短时义副词“蓦然”的句法分布与搭配选择

短时义副词蓦然在句法方面具有可以修饰多种动词性成分、状态形容词、名词以及蓦然回首的典型固定搭配特征。在句型选择方面,蓦然的空间动态性和主观性呈现出对被字和把字句的不同选择。     

城市公园道路系统空间句法分析与实证研究

空间句法作为量化研究的理论与方法正被越来越多地应用到风景园林相关的空间结构分析中,该理论认为空间结构是决定空间内人类行为类型和数量的主要因素。以佛山市中山公园为实证案例,在建构3种不同轴线模型的基础上进行量化分析,对句法变量进行了数值和图形对比研究,并分别与行人流量进行了相关性分析,结果表明在城市公园中应用空间句法理论建构模型过程中应当考虑全部阻挡行人的因素,所有句法变量中穿行度的相关性最高。     

英汉句法对比研究与大学英语写作教学

从大学英语写作入手,应用英汉对比研究的相关理论和方法较为系统的探讨了英汉两种语言在句法层面的差异以及对中国大学生英语写作的负迁移影响,仔细分析了这种差异导致中国学生在英语写作时所犯的错误,以表明将英汉对比研究引入写作教学具有重大的现实意义.     

商业广告英语的语言特色

广告英语是一种实用性很强的英语,有其自身语言特色:词汇、句法和修辞特色。作为一名译者,我们只有了解广告英语的语言特点和掌握其翻译技巧,我们才能准确传达广告原意,进而推销产品。     

希尔顿全球酒店管理集团英文官网汉译翻译报告——对比语言学理论视角下

企业网站作为其外宣窗口,其内容翻译的重要作用不言而喻。选取希尔顿全球酒店管理集团英文官网为研究对象,以对比语言学为理论基础,从中英文语料库包括COCA和CCL等视角出发,对其英文官网进行汉译并从词汇和句法角度分析其翻译中遇到的问题和解决方法。为此,旨在分析得出一些中肯经验,为英文官网汉译的建设及我国企业外宣提供借鉴。     

英语商务信函的文体特征探析

随着我国对外贸易的不断发展,英语商务信函的作用越来越重要。商务信函的语言应该简洁、明了、礼貌、准确。本文从词汇和句法两个方面对英语商务信函的文体进行了探讨。     

汉蒙基本句法语序异同探究

汉蒙语言之间存在着巨大差异,尤其是语序和句子成分十分不同,蒙古学生在学习和使用汉语时难免会出现偏误,而相当一部分偏误都与语序不当或混乱有关。本文对汉蒙基本句法进行对比,同时结合蒙古汉语学习者常见的语序偏误,为教学提供参考。     

基于空间句法的博物馆空间解析——以苏州博物馆为例

本文从博物馆的基本定义出发研究其展览空间布局。采用空间句法的研究方法,选取苏州博物馆展览空间为研究对象,重点分析其空间布局类型、可视度等,总结其空间与流线特征。     

基于空间句法的住区公共空间开放策略研究——以长沙三个住区为例

从住区开放到向住区融合,住区公共空间的营造对住区环境和功能有着重要影响。以长沙市三个有代表性的住区为案例,运用空间句法计算其路网和公共活动空间整合度、智能度、人流界面比较值和可理解度四项指标。并依据四项指标的因变量和自变量函数关系,用实地调研和问卷调查印证其计算结果,由此得出不同路网结构对四项指标的影响机理。进而以社区自组织发展和智能化监管趋势为视角对住区公共空间的交通、商业、景观、监管四方面提出开放策略。以期为路网整合度较高区域有效开放和将路网整合度较低区域智能监管找到科学、合理的方法逐步推动住区开放。