文化语境下的英汉植物词汇意义与翻译

思维方式、民情风俗、心理以及文学积淀的差异,赋予英、汉语中植物词汇以不同的文化内涵。因此,在英汉翻译中了解与掌握植物词汇的文化意义差异是达到＂真实＂翻译所必备的条件。本文通过对英语汉语植物词汇的差异比较,提出了三种具体的翻译方法。     

冬奥冰雪文化人文特征探析

冬奥冰雪文化为人类文明所带来的先进文化无限的魅力和感染力,是因为这一个国际先进文化具备着创新性、融合性、开放性等基本特征。重点分析研究,着实探究认识这一国际先进文化的基本特征,使冬奥冰雪文化在人类充分认识的前提下有更快更好的发展前景。     

谈楹联文化的韵味

楹联是中国独有的文学形式,是中华民族传统的文化瑰宝。楹联作为一个独立体,卓立在文学大家族之林,是极具生命力的。在中国文学史上,楹联这一文学形式,经过一千多年,长盛不衰。楹联有三个高峰时期。北宋时期,宫廷楹联繁盛,官宦之家群起效仿,就连寻常百姓人家,每当春节期间,也都＂总把新桃换旧符＂。及至有明一代,由于明太祖朱元璋的大力提倡,亲颁《大明功令》,令百姓家家贴对联,楹联文化得到了空前的普及。至于清代,特别是康熙、雍正、乾隆三个帝王,都喜欢作对联,影响了整个朝野。楹联之所用,深入社会生活的各个方面,由于楹联和书法有机结合,使楹联发展达到极盛。     

美国白人地位或将不保

他们前往华盛顿示威抗议,要求获得应得的民权;他们呼吁种族研究计划提倡种族自豪感;他们是美国种族压迫最新的受害者。不过你也许想不到,他们都是白人!     

为推动文化发展繁荣“保驾护航”——财政支持文化改革发展综述

今后,财政部门还将继续加大对文化的财政投入,优化支出结构,创新投入方式,进一步完善促进文化改革发展的政策保障机制。     

关于提升县域农行核心竞争力的思考

随着近几年国际金融市场环境的变化,国内金融体制改革的不断深化,国内众多商业银行对县域金融市场的争夺愈演愈烈。在此复杂而多变的背景下,如何保持住农行在县域金融市场的优势是我们现在亟待解决的问题。我们要清楚地认识到县域农行存在的问题,并积极提出解决的办法,突破约束自身竞争力提升的因素。     

加强企业文化建设为抵御各种邪教思想侵蚀营造良好氛围

大量的事实告诉我们,自有邪教开始,它就一直没有停止过前进的步伐,无时无刻不在伺机而动,就像是一种病毒,当肌体抵抗力下降时,它就会乘虚而入,而且是无孔不入,你弱它就强,你强它就弱。在我们的企业中,邪教,这种统摄人的精神和灵魂的病毒更可怕。如何保持我们的员工队伍思想健康,形成员工与企业健康、和谐发展的良好局面,这就需要建设优秀的企业文化环境,营造优秀的企业文化氛围来防范和抵御各种邪教思想的侵蚀。     

重庆市委召开会议传达十七届六中全会精神 坚持社会主义核心价值 推动文化大发展大繁荣

薄熙来讲话黄奇帆陈光国出席张轩主持10月21日,重庆市委召开会议,向省部级领导干部传达党的十七届六中全会精神。市委书记薄熙来讲话,市长黄奇帆、市人大常委会主任陈光国等市领导出席会议并发言,市委副书记张轩主持。     

对新时期大学学生社区文化建设的思考

加强大学学生社区文化建设,倡导健康积极的校园文化,不仅是高校精神文明建设的需耍,也是提高大学学生综合素质的要求。本文从大学学生社区文化的内涵出发,针对当前大学学生社区文化建设中存在的问题,提出若干对策,旨在促进新时期大学学生社区建设的发展。     

关于词义内涵的联想意义与跨文化交际的实现

英语词汇和汉语词汇在意义上并不完全对应。于是有了词汇涵义的字面意义（即基本的或明显的意义）与词汇的隐含或附加的意义（即联想意义）,而最值得注意的是词汇的联想意义,因为跨文化交流的实现更多体现的是它的联想意义。