《红楼梦》中的不可靠叙述及其英译研究

不可靠叙述是现代小说的重要的叙事策略,对塑造人物性格和深化作品主题具有着重要作用。《红楼梦》中大量运用不可靠叙述,主要体现在叙述者的不可靠叙述和人物的不可靠叙述两方面,对其英译进行研究有助于我们超越传统翻译理论的局限性,从叙事学的视角探讨《红楼梦》的翻译问题,为"《红楼》译学"的发展开辟新的领域。     

我国电视广告的叙事学分析

文章通过中外两则糖果广告的对比,抓住影视性、故事性、叙述声音三个视角对我国电视广告存在的一些不足作尝试性的叙事学分析。     

综述——开启知识宝库的金钥匙

综述，是对某一学科或某一学科的某一方面．从_一定时期内发表的有关原始文献中摘取相关，相联的情报，进行综合加工后编写成的文章叫综述。这是现在流行的关于综述文献的概念。我们透视综述文献发现它是由两大因素构成，一日综合，这是一种思维形式，分析相对应；二日叙述，这是一种文体的形式，是与描写、评论等对应。所以综述文献简单地表述日“综合地叙述”，又称第三次文献。综合叙述的内容是知识、信息是一种科学成果。是情报信息工作者加工的最精美的产品。情报信息工作者是“知识矿工”，     

庐隐:现代女性命运的叙述者和探索者

在现代文学史上,庐隐是"五四"时期著名的女性作家。她所生活的时代正是新文化运动潮涨潮落的时代。庐隐以其独特的人生经历,以女性敏感的心灵特质,承受着、品味着、思考着现代女性人生的酸甜苦辣,并以其细腻、感伤、直白的笔墨叙写着她们的悲欢离合。不但如此,庐隐还以先驱者的姿态积极地探索现代女性的人生出路。     

关于《左传》与希罗多德《历史》的几点比较

中国和希腊都是文明古国,《左传》与希罗多德《历史》分别是记载两国相近年代历史的史书,两书的成书年代也相近,因而具有可比性。本文从这两部书的几个突出的特点。即惊人相似的人本史观、同而不同的叙述风格、形态各异的战争描写等方面加以比较,从而分析两国当时的时代背景、文化传统之间的同与不同。     

探索以就业为导向技工教育

本文叙述了技工教育,如何以就业为导向,培养适应社会发展的技能人才.     

陈忠实的赋税观——访陕西省作协主席陈忠实

陈忠实对税深恶痛绝。凡是看过他的代表作《白鹿原》的人,大概都不会忘记书中叙述的两个与税有关的大事件。     

后现代主义视角下《洛丽塔》的叙事技巧

纳博科夫的《洛丽塔》是一本典型的后现代主义小说.其质疑客观真理、拒绝价值判断、强调意义的不确定性的元小说性;将多种传统文体融合在一起,从而形成一个杂合体;以及作者对经典文本进行剪辑拼贴以游戏的心态进行模仿,这三点都使《洛丽塔》体现出强烈的后现代主义色彩.     

从叙事策略看《献给艾米丽的一朵玫瑰花》中的召唤结构

本文从叙事策略的角度分析了《献给艾米丽的玫瑰花》中的召唤结构。文本独具特色的叙事策略赋予了这篇小说一种独特的吸引力。根据伊瑟尔的读者反应理论,包含着许多"不定性"和"空白"的召唤结构存在于每个文本之中,这些空白都召唤者着读者来填补,而这个不断填补空白、更新视域的过程正是赋予文本意义的过程。本文重点分析了文中主要缺失意象"玫瑰"的意义、第一人称的叙述视角,以及文本的结构。通过分析,将帮助读者更好地理解作品中的人物形象,深化主题理解,同时为文学作品的研究提供了一个新的角度。     

简析英语写作中的叙述人与汉语写作中的作者

叙述人是英语写作,尤其是现代西方写作中津津乐道的角色;而作者则是中国传统写作中经常出现和强调的叙述主体,他对作品的影响至关重要.一种是中国传统的,一种是西方现代的.叙述人和作者是一种现代与传统的关系.叙述人与作者不仅代表着两种叙述的方法模式,同时也更隐含着英汉语两种写作文化的不同.