浅析公文辞格的美学作用

为了更好地实现公文的实用效能,同时提高公文的审美性,应该恰当使用修辞手段。公文修辞应遵循切合主旨、语体、语境的原则。公文常用辞格有排比、比喻、对偶、问语、回环等。     

拆散七宝楼台——浅析马克·吐温小说作品的艺术特色

被誉为19世纪美国最杰出的幽默家的马克·吐温,在美国文学史上有着极其重要的地位.他作品字里行间处处流露幽默、反讽的特点,以喜剧的形式表现悲剧的内容.在艺术修辞方面,他将幽默与讽刺熔为一炉,透过那些最荒谬可笑表面现象来洞悉事物的本质,让读者在捧腹大笑之余来思考更加深厚和严肃的社会问题.     

浅议飞白辞格在广告语中的运用

飞白辞格是一种积极修辞，是“明知其错故意仿效”。广告语所使用的成语、谚语、俗语可与产品的陛能、功能产生联系，增大广告的信息容量。广告语中运用“飞白”辞格，使广告语新奇独特、幽默风趣，从而增强了广告的表现力。运用飞白辞格时，在同音、近音字替换时，应把改换的字引上，所使用的成语、谚语、俗语应该是消费者所熟悉易懂的。     

广告英语口号中的辞格运用及翻译策略

广告旨在诱导消费者接受观点或采取购买行为，而且应具有吸引力、创造力、说服力和影响力。广告英语中巧用修辞格，可收到出人意料的效果，其翻译主要采用异化、归化、套用、四字结构翻译策略。