排序方式: 共有2条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
饱含华夏传统文化精华的唐宋诗词一直以来为国内外研究者关注。在唐宋诗词的翻译探索实践中,对于植物名称及相关表达方法的翻译处理研究甚少。"现"、"化"译两大视角可以被用来深入探讨该命题,由"化"译所引出的"化小为大"、"视而不见"、"无中生有"等灵活处理方法更是值得推崇。它们无疑会帮助译者在"诗无达诂"的情况下译出唐宋诗词的真味。 相似文献
2.
本文采用红外光谱-热分级(FTIR-DSC)方法研究共聚物的组成与含量。其方法是利用傅立叶变换红外光谱(FTIR)研究了与不同α-烯烃共聚合的多种聚乙烯,并对共聚物韵结构和类型进行了定性分析。由1378cm^-1、1369cm^-1处的峰位和峰强来判断聚烯烃的种类,由770cm^-1、899cm^-1、784cm^-1处的峰可判断α-烯烃的种类。利用差示扫描量热(DSC)热分级方法确定熔融峰的位置,并利用公式:-ln(CH2)=-0.331+135.5/T,对共聚物中α-烯烃的含量进行了定量计算,据此建立了快速鉴别聚烯烃共聚物的方法,并在实际应用中取得很好的效果。 相似文献
1