吉林省木材加工企业对俄投资面临的问题亟待解决

俄罗斯远东地区地广人稀，资源丰富，森林面积达3．16亿公顷，木材蓄积量205亿立方米，可采伐森林资源潜力巨大。吉林省与俄罗斯远东地区毗邻，边境线长232．7公里，地缘优势得天独厚，为解决国内木材资源供需矛盾，不少企业在俄罗斯建立境外原料基地，这样不仅保证了木材加工原料的稳定供给，同时也为企业带来了巨大的经济效益。     

远东控股集团有限公司

远东之所以取得目前的成就，得益于“和”与“灵”的企业哲学和艺术。“和”是远东企业文化的价值核心，是远东企业发展中被证明是行之有效的企业生存方式，且在企业的多次改制中被反复印证。“灵”是远东文化中的方法论，是在以“和”为本的价值观基础上的文化表现形式。“和”与“灵”的企业哲学和艺术，是远东企业文化的核心和精髓。     

俄语借代修辞格的表现形式及其在俄汉翻译中的应用

俄语借代辞格((метонимия))是最常用的修辞手法之一,其类别多、功能丰富,非同一般辞格,很值得探讨。笔者首先探讨了借代辞格的定义和借代辞格常见的表现形式,并对俄汉翻译过程中常见的借代辞格现象加以分析,以便提高我们对俄语借代辞格的理解、欣赏和应用能力。     

建国六十年来中苏（俄）关系的历史演变

新中国成立以来，中苏（俄）关系走过了一段漫长曲折的道路。它经历了从友好结盟到分裂与对抗，又到调整与改善，再到现在的战略协作伙伴关系，中苏（俄）关系的历史演变，对我国的政治、经济的发展产生了重大影响。     

俄罗斯远东天然气工业的发展前景——解读《俄罗斯东西伯利亚及远东天然气规划》

按照2003年通过的<2020年前俄罗斯能源战略>的规定,俄罗斯东部作为油气主产地在发展新的大型能源供应基地方面将发挥重要作用.在这样的背景下,俄罗斯联邦政府制定并通过了在东西伯利亚和远东建立统一的天然气开采、运输和供应体系的计划草案,同时考虑将天然气出口到中国及其他亚太国家的可能性.     

上世纪50年代中国东北与苏联远东边境的合作

1950-1959年是中苏友好同盟互助关系的“蜜月期”。这一时期的这种关系对建设相邻两大区域的工业基地起到了显著作用，推动了苏联远东工厂和企业生产的工业品销入中国市场和国际市场。双方边境贸易促进了苏联边民福利水平的提高，而文化联系则有助于扩大眼界、达成谅解、提高文化水平。50年代中国东北省份与苏联远东州区在发展双方联系方面取得的优良成绩．直接促进了中苏两国之间国家关系总水平的提升。     

俄关税门槛越来越高 对散件征收高关税整车关税或将上升

11月14日起,俄罗斯将对汽车散件按进口汽车车身价值征收15%的关税,这是继今年7月份俄罗斯取消针对包括中国在内的非《日内瓦协议》成员国整车质检简化手续.将认证数增至55个后,再一次抬高汽车进口门槛。中俄汽车贸易今年以来一直摩擦不断,这是否又是俄罗斯给中国汽车"砌"起的高门槛呢?     

俄未来政策变动将会对中俄边境贸易产生的影响

俄罗斯欲推行对出口原材料贸易用卢布结算，目的是使卢布实现可自由兑换，加快卢布成为国际货币的步伐。俄方的这一想法如付诸实施，将会对我方带来许多的负面影响。针对由此可能产生的不利影响提出相应对策建议。