功能翻译论看网络语在美剧字幕翻译中的应用

当今,大量美剧作品通过网络涌入中国,字幕翻译对美剧的成功与否至关重要。网络语言的适当运用对翻译起着推波助澜的作用。本文从功能翻译理论视角出发,选取近年颇受欢迎的一些美剧字幕为案例,分析了网络语言在字幕翻译中的使用带来了很好的幽默效果。     

绿色信贷对商业银行风险的影响——基于中国银行业的多期双重差分验证

商业银行支持绿色发展和防范风险是一对不可调和的矛盾吗？本文基于2008—2019年中国64家商业银行数据构建了绿色信贷政策的准自然实验,利用双重差分模型研究了绿色信贷对商业银行风险的影响。研究发现：商业银行开展绿色信贷可以有效降低商业银行风险,政策效应存在3年的滞后性;绿色信贷政策可以削弱大型国有商业银行和城市商业银行风险,但对非大型国有商业银行和农村商业银行的影响并不明显;增加绿色信贷份额可以增强商业银行流动性及创新性,进而降低商业银行风险。     

论企业信息化和业务流程重组的关系——中铁货代之实践

企业信息化和业务流程重组在企业管理中的作用已经被越来越多的人所接受,然而在对二者的关系的认识上依然存在着不同的看法。本文从二者的出发点和实现方式两个方面分析二者的区别与联系,明确了企业信息化是业务流程重组的手段,而业务流程重组是企业信息化的基础,二者的结合,是当今企业成功实施企业信息化和业务流程重组的关键。     

刍议协商民主对政治制度民主化进程的影响

协商民主是20世纪后期在西方国家兴起的一种新的民主理论和实践形式,是对传统代议民主的某种超越,代表了西方民主的最新发展.本文在追溯协商民主历史发展的基础上,通过简要分析协商民主的政治合法性,阐述其对政治制度民主化进程的影响.     

高质量发展下中小企业融资困境的破解途径

当前,我国中小企业融资难、融资贵等问题十分突出。为破解中小企业融资困境,基于高质量发展理念对中小企业融资困境的成因进行分析,发现存在抵押标的缺失、资信水平较差、风控能力不足、信贷偏好影响等问题,探索中小企业融资难、融资贵的破解途径,提出要大力深化金融创新、强化企业行为自律、设计信贷约束机制、实施企业分类管理,以期为相关部门进行经济决策提供有益参考。     

戴尔独特的供应链及危机管理体系分析

从传统意义上来说,供应链管理就是物流,即原材料的流通与运输过程。然而,供应链管理在现今社会又发展出了更多新的定义,它涵盖了物流,信息跟资金的管理。其中包括初始物料的管理,产品制造管理,信息资源管理以及终极客户管理。针对不同行业的需要,熟悉供应链的各个环节,将更大程度地发挥供应链管理在企业竞争中的优势作用。本文以戴尔公司为背景,阐述其独特的供应链管理体系,并分析戴尔公司在危机管理中的快速应急能力,从而为研究和学习该领域的企业及个人提供帮助与支持。     

普及化背景下中国高等教育投入规模与结构的优化路径研究

高等教育投入作为高等教育发展的重要一环，影响着高等教育的规模和质量。基于2010—2020年中国高等教育经费投入的数据，通过绝对量指标和相对量指标对高等教育投入展开“纵向+横向”的规模分析，并根据教育成本分担理论对高等教育投入结构进行比较分析。在高等教育普及化发展的新时期，应在保持国家经济稳中求进的前提下加大政府投入力度，逐步提高高校经费水平；提高非财政性经费投入比例，拓宽经费来源渠道；优化高校内部管理结构，提高经费利用效率。