澳大利亚口岸管理的若干改革

<正> 澳大利亚口岸既是其国际市场的出入口,又是其工业原材料,大型设备仪器的出入口。澳大利亚外贸总额的99%是经由其口岸的。在过去三十多年里、澳大利亚货物装卸方法不断革新对其口岸管理产生很大冲击.其中最引人注目的是现代散货装卸技术的运用和普通货物装运的集装箱化.这些改革措施既减少了港口作业的劳动力,大大提高了装卸效率,也对整个管理工作具有重大意义。尽管如此,     

英汉互译中的词性转换

<正>一九九五年七月,全国大学英语四、六级考试委员会发出通知,决定从一九九六年元月的全国大学英语四级考试开始,陆续采用包括“英汉互译”在内的各种新题型.同年,为完成“中美合作科技英语项目”,中美专家在中国科学院系统,中国科技大学,浙江大学等六所重点理工科大学(包括六所院校毕业生所去的一些教学、科研单位)进行了”科技界英语需要调查.”调查结果表明:其中87%认为自己或同行应能对技术资料进行英汉互译.显而易见:翻译——学习英语的最终目的之一——已引起了教育、科技及各界人士的充分重视.于是,讨论各种翻译技巧和翻译方法愈发显得十分重要.     

玫瑰油提取新工艺

玫瑰油是从玫瑰鲜花中提取的,是珍贵的精油之一,多用于食品、酿酒、熏茶、调配高级香精等方面。 玫瑰花必须依靠手工采摘而且要就近加工。玫瑰油的提取方法主要有水蒸汽蒸馏法、浸提法和超临界提取法。其中,超临界法收率最高,但设备投资大:     

一起专利诉讼案始末

<正> 案情工程师张某,在停薪留职期间,自行研制了一种新型炼钢用的“金属陶瓷吹氧管”。该产品比普通金属吹氧管具有耐高温、抗氧化、强度高,以及使用寿命长等优点。1985年9月25日,张某就该项产品提出专利申请。1986年7月30日国家专利局发出公告,公开了该项专利申请。 1987年6月1日,张某与某钢城企业公司第二金属制品厂(以下简称金属制品厂)签订了一份专利生产权转让协议。协议约定:金属制品厂购买张的“金属陶瓷吹氧     

“零车经营”模式探析

十年前,襄阳安达运输有限公司资产总额仅140万元,负债却达310万元,处于破产的境地。如今已发展成为拥有11家分公司,固定资产5000多万元,各类运输车辆260多台,营运线路57条,年营业收入4000万元,年上缴国家各项税     

“晋车外挂”另解

近年来，山西省各地市挂着外省车牌的车辆越来越多。这些车辆既有各种各样的私家车，也有从事营运的客车和货车。它们长期盘踞于山西省内从事运输业务。这就是所谓的“晋车外挂”。     

把握机遇 搞好服务 开拓经营 渡过难关

把握机遇搞好服务开拓经营渡过难关李连生肖向阳１９９６年化工市场多数化工产品销路不畅，价格下降，化工物资流通企业经营工作遇到了前所未有的困难，第一次出现了全行业亏损。在这种形势下，辽宁省化工轻工总公司能够审时度势，把握机遇，搞好服务，开拓经营，渡过难关...