本期推介

从党的十六届五中全会到现在，我国广大农村广泛开展了社会主义新农村建设，取得了令人瞩目的成绩。然而，在这一过程中也出现了诸多的问题，我们必须分析、解决这些问题，才能更好地建设我国的社会主义新农村。江西经济管理干部学院骨干教师高笋元在其文章《探索社会主义新农村建设的问题与出路》中从微观层面上来把握社会主义的新农村建设，分别从经济、政治、思想文化以及法律制度方面来探索社会主义新农村建设中存在的问题和不足，     

论附赠式有奖销售之法律规制

文章开篇对附赠式有奖销售的利弊进行了分析,得出了需要对其进行法律规制,接着重点阐述从防止不正当竞争、保护消费者权益、防止偷税三个方面对其进行法律规制。笔者希望通过对其进行法律规制,达到限制其消极作用,充分发挥其积极作用,进而达到促进我国社会主义市场经济的繁荣与发展的目的。     

公司章程之重

公司章程是离岸结构下融资中的另一关键文件，公司章程之于公司，犹如宪法对于国家一样重要。     

加强企业会计监督的对策与建议

不断健全和完善企业会计监督体系，对提高企业会计工作质量和维护社会经济秩序、促进社会主义市场经济健康发展，具有重要的现实意义。当前企业会计监督工作还存在着许多不足，致使企业会计监督不能充分发挥其应有的功能。对此，笔者就如何加强企业会计监督问题，谈几点对策与建议。     

论商品房按揭制度中的基本法律问题

在我国,商品房按揭制度作为一种新型的担保物权,学术界对于其中一些基本法律问题并未达成共识。以厘清最基本的法律问题为着眼点,对现房按揭与楼花按揭的法律性质进行分类论述,并在此基础上对按揭法律关系中应予明确的各方主体诉讼地位问题作进一步探讨。     

简评《宪法》英文版的情态词翻译

本文对《中华人民共和国宪法》中的情态词英译问题进行了探讨,指出《宪法》英译文在区分情态表达和直陈宣告上是做得比较好的,但在具体的情态词翻译上却呈现出比较混乱的状态,提出使用shall、may和may not来分别表达赋子义务、授予权利和剥夺权利.