排序方式: 共有165条查询结果,搜索用时 312 毫秒
41.
42.
43.
44.
45.
徐晓晔 《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2009,6(7):156-157
随着我国改革开放的不断扩大与深入,中国企业与外企的交流与合作已成为趋势,而企业简介英译无疑在企业发展过程中起着日益重要的作用。本文讨论了世界500强中中国企业简介英译时采用的各种变译策略,并剖析了其原因。 相似文献
46.
47.
《中国商贸:销售与市场营销培训》2022,(1):123-125
企业简介是国外客户和投资者了解企业的一个重要窗口,翻译的优劣直接影响到企业在国际市场中的地位,所以企业简介的翻译研究尤为重要。本文通过自建语料库的方式,借助相关软件对中国上市公司企业简介与英美国家公司企业简介在词汇、句法及语篇等方面存在的差异进行定性和定量分析,并对中国企业简介英译提出建议,以提高企业简介的英译质量。 相似文献
48.
49.
张广厚 《企业管理(北京)》2010,(2)
2009年,在全球经济危机的严重影响下,工业能源和原材料价格曾一度跌宕起伏,给汽车零部件行业带来严峻挑战.面对上游材料涨价、下游主机厂家降价的双重重压,我们坚持科学发展观,依靠技术进步,不断实施创新发展战略,实现新突破,创造新业绩,企业呈现出良好的发展势头.2009年,企业各项综合经济指标创历史最好水平,成为国内汽车散热器行业的排头兵. 相似文献
50.