浙江省民营企业集群式营销探讨

民营企业集群已成为浙江省区域经济快速发展的主流模式之一。与大型企业、跨国公司一起,已成为参与市场竞争的主角。因此,市场营销理论应用领域已从单个企业营销逐步延伸到民营企业集群式营销。民营企业集群式营销是民营企业集群成长的关键,浙江省民营企业集群的快速发展与其营销管理创新是分不开的。为了提高浙江省民营企业集群营销管理水平,本文着重探讨了浙江省民营企业集群营销战略、策略制定及组织实施问题。     

Design Methodology and Area Sensitivity Analysis of Horizontal Subsurface Flow Constructed Wetlands

An approach is presented to satisfy the demand for simple criteria, guidelines and models for the preliminary sizing of horizontal subsurface flow (SF) constructed wetland systems. This approach eliminates time-consuming calculations and iterations by providing graphical solutions for wetland system sizing. Therefore, it can be used for the preliminary assessment of new or performance evaluation of existing subsurface flow constructed wetland systems. The validity of this methodology is checked with data from existing systems and is found to be quite satisfactory. This methodology is combined with simple equations predicting the maximum wetland capacity in summer, so as to assist designers in sizing installations in tourist areas with increased summer populations. Furthermore, based on this methodology, a sensitivity analysis is performed of the area requirements for wastewaters of various strengths and various design conditions and performance criteria. The results provide a useful overview to engineers and further simplify the design methodology of new subsurface flow constructed wetland systems.     

现役水工钢闸门结构可靠性鉴定时荷载取值分析

采用类比法确定现役水工钢闸门结构的荷载评估基准期。以静水压力为例，得了其在荷载评估基准期内的统计参数，讨论了闸门主梁受弯碱坏时可靠指标随继续使用期的变化。     

Changes in food provision in Russian households experiencing perestroika

The purpose of this article is to describe how households in Novgorod the Great, Russia, deal with food provision in everyday life. The study focuses on changes experienced in food provision and consumption in Russian society, in order to illustrate how households respond to the transformation towards a market economy. The study reflects women's perspective on food provision. Students from Novgorod the Great visited 105 households and asked the women in the household to answer a questionnaire. Results from the study show that in order to cope with changes in society related to economic reforms, Russian households had changed both their food consumption and food production patterns. There was no big difference between urban and rural households. Nearly all of the households were self‐sufficient in the provision of vegetables and potatoes. Many households had a ‘dacha’ (plot), where they produced most of what they needed. Among the changes experienced during recent years (i.e. during the end of the 1990s), a decade after perestroika was initiated, households mentioned the rise in food prices and the decrease of income. Households reported that they consumed less fruit and/or meat. Some households also mentioned that the quality of nourishment had decreased, thereby indicating lower general quality, lower nutrition value, or less healthy foodstuffs.     

基于GIS的水电工程可视化辅助设计理论与方法

针对当前水电工程设计领域存在的计算机应用水平还有待于提高，设计过程复杂且不直观等情况，在探讨工程可视化辅助设计(VCAD)基本概念及其理论构成体系的基础上，提出了基于GIS的水电工程可视化辅助设计理论与方法，实现了直观方便的设计建模和设计过程的交互控制，以及设计成果的直观形象表达，从而有助于提高工程设计的效率和质量，也为大型水利水电工程设计提供了一种新的辅助手段．     

The Impact of the Implementation of Technology Education on In-Service Teacher Education in South Africa (Impact of Technology Education in the RSA)

In this article the impact of technology education, as a new learning area (subject) in the curriculum, on in-service teacher education in South Africa is described in order to ascertain the extent of the impact. The research on which this article is based draws on a variety of experiences and observations in the field at grassroots level (in particular an outreach project in rural communities). The envisaged impact of technology education on South African schools, communities, teacher educators and teachers, the range of in-service teacher education that is required, and the impacts in urban and rural areas are discussed. Finally a number of concluding remarks are made about the extent of the impact of the inclusion of technology education in the new National Curriculum Statement and whether the situation has changed since the implementation of a pilot technology education project in 1998. This revised version was published online in July 2006 with corrections to the Cover Date.     

基于MATLAB的风能自校正自调整PID模糊控制器仿真研究

为了提高风力发电系统综合系统性能,在传统风力发电技术的基础上,对变速风力发电机组的自校正自调整PID模糊控制进行了详细的分析和研究,从而利用模糊控制和PID控制相结合的技术,取得了很好的效果。从MATLAB仿真结果看出系统精度及效率很高而稳态误差较小,鲁棒性较好。     

葛洲坝二江电厂监控系统升级改造的实施与探讨

葛洲坝二江电厂计算机监控系统投产于1995年,运行时间已久,无论从硬件还是软件方面已不能满足目前的生产要求。升级后的新系统在各个方面均有了很大程度的改进,它的应用使得葛洲坝二江电厂的自动化控制程度有了很大的提高,为厂站“无人值班(少人值守)”的现代化管理以及三峡—葛洲坝梯级电站的联合调度提供了有力的保障。     

广州蓄能水电厂运行与管理的现代化

介绍了广州蓄能水电厂的基本情况，其借鉴国外电站管理的先进经验，从设备在线监控 到运行、检修、生产管 理和办公均全面应用以计算机为核心的自动化系统及计算机网络技术，为提高机组安全可靠 运行、电站的管理水平和减人增效方面发挥了很好作用。文中着重介绍广州蓄能水电厂的运 行管理方式及值班规则、生产管理和设备管理方法、办公自动化经验以及相关的规章制度。     

乡镇供水工程设计中应注意的若干问题

乡镇供水作为水利开发建设中的一个新领域，设计工作是龙头，有许多技术问题需要研究和探索，阐述了乡镇供水工程设计应注意的若干问题，并对设计中存在的一些具体问题进行了分析和探讨。