内控保卫工作三句半

周六，这个冬季的暖日，我又看到了那个卖鸡蛋的老太太。她依旧站在小卖店的旁边，宽大的绛紫色旧棉服，使她看上去比夏天更瘦小。花方巾叠成三角形包住头部，于下颌处系成“一”字。黑色灯心绒裤子上一层厚厚的积尘，脚边摆着两个用荆条编的椭圆形筐，一个装满鸡蛋，另一个里面趴着3只白公鸡，鸡爪上绑着毛线绳。     

当前国有企业政工队伍建设中的问题与对策

随着我国社会经济的繁荣发展,国有企业经营管理模式开始发生变化,职工价值观念日趋多元化,企业利益分配多样化,这给国有企业政工工作带来了新挑战与新要求,使得加强政工队伍建设工作日益重要。文章从国有企业政工队伍建设中的问题出发,探索可行性对策,以全面促进国有企业的可持续发展。     

译出言外之意

作为一种好的译文,其读者应能获得与原文读者同等的概念和艺术享受。事实上,这只能是一种理想的翻译目标,是很难以达到目的的。EveryoneA.Nida在他的《Towarda Science of Translating》中说:如果译文读者作出与原文读者基本一致的反映,这个译文就可算作是成功的。在这里,他仅仅需要翻译得基本一致而非完全一致。因为,根据他的观点,根本就不存在与原文完全一致的翻译。这主要是由于以下几个方面的原因:一、源语音中能指义与所指义间的区别;二、修辞手法的翻译困难;三、可能出现的理解错读和不确切的表达;四、对社会文化背景知识的缺乏。因为无法完美地翻译,我们唯一可作的是使译文力求达到与原文意义更为接近,并使译文读者得到最大的享受。所以我们应不遗余力地清楚传达信息,并将暗含的意义提到文字表层,也就是说,要译出言外之意。     

推行电子监管 构筑安全防线

通过构建保健食品电子监管系统，不仅有效规范企业生产经营，促进企业信誉度和竞争力的提升，还有助于监管部门及时掌控关键环节，提升行政监管效能，同时对维护企业自身利益、确保群众身体健康、促进诚信体系建设和营造安全消费环境也都将起到至关重要的作用。     

维护改制企业银行债权的思考

企业改制是建立现代企业制度的需要，是明晰产权关系的必然，由于一些改制企业及企业主管部门对改制政策的误解或曲解，导致出现企业借改制之名逃废银行债务的现象，改制中的维权，需要政府创造良好的外部环境，也需要社会各界的共同支持，形成合力，才能从根本上纠正和制止企业改制中的逃废债行为。     

交往理性下的法之沟通与民主

关于民主的探索,哈贝马斯从商谈的路径找到了一种不同以往的操作机制。话语主体之间通过相互协商的方式、相互理解的行为来达成合意,即,交往理性。本文就从交往理性出发探讨在沟通的基础上达到法之民主,主要从存在于公共领域之中的两种主体——乌合之众与利益集团出发进行探讨。     

也谈我国社会主义法制建设

加强社会主义法制建设,实现依法治国,是社会主义现代化建设的重要组成部分,其实质就是从根本制度上保证人民当家作主的权利,实现社会主义民主的制度化与法律化。     

审判权与诉权动态平衡下审判独立的适用与边界——以“不予处理”式判决为切入点

“不予处理”式判决集中体现了审判不作为等滥用审判权现象，造成诉权实现障碍，同时也反映了独立审判制度面临的危机。本文在分析“不予处理”式判决背后动因的基础上，通过对审判权与诉权关系的分析得出审判独立的适用与边界。     

国有商业银行不良贷款化解对策

作为银行主要经营要素的信贷资产，对产生效益起着至关重要的作用，但由于不良贷款的存在。商业银行的经营发展受到极大制约，化解不良贷款已成为国有商业银行当前的一项重要任务。笔拟对国有商业银行不良贷款的化解对策进行探讨。