浅谈国际商务信息传递方式与语言现代化

<正>笔者用汉语给朋友或同学写E-mail时有时采用完全平头的格式(full block style),即:信函正文的每段开头不空格,与左边沿平齐。不知原由(国际商务信函写作越来越多地采用完全平头式)的,可能会说,堂堂教授连书信格式都搞错了。也难怪,传统汉英语信函写作要求把正文的每段开头空出两个字或几个字母的空格。岂不知,现当代国际商务信函最常用格式就是完全平头式。     

商务英语中的语音修辞艺术与效果

商务英语广告、品名、店名、标识语等应用文体常用谐音双关、前后音节统一、音形前后重复、创新变异音形等语音修辞艺术,塑造爽心悦耳、吸引人眼球的修辞效果,在打造企业形象和商业促销活动中语音修辞的力量得以彰显。     

商用汉英语言文化研究

在经贸全球化、一体化过程逐渐加快的今天,我国将有越来越多的商务人士和企业走出去,同时,也将有越来越多的外国企业请进来,因此,我国涉外商务活动必将越来越频繁,我们与外国商务人士和伙伴相互介绍认识的场合也将越来越多。那么,如何向生意场上的人介绍自己,把自己一方的人介绍给另一方,被自己一方的人介绍给对方;在众多人中,应该先介绍谁;怎样打破沉默、冷场;怎样介绍位高者、权重者、年长者,怎样在介绍之后进一步交谈下去,怎样给对方留下深刻的印象等等,所有这些都是非常重要的商务社交技能。