行性的建议,促进旅游翻译质量的提升与旅游业的繁荣发展。     

碧玉流水系晋祠

距太原市西南25公里有一座由三个园林组成的古建筑群．这就是闻名中外的旅游胜地——晋祠。这里峰峦叠翠，十里稻香．祠内古木参天．浓阴蔽天．泉水清流．游鱼可数．古代建筑星罗棋布。     

晋祠胜境

很早就听说晋祠之美,名冠三晋,她那迷人的芳姿,让古往今来的无数游客流连忘返,荡气回肠。今年3月中旬,我终于来到心仪已久的晋祠。     

晋祠，让我深深记住山西

山西，一直以来在我的记忆中，似乎只有一个历史文化古城的笼统认识，以及抗日战争时期与太行山有关的抗战故事和大名鼎鼎的煤与醋。可就在不久之前，当我有缘到了山西，经历了短短半天的“山西太原晋祠”之旅后，对这一历史文化古城才有了新的认识和感悟。     

浅析虚拟旅游在晋祠景区的应用

随着旅游日益"平民化",旅游业的可持续性发展问题值得关注。探索适合晋祠景区的科学发展之路是非常有必要的。根据晋祠景区的特点,从分析其官网目前存在的问题出发,分析了虚拟旅游在晋祠景区中的应用的优势,并分析了该应用对传统旅游的影响。     

“晋善晋美”的服务业标准化

正山西不仅有丰富的煤炭资源,也有风光旖旎的旅游资源,更有积淀颇深的晋商文化。自然资源与山水景观交融,人文历史与商业文化荟萃,山西软硬实力俱佳。可在国人的印象中,山西是资源大省,富起来的老西儿不过是暴发户煤老板,是没有文化的土豪。儒雅的晋商文化,不过是影视剧中的传奇。纵然有着丰厚的旅游资源,也是不成系统的,或零落于那首人说山西好风光的旋律里,或浮荡在五台山、晋祠、或平遥古城等景     

美景争艳,春风又绿汾河畔

“汾河流水哗啦啦,阳春三月看杏花……”汾水长流,走过寒冬,在早春苏醒。汾河,古称“汾”,又称汾水,是黄河的第二大支流。汾河流经山西省的忻州市、太原市、吕梁市、晋中市、临汾市、运城市6个地级市、34个县,全长716公里。汾河流域面积总计39741平方公里,约占山西总面积的1/4,惠及半数三晋儿女,同时也孕育了生生不息的三晋文明,是山西人心目中慈爱而博大的母亲河。汾河支流众多,较大的如潇河、文峪河、浍河等,其中还包括了许多有名的大泉水,如兰村泉、晋祠泉、