浅淡汉语在商店及旅游景区英译中的负迁移

本文拟从迁移的概念出发,以青岛两处著名景区(八大关风景区、崂山)及部分商店的英译为例,总结归纳了商店及旅游景区英译中常见的汉语负迁移现象,以抛砖引玉,希望引起有关部门的重视。     

联通新标识运动：改变得到认可——对话联通新标识设计负责人励忠发

励忠发先生是著名的形象设计专家,曾创造过“民居文化”和“结文化”两个流行形象设计标识,同时先后为“中国联通”、“海通证券”、“云南白药”、“上海第一医药商店”、“杭州野生动物园”“信天通信”、“国泰基金”、“邵万生”等20多家中国著名企业进行了企业形象的CIS设计,大幅度地提升了企业在社会上的知名度,并多次荣获“中国优秀企业品牌形象设计金奖”,得到了企业和社会各界的一致认同与好评。     

“上海滩”服饰对中国时尚设计品牌的启示

就创意产业的角度而言,时尚设计涵盖了服饰品、化妆品、工业设计以及出版、广告、娱乐等文化产业,时尚设计品牌在中国近年来发展迅速,然而也面临经营中的种种问题。本文分析“上海滩”服饰品牌的实践经验,提出对中国时尚设计品牌经营的三点建议:以传统文化为底蕴的现代设计,以时尚为基础的多元产品路线,资本意义上的国际化品牌经营。     

向iPhone学习营销“酷文化”

<正>全世界的苹果爱好者都在为乔布斯的iPhone手机而疯狂,"苹民"和"麦客"的奔走相告,是苹果体验营销所向披靡的又一战果。6月29日,iPhone北美公开发售的首日,凌晨3时30分,在一家商店门口排了15个小时的队,费城市市长斯特里特终于买到了iPone手机。斯特里特是苹果的众多粉丝之一。在29日这一天,众多苹果     

云南傣族织锦技艺的研究与发展应用

中国传统纺织物、绣品、织锦、锦缎等数不胜数,种类繁多而丰富,云南傣族的织锦具有其独特的魅力,传承至今已近1200年之久。本文通过对云南傣族的织锦技艺以及所使用的工具、织锦成品进行的实地调研,对织锦技术、材料、图案色彩的运用、纹样等方面进行分析,并进一步与中国三大名锦做对比,接着去继续研究傣族织锦技艺的传承和在现代服饰社会的发展与应用等。     

F商务,是你的正确战略吗?

自从2009年1-800-Flowers.com在Facebook上首次尝试销售以来,"F商务(F-commerce)"吸引了众多关注。毕竟,企业在社交媒体上投入了金钱进行维护,他们很迫切地希望能够兑现这些投入。不过到现在,尝试"F商业"的营销人还是占少数。到底什么是"F商业"?它是社交商务的一个分支。     

商店环境、购物价值与零售商品牌权益的关系研究

将消费者购物价值作为中间变量纳入商店环境与零售商品牌权益的关系模型中,并以超级市场为对象进行了实证分析,结果发现:设计因子和氛围因子只对享乐型价值有显著影响,社会因子对功利型和享乐型价值均有显著影响,其中,社会因子对购物价值的影响程度最大。同时,功利型和享乐型价值对零售商品牌资产的形成均有显著直接影响,但享乐型价值的影响程度更大。     

网络购物中的问题及解决措施之探讨

20世纪90年代初,网上商店的形式已经出现在北美发达国家,随后,网购的浪潮推进至欧洲、亚洲乃至全球.在中国,1994年出现电子商务模式,1998年起,我国网上商店开始逐渐增多.     

炫目舞台,绚丽服饰 香港时装节再引时尚潮流

冬去春来,时尚风云常变幻,一年一届的香港时装节却总是散发着强烈的独特魅力,年年出新品,届届领时尚。1月17～20日,在香港会议展览中心,由香港贸发局主办的第42届香港时装节秋冬系列及第9届香港国际时尚荟萃再次闪亮登场。两项盛事共会聚约2000家来自28个国家和地区的参展商,展览期间还举行了30多项精彩活动,炫目的时装表演、绚丽多彩的服饰风格和特色鲜明的设计理念等令人耳目一新。     

当我们梦想更大成功的时候

真是个多事之秋!浙江奉化"唐鹰服饰"老板胡绪儿携全家老小七口人集体失踪的消息为最近纷纷攘攘的老板跑路潮又添了新的一笔。"唐鹰服饰"是我老家的企业,因此就多了一份关注。最近几年我每次回家,总爱逛逛它的专卖店,买几条做工精良、价格适中的唐鹰西裤,看着它的厂区越建越大,广告牌越来越醒目,也会有一种亲近感和自豪感。冷不防爆出老板跑路的负面新闻,一时间还真转不过弯来。公开的消息称,唐鹰生产经营正常,订单已排到明年6月份,工厂甚至在老板失踪后还在扩招一线员工。胡绪儿本人精明能干,善于用人,善待员工,在公司内外口碑都不错。就是这样一家看似发展势头良好的企业,这样