国际海运提单英语术语的特点及其翻译

从词语的简洁性、对义性和词义的单一性等三个方面对海运提单的英文术语进行了分析,提出了信息等值转换的翻译原则。旨在帮助商务英语教师和学生更好地理解海运提单,促进我国商务英语教学的发展。     

贸易术语FOB条件下的出口风险解析

目前在我国的对外贸易活动中,以贸易术语FOB成交的出口合同比例越来越大.在使用FOB术语的过程中,卖方面临着装船前、船货衔接、无单放货以及不同支付方式下的诸多风险,甚至出现钱货两空的境地.针对这几种主要风险,进行较透彻的解析,以利于我们提高风险防范意识和掌握相应的对策.     

合作合心合力 多举多措多赢——太和县农民专业合作社发展纪实

太和县目前拥有5大蔬菜种植区域,2564个规模养殖场及“六大产业”、“十大基地”、“八大龙头”。截止到2009年5月底,全县在工商部门注册登记从事专业生产的合作社已达127家,注册资金近1．5亿元,涉及到高蛋白大豆,优质专用小麦,优质玉米、桔梗以及大樱桃、蔬菜等14个子产业。     

《2010年国际贸易术语解释通则》与《 2000通则》的比较

为帮助外贸业务人员深入理解和正确使用《2010年国际贸易术语解释通则》的条款,本文旨在通过对最新发布和生效的《2010年国际贸易术语解释通则》的修订背景、及其与《2000年国际贸易术语解释通则》的比较分析,探讨《2010年国际贸易术语解释通则》在国际贸易今后发展中的实际意义,并结合目前外贸企业对贸易术语的应用现状,有针对性地提出如何使贸易术语更好地与外贸企业实际业务相结合,从而使外贸从业人员能熟练掌握、灵活运用《2010年国际贸易术语解释通则》,避免贸易纠纷,减少贸易风险,以防患于未然。     

我国高速公路专用通信网发展历程

从上海市沪嘉高速公路和辽宁省沈大高速公路开通至今,我国高速公路建设已走过20年的光辉历程.同样,作为高速公路管理的支撑系统--高速公路专用通信网的建设也取得骄人业绩,回顾发展历程,总结经验,展望未来,开拓我国高速公路专用通信网的建设具有重要意义.     

个性化明信片制作终端

个性化明信片制作终端是北京市邮政科学研究所继开发了邮政自助收寄机、邮品自动出售机等邮政自助设备后研制的又一同类产品。该终端利用计算机多媒体技术、图像采集与打印技术、人民币识别技术等成熟技术,把摄像机。收币器、打印机等设备巧妙地组合在一起,通过计算机的中心控制,使之成为一体化的自动设备,自动完成为用户摄像、修饰照片、打印输出个性化明信片工作。 一、设备组成及作业流程 个性化明信片制作终端由多媒体计算机、图像采集模块、图像输出机构、收费模块、箱体五部分组成。附图所示为该终端的组成示意图。 多媒体计算机…     

ETC多车道自由流实现方案

近几年,随着国民经济和交通运输业务的快速增长,都市交通拥堵问题目益严重,ETC技术的应用受到越来越多的国家和地区相关部门的关注。目前中国ETC系统的国家标准GB/T20851-2007《电子收费专用短程通信》主要应用于高速公路的封闭式单车道有栏杆模式的电子收费,其特点是采用双片式电子标签(OBU+双界面CPU卡的组合式)。虽然,采用CPU卡电子钱包现场消费模式功能较多,但交易时间较长,车速通常需要控制在30km/h以下。在实际应用中,系统的交易速度、数据通信速率、微波通信距离等,很大程度限制了ETC在智能交通领域的应用和拓展。     

马铃薯优势区域布局规划

(2008—2015年)(摘编)马铃薯是我国第五大粮食作物,营养丰富,粮菜饲兼用,加工用途多,产业链条长,增产增收潜力大,为发挥马铃薯产业对确保粮食安全、促进农民增收、振兴农村区域经济的重要战略意义,加快马铃薯产业健康发展,国家制定了《马铃薯优势区域布局规划     

我国风险投资的企业法环境分析

风险投资（Venture Capital）,也称创业投资,根据美国风险投资协会（National Venture Capital Association,NVCA）的定义,风险投资是由专业人员或专门机构向那些刚刚成立、增长迅速、潜力很大、风险也很大的中小型企业主要是高科技企业提供股权融资并积极参与其管理。以期成功后取得高资本收益的商业投资行为（《高新技术产业风险投资的制度创新》,李永周,马军伟,《中国科技论坛》,2005,2）;经济合作和发展组织（OECD）的定义为：风险投资是一种向极具发展潜力的新建企业或中小企业提供股权资本的投资行为。凡是以高科技与知识为基础、生产与经营技术密集的创新产品或服务的投资,都可视为风险投资。这样看来,其实“风险投资”更大程度上是一个经济学术语,而非法律术语。