从合作原则角度浅析《红楼梦》三个节译本中敬称的翻译

《红楼梦》堪称中国文学史上一颗耀眼的明珠。这部描写封建大家族由盛到衰的文学著作,森严的封建等级制度决定了人物所使用称谓语的不同,每一种敬称将人物所处的社会地位和关系淋漓尽致的表现出来。从合作原则的角度分析王际真两个《红楼梦》节译本及黄新渠《红楼梦》节译本中敬称的翻译,旨在对三个节译本中敬称的翻译进行对比研究,从而使读者对译本的翻译有更加深入的了解。     

基于MSP430的数字电压表的设计与实现

本文介绍一种基于MSP430系列单片机的电压测量电路,该电路采用MSP430F247以实现测量直流电压范围0V～1000V的数字电压表、并且电路可以换档测量、误差要求小于0.5%,显示部分使用了4个数码管。该电路具有设计新颖、功能强大、精度比较高、可扩展性强等优点。